Being a contract lawyer, Bob was not accustomed handling trials in front of a jury.
作为一名合同律师,鲍勃不习惯在陪审团面前做辩护。
The handling bank should sign a written loan contract with the borrower before granting the loan.
贷款发放前,经办行与借款人订立书面借款合同。
The reason of disagreements in handling postal contract cases is mainly lacking of clarification and legislation in the meaning, character and function of postal contracts.
邮政合同纠纷案件的处理出现分歧的原因,主要在于对邮政合同的含义、特征、功能等基本方面缺乏清晰认识以及完善的立法规定。
Consider the example in Figure 7, which depicts a contract verification for the Customer Order Handling business process and the associated service model.
考虑图7中的实例,哪一个描述了CustomerOrderHandling业务过程和相关的服务模型的约定验证。
The regulation of Chinese "Contract Law" of handling the events of force majeure prevails.
不可抗力事件的处理以中国《合同法》的规定为准。
They often serve as the middleman between their clients and potential employers or customers, handling contract negotiations, perks and paycheck terms, and publicity matters.
他们常常作为客户和潜在雇主或雇员的中间人,处理合同谈判、特殊待遇、薪水条款以及公共宣传事项。
Do this: Represent and promote their client's business while handling business matters and contract negotiations.
工作:代表并推销其客户的业务,同时处理商业事务和合同谈判。
Iv. Even under the circumstance of only handling the contract of 2000 by the first-instance court, no compensation has been given to decoration, which is unfair either.
即便按照在一审法院只处理2000年合同的情形下,对有关装潢不予补偿,亦不公平。
The packing under this Contract shall conform to the state standards or specifications and shall ensure the safety of the Goods provided the appropriate handling of the Goods.
这份合同向下的包装要求将与国家规定的包装标准或规格一致;如果适当的处理货物,将保证此货物的安全。
The parties to a contract involving a foreign partner may decide on the law to be applied to the handling of disputes in connection with the contract, unless otherwise stipulated by law.
涉外合同的当事人可以选择处理合同争议所适用的法律,但法律另有规定的除外。
Measures must be taken to ensure suppliers and disposal contractors understand the contract for the specific requirements for handling and disposal of Company Pharmaceutical Waste.
必须采取措施确保供应商和处理承包人理解合同中关于搬运和处理公司药品垃圾的特殊要求。
On international trade sales contract terms in terms of handling what is called demurrage ? Speed laid off?
关于国际贸易买卖合同条款中的装卸条款中,什么叫做滞期?
Iv. Even under the circumstance of only handling the contract of 2000 by the first-instance court, no compensation has been given to decoration, which is unfair either.
即便在一审法院只2000年合同的情形下,对装潢不予补偿,亦不公平。
For months, New York Fed officials declined to make public details of the contract, which has become a flash point with some lawmakers who say the Fed's handling of the bailout is too secretive.
几个月以来,纽联储拒绝向外界透露其合同内容,这也成为许多立法者借题发挥的引子,他们说纽联储的行为实在是太秘密了。
Article 126: the parties to a contract with a foreign element may choose the law to apply to the handling of disputes, unless otherwise provided by law.
第一百二十六条涉外合同的当事人可以选择处理合同争议所适用的法律,但法律另有规定的除外。
As a way of handling the overdue loans, the contract of Repaying loan with loan (hereinafter referred to as the RLWL) is very common in the loan business of commercial Banks.
商业银行采用以贷还贷的方式清收逾期贷款,在目前商业银行贷款业务中非常普遍。
As a way of handling the overdue loans, the contract of Repaying loan with loan (hereinafter referred to as the RLWL) is very common in the loan business of commercial Banks.
商业银行采用以贷还贷的方式清收逾期贷款,在目前商业银行贷款业务中非常普遍。
应用推荐