• To regulate the rules of contract construction is an important condition for the commercial activities under the Law.

    规范合同的解释规则是商业活动在法制下正常运行的重要条件。

    youdao

  • Purification plant, steel structure workshop installation of total contract construction, commissioning and testing DOP enterprise.

    净化厂房、钢构厂房安装的总承包施工、调试及DOP检测企业。

    youdao

  • This article introduces the feature of supply chain of total contract construction enterprise and sum up the methods of performance appraisal of supply chain.

    本文介绍了施工总承包企业的供应链的特点,总结了供应链绩效评价的方法。

    youdao

  • The Army Corps of Engineers in early March awarded a $370-million single design-build contract for the headquarters to Hensel Phelps Construction.

    在三月初,美国陆军工程部授予了Hensel Phelps建筑公司这份价值3.7亿美元的新总部单独设计、建设合同。

    youdao

  • Mirax signed a construction contract in Beijing on Monday with the Chinese Engineering construction Corporation. The work is expected to take two years.

    本周一(7月25日),米拉克斯集团在北京与中国工程建筑总公司签订了建筑合同,预计整个工期将长达2年。

    youdao

  • It also keeps the Navy on pace for a 60-month construction span by the end of the Block II contract.

    它也使海军保持了BlockII合同60个月的建设跨度。

    youdao

  • For the main contractors in the construction business who sub-contract work to others, the turnover shall be the balance of the total contract sum less the payments made to the sub - contractors.

    建筑业的总承包人将工程分包或者转包给他人的,以工程的全部承包额减去付给分包人或者转包人的价款后的余额为营业额。

    youdao

  • In registering the mortgage of a ship under construction, the building contract of the ship shall as well be submitted to the ship registration authorities.

    建造中的船舶办理抵押权登记,还应当向船舶登记机关提交船舶建造合同。

    youdao

  • To stop the "black case work", the unit joining into the construction signed the Lifelong Quality and Safety Contract with the water-providing engineering headquarters.

    为了杜绝暗箱操作,参建单位目前与供水工程总指挥部签定了质量、安全终身责任书。

    youdao

  • In this paper author introduces the application of this article in road bidding, construction management, engineering schedule, engineering quality, engineering cost and contract management.

    着重论述了本条款在公路投标、施工组织、工程进度、工程质量、工程费用、合同管理各个阶段中的应用。

    youdao

  • "contractor" meansthe person(s) other than the supervisor with whom the client signs contract inrelation to the construction of the project.

    “承包人”是指除监理人以外,委托人就本工程的建设有关事宜签订合同的当事人。

    youdao

  • Based on the analysis the problems and causes of the management of construction contract in our country, the paper puts forward to some Suggestions.

    本文通过分析我国建筑施工合同管理中存在的问题及原因,提出了建筑施工合同管理的几点意见。

    youdao

  • Some ideas for strengthening the management of the construction contract are put forward through analyzing its problems and causes in our country.

    通过分析我国建筑施工合同管理中存在的问题及原因,提出了加强建筑施工合同管理的几点意见。

    youdao

  • The us Navy has exercised contract options funding Austal's acquisition of long lead-time material associated with the construction of two additional 103-metre Joint High Speed Vessels (JHSV).

    美国海军已经行使合同选项,向Austal公司长期材料筹备注资,以建造两艘额外103米长的联合高速船(JHSV)。

    youdao

  • Commission contract is the foundation and guarantee for the success in the mode of entrustment system construction management.

    建设管理委托合同是委托制建设管理得以顺利实施的基础和保证。

    youdao

  • Contract and job specifications provide the criteria by which to assess and assure the required quality of construction.

    合同和工作标准则为建设项目的质量提供了评价和保证准则。

    youdao

  • Provision 286 of the Contract Law in China establishes a brand new system of the priority right to be repaid related with construction.

    我国《合同法》第286条在建设工程合同领域确立了一项崭新的制度——建设工程承包人优先受偿权制度。

    youdao

  • A realty buyer shall, when concluding a realty sales contract with a construction entity, make written commitments to abide by the temporary owners' convention.

    物业买受人在与建设单位签订物业买卖合同时,应当对遵守业主临时公约予以书面承诺。

    youdao

  • The project owner shall sign a written entrustment contract for supervision with the construction supervision unit it entrusts.

    建设单位与其委托的工程监理单位应当订立书面委托监理合同。

    youdao

  • The controlled crucial works for this contract section is the construction for the prestressed concrete continuous combined box beam.

    本合同段控制性关键工程是预应力砼连续组合箱梁的施工。

    youdao

  • Audit more than three construction contractors, the contract review and approval of the general manager for the signing of the contract.

    审核三家以上施工承包方,进行其合同评审。交于总经理审批签订合同。

    youdao

  • We analyze the project economical contract liability mechanism that widely used on construction scene in order to answer the question of which mechanism is available.

    在采用何种制度才能确实起作用方面,本文结合施工现场广泛做法,分析了项目经济承包责任制。

    youdao

  • From the legal nature of construction contract donation terms, clears the instruction execution and perform quality.

    从建筑施工合同中的赠与条款的法律性质入手,明确赠与条款的履行指令和履行质量。

    youdao

  • By observing the change trend of international oil price and Middle East's construction contract market and labor market, Chinese enterprises can enter the Middle East market more easily.

    观察石油价格的变化趋势,了解中东建筑工程承包和劳务市场结构的变化,有利于中国企业成功进入中东市场。

    youdao

  • By observing the change trend of international oil price and Middle East's construction contract market and labor market, Chinese enterprises can enter the Middle East market more easily.

    观察石油价格的变化趋势,了解中东建筑工程承包和劳务市场结构的变化,有利于中国企业成功进入中东市场。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定