If the vendor provides a standard form of contract (which is a general practice), then you must be must be fully aware of all the terms and conditions.
如果提供商提供一份标准格式合同(通常的惯例是这样的),那么你必须对所有的条款和条件都十分地清楚。
Taking Zantac does not automatically mean that you will contract eczema; it is merely something that you should be aware of.
以雷尼替丁并不自动意味着你将合同湿疹,它只不过是一些您应该知道的。
"Without a doubt, he's aware of it and he's having a really good season at the end of his contract," Jackson said.
“毫无疑问,他知道这是他合同的最后一年,他在这个赛季确实打得很好。”杰克逊说道。
The legal nature of the contractual relationship makes it imperative that the project management term is acutely aware of the legal implications of actions taken when administering any contract.
法律性质的当务之急契约关系,项目管理术语是感同身受的法律含意当管理措施的任何合同。
As a lease is a highly important and expensive contract it is essential that you are aware of your rights and obligations.
租赁合同是一份极其重要且昂贵的合同。因此,作为承租人你必须了解你的权利和义务。
A party may not disclose or improperly use any trade secret which it became aware of in the course of negotiating a contract, regardless of whether a contract is formed.
当事人在订立合同过程中知悉的商业秘密,无论合同是否成立,不得泄露或者不正当地使用。
If the buyer is aware that a supplier has certain weaknesses, which present a risk to the buying organisation, the contract should include terms that protect the buyer from this weakness.
如果购买者知道一个供应商有某些弱点,这些弱点会给购买组织带来风险,那么合同就应该包括保护购买者不受这种弱点影响的条款。
We are aware that you've signed a contract for participation in a feature film.
我们意识到你已经签下了一份合同,要拍摄一部电影。
You must be aware that the terms and conditions of a contract once signed should be strictly observed.
贵方必须知道合同的条款一旦签字就应该得到严厉地观察。
However, we must be fully aware, still there are some places deficient no matter in theory or on legislative technique in contract law, there are a lot of places needing improvement.
但是,我们仍应清醒地看到,《合同法》无论在理论上还是在立法技术上仍存在一些欠缺之处,需要改进之处甚多。
However, we must be fully aware, still there are some places deficient no matter in theory or on legislative technique in contract law, there are a lot of places needing improvement.
但是,我们仍应清醒地看到,《合同法》无论在理论上还是在立法技术上仍存在一些欠缺之处,需要改进之处甚多。
应用推荐