In any case, a lot of efficiency improvements just happen in the background, as part of most businesses' continuous search for cost savings.
尽管如此，由于大部分企业为了节约成本不断进行研究，能源的利用效率也在悄然无息地不断提高。
The translator is engaged in such a continuous search for poeticity contained in novel experience of source language, which infuses fresh sensibility into target language and discovers its vitality.
诗歌翻译者的工作即是不懈地寻求把蕴涵在源语言诗歌中的异质体验纳入到目的语中的最佳方式。
Under TQM principles the search for quality is continuous.
在全员质量管理的原则下，质量调查正在继续。
In this paper, we study a new kind of evolutionary algorithm for global optimization over continuous Spaces, a revision of Differential evolution based on piecewise two-dimensional search.
本文研究了一种求解连续变量空间全局优化的进化算法，基于分片二维搜索的修正微分进化算法。
Without any exhaustive numerical search, the ERQ can increase the spectral efficiency with the optimal continuous rate and power adaptation.
不需要大量计算，ERQ可以通过最佳连续码率和功率适应提高频谱效率。
An automatic radon measuring instrument type JSZ-2 for observing the continuous change of radon concentration of underground water in the search of earthquake precursors is described in this paper.
本文描述了一种可用于试验研究地震前兆，观测地下水中氡气浓度连续变化的设备——JSZ - 2型自动测氡仪。
A whole continuous speech recognition system includes four parts: feature extraction, acoustic model, language models and search algorithms, and the thesis is carried out according to them.
完整的连续语音识别系统主要包括四个部分：特征提取，声学模型，语言模型和搜索算法，本文就是根据这四个部分展开的。
It comes equipped with a sound effect function, a new mirror face, high speed song search at 36 times the normal speed and 62 hours of continuous playback.
它具有音效功能，新型的镜面设计，36倍速的高速歌曲搜寻和62小时的持续回放。
Writing is a continuous process to search for the most effective language to communicate thoughts and emotions.
写作是一个如何寻找最有效的语言进行思想感情交流的连续过程。
We propose a stochastic heuristic search algorithm that can suppress the noise, thus linking edge points effectively to form a continuous edge.
文中提出了一个随机启发式搜索算法，它能够有效地抑制噪声，从而连接到连续的边缘。
From 1973 up to its dismantling in 1998 (to make room for a golf course), its most important mission was a continuous dedicated hydrogen-line SETI search.
从1973年一直到1998年天线被拆除(改为高尔夫培训用)，它的最主要使命就是持续而专注地进行氢线附近的SETI搜索。
From 1973 up to its dismantling in 1998 (to make room for a golf course), its most important mission was a continuous dedicated hydrogen-line SETI search.
从1973年一直到1998年天线被拆除(改为高尔夫培训用)，它的最主要使命就是持续而专注地进行氢线附近的SETI搜索。
应用推荐