Performance tuning is a continuous process for every DBA.
性能调优对于每个DBA 都是一个持续的过程。
This feedback loop enables continuous process improvement based on real data.
此反馈循环支持基于实际数据的连续流程改进。
By definition, this is a continuous process, but usually there is a fairly clear point of diminishing returns.
从定义看出，这是一个持续的过程，但是通常这里会有一个相当清晰的收益平衡点。
Governance: Feed information gathered during the manage phase back into the life cycle to enable continuous process improvement.
治理：将管理阶段中收集的信息反馈到该生命周期中，以支持持续的流程改进。
We feel that collaboration is about planting the seed, but being able to measure success is key to achieve continuous process improvement.
我们认为，协作只是“播种”，成功的可度量才是获得可持续性流程改进的关键。
For continuous process, the normal PCA can be used to analyze the process data.
对于连续生产过程，可以采用普通的主元分析方法进行过程数据分析；
"It's like a continuous process rather than waking up from a dream," he has said.
“这不同于从一场梦中醒来，它像是一个不间断的过程，”他说。
Petroleum exploration is a continuous process of repeated recognition and practice.
油气勘探是一个反复认识、反复实践的过程。
Proactively participate in continuous process improvement during products lifecycle.
积极参与产品生命周期中的流程持续改进。
The papermaking starch system can be divided into batch process and continuous process.
造纸淀粉系统可以分为间歇制备过程与连续制备过程。
Creating balance in our life is a continuous process that requires our ongoing attention.
我们需要持续关注生活中的平衡需求。
The production equipments of continuous process and batch process have suppliers at home and abroad.
连续法和间歇法生产设备国内外都有供应商。
To implement CIM technology in salt solution mining is the need of technology progress in continuous process.
在岩盐水溶开采生产中实施CIM技术是连续型生产过程技术进步的需要。
When the fixed bed continuous process is used, the appropriate catalyst is strong acid cation exchange resin.
当采用固定床连续甲酯化反应时，适宜的催化剂为强酸性阳离子交换树脂。
Writing is a continuous process to search for the most effective language to communicate thoughts and emotions.
写作是一个如何寻找最有效的语言进行思想感情交流的连续过程。
The crack growth process is a continuous process of alternating crack-tip stretching and ductile crack cracking.
裂纹的增长过程是一个裂纹尖端延伸与延性裂纹启裂持续地交替出现的过程。
Ausmelt 's top submerged lance technology is an established continuous process for smelting lead sulphide concentrates.
奥斯麦特顶吹浸没式熔炼技术是一个成熟的铅精矿连续熔炼工艺。
Modern cloth preparation can be made by a continuous process to include singeing , desizing, bleaching, washing and drying.
现代布料准备可以由一个连续的过程来完成，其中包括烧毛，退浆，漂白，水洗和烘干。
In conclusion, Xinhua micro-novel writers 'individual cultural identity construction is a continuous process of socialization.
总而言之，新华微型小说作家个体的文化身份建构乃是一个不断社会化的过程。
Only given proper parameters could continuous process of fin forming be carried out and the optimal shape of fins be obtained.
选择合理的参数可保证翅片加工的连续性和获得接近最佳形状的翅片。
The grooved geometrical structure of the support may be obtained by erosion of a metal sheet with abrasive media in a continuous process.
该支撑物的有凹槽的几何结构可以通过用磨蚀介质以连续操作的方式磨蚀金属片而获得。
Due to the disadvantages existing in linen treatment, continuous process of scouring and bleaching and dyeing for linen rove is discussed.
针对亚麻纤维染整加工存在的缺点，探讨亚麻粗纱的煮、漂、染连续工艺，得出最佳加工工艺并用于中试生产。
Learning new ways of doing things, however, also necessarily involves a continuous process of unlearning, of forgetting old ways of doing things.
然而，要学习处理事情的新方法，也必然需要连续的“反学习”过程，即忘掉旧的方法。
Though the traditional SDG method has good effects on the HAZOP study for continuous process, it can not be used for batch processes directly.
而传统的SDG方法虽然在连续过程的HAZOP分析方面取得了较好的效果，但却无法直接应用于间歇过程。
Compared with anaerobic-anoxic-oxic continuous process, the process in this paper will be reduced by 20% in volume and 30.8% in power consumption.
与厌氧-缺氧-好氧-缺氧连续式短程生物脱氮工艺比较，反应器的总体积可以缩小20%，曝气动力消耗可以节省30.8%。
It is a continuous process of honest, productive work which makes a real contribution to others and makes you feel you are a useful, worthy person.
那是一个持续地通过诚实，有成果的工作为他人奉献的过程，这样做也会让你感到自己是一个有用的且有价值的人。
Employees, not 'outsiders', study the jobs they know intimately in order to uncover best practices and create methodologies for continuous process improvement.
员工们，不是那些“局外人”，他们会研究已经很熟悉的工作，从而找出最佳实践，制定出好的方法来持续改进过程。
The developed distributed database system has become one of the important parts of the management-control integrating for production line continuous process.
所建立的系统已成为生产线过程的管理控制一体化的重要组成部分。
It implements the quality management system through policy and procedures, with continuous process improvement activities conducted throughout, as appropiate.
它通过政策和程序，以及根据情况进行的、贯穿整个过程的、持续不断的过程改进活动，来实施质量管理系统。
Finally the new developments of high-temperature sintering and rapid-cooling integrated in one continuous process could realize sinter-hardening of MIM-parts.
最后把高温烧结和快速冷却组成一个连续过程，能实现MIM零件烧成品的硬化。
应用推荐