And if the nutrition and disease theory is correct, next year's lower contract prices may see beekeepers cutting back on supplemental feeding, and a resurgence of CCD.
如果营养和疾病关系的理论是正确的，也许明年的低合同价格会削减养蜂人补充食物的开销，最终将导致蜂群崩溃失调症(CCD)的逆袭。
Most have paid a few hundred dollars for tests on only a few genes, to see if they are likely to contract a specific disease.
这之中大部分人只是花几百美元给自己的部分基因组测序，看看自己是否容易患上某种特殊的疾病。
It is theoretically possible for humans to contract a version of the disease by eating tainted meat.
从理论上讲，人类食用感染上疯牛病的牛肉有可能感染类似的脑部致命疾病。
Human infection with the Ebola Reston subtype, found in the Western Pacific, has only caused asymptomatic illness, meaning that those who contract the disease do not experience clinical illness.
在西太平洋地区发现的人类感染埃博拉·莱斯顿亚型，只导致无症状疾病，这意味着患病者不会出现临床疾病。
The reasons why those who are susceptible to the disease contract it are still not known, Professor Gotz said, but it is believed some cases are linked to genetic factors.
但是，Gotz教授称研究未找出为何有些人易患上这种疾病，而其他人则不会。但他认为遗传因素也是病源之一。
At time 0, all patients are susceptible to the new disease, meaning that they've never had the disease and may, therefore, contract it.
在time0，所有病人都是某一种新疾病的易染人群，这意味着这些病人从未患过这种疾病，因此才有可能被感染。
Doctors say it is possible, but unlikely, to contract a human form of the disease by eating meat from infected animals.
医生们说，人类有可能通过食用病牛肉而感染上导致脑部病变的致命疯牛病，但是可能性并不大。
The best way to reduce the number of people who contract malaria is to control the mosquitoes that carry the disease.
减少感染疟疾的人数的最好的方法就是控制携带疾病的蚊子。
Suppose that whenever people contract the disease, they always get it in their mid-60s and live to the age of 75.
假设当人们感染这种疾病，他们通常是在60多岁时获病，并活到75岁左右。
Medical experts say it is hypothetically possible, though extremely unlikely, for people to contract a human variant of the disease by consuming tainted meat.
医学专家说，尽管理论上讲人类可以通过食用染病牛肉传染上变异的疯牛病，但实际上这种可能性微乎其微。
In some cases, individuals who contract this disease may be carriers of the virus yet exhibit few or none of these symptoms.
在一些病例中，感染了这种疾病的个人也许是表现出很少甚至没有表现这些症状的病毒的携带者。
Effect steeping hot spring hydrotherapeutics and hot pack, contract especially with regard to if bone joint disease people, degenerating nature arthritis, have cutting down pain effect.
泡温泉具水疗及热敷的效果，尤其对于患骨关节疾病的人，如退化性关节炎，有减少疼痛作用。
There is some legal system on the aspect of controlling infectious disease by international good trade in WTO and the contract of SPS.
WTO及其SPS协议在控制通过国际货物贸易传染疾病方面有一些法律机制。
On one flight studied, one passenger spread a particular strain to someone seated seven rows away, while people seated next to the ill passenger didn't contract the disease.
在一个接受研究的航班上，一名乘客将其携带的某种病毒株传染到了与其相隔七排座位之远的另一名乘客身上，而紧邻该患病乘客而坐的几位乘客却没被染上这种病毒。
Bottled spring water has not been consumed in significantly different quantities by people diagnosed as having the intestinal disease, as compared to people who did not contract the disease.
患有肠道疾病的人消耗的瓶装矿泉水数量与未患肠道疾病的人相比并没有太大的区别。
Because it's difficult for cats to transmit toxoplasmosis directly to their caregivers, a pregnant woman is generally unlikely to contract the disease from her pet cat.
因为猫咪直接把弓形虫传染给主人是很困难的，所以孕妇通过宠物猫感染弓形虫病的可能性是很小的。
Because it's difficult for cats to transmit toxoplasmosis directly to their caregivers, a pregnant woman is generally unlikely to contract the disease from her pet cat.
因为猫咪直接把弓形虫传染给主人是很困难的，所以孕妇通过宠物猫感染弓形虫病的可能性是很小的。
应用推荐