Once more, I congratulate Meng Lin and Xiao Feng, and I wish you continuing success in your work.
我再次祝贺孟林与小枫，祝愿你们在工作中取得更大的成功。
Please accept my congratulation on your promotion and my very best wishes for your continuing success.
请接受我的祝贺，你的增进和我的最良好的。祝愿你们不断取得成功。
Please contact HR with any questions you may have. Thank you again for your valued contribution to our continuing success.
如果您对此有任何疑问，请与HR联系。再次感谢您对我们一直以来的成功所做出的重要贡献。
Some of the success stories are remarkable: Poland's continuing economic growth, Latvia's climb back from a deep recession and Estonia's qualification to adopt the euro (on January 1st).
这有一些卓越的成功故事：波兰经济的持续增长，拉脱维亚从严重的经济衰退中恢复过来，爱沙尼亚获得采用欧元的资格(从1月1号起)。
Continuing research, technical innovation, and adaptation of the programme strategy to local circumstances were critical factors in the success of the eradication effort.
持续研究、技术创新、适应当地情况的战略规划是根除努力取得成功的关键因素。
Oversight and continuing control and adjustment to refine the work effort to achieve the defined success components.
监督并连续控制及调整以细化工作实现被定义的成功组件。
The best place to start looking is the economy—for without continuing economic success, not much else will go right.
这个锚最好还是在国民经济中找——因为要是没有经济的成功，其他的也谈不上正确了。
Its success will be measured not merely by the company's profitability, but by its continuing contribution to the world's safety, health, and quality of life.
公司的成功不仅仅以公司的获利来衡量，而更是以为全人类安全、健康和生活质量做出的贡献来衡量。
In order to maintain the success of a profession, it is necessary to have continuing education.
为保持职业的成功，有必要进行继续教育。
Satisfying the customers is the foundation of our success, building a century brand is our continuing goal!
致力于客户满意是我们成功的基础，打造百年品牌是我们持续奋斗的目标！
The continuing education of current members is fundamental to retaining members and ensuring overall club success.
现有社员持续的教育是留住社员及确保扶轮社全面性成功的基础。
At last, I wish a complete success for the UCEA and CCEA Continuing Education Forum.
最后，我预祝本次论坛取得圆满成功。
Wenger is a great coach and an intelligent person but he is having difficulty continuing the success which made him, with all merit, a top manager.
温格是个很伟大的教练，也很聪明。但是，他却难以继续他的成功，尽管之前的成功给他带来了功勋卓著的顶级教练称号。
Let us participate together in making this decade a success through Service Above Self, thus continuing to show the world the great leadership of Rotary International.
让我们一起透过“我服务”共襄盛举，缔造成功的十年，借以继续向全世界展示国际扶轮的优越领导。
Congratulations and best wishes for continuing future success to Chairman Pei and members of the CSGIA on this happy and auspicious anniversary!
在这快乐、吉祥的周年纪念日里，我祝贺并祝愿裴会长和CSGIA会员们未来不断取得成功！
Success is not arriving at the summit of a mountain as a final destination. It is a continuing upward spiral of progress. It is a perpetual growth.
成功不是以到达山顶作为目标，而是坚持螺旋前进的过程，是永远的成长。
We look forward to continuing our success with CKI, who have extensive experience in managing infrastructure assets and are highly supportive of our strategy and approach.
我们期盼在CK I旗下继续取得成功。该公司在管理基建资产上拥有丰富的经验，并高度支持我们的战略与手法。
The continuing education of current members is fundamental to retaining members and ensuring overall club success.
而教育及留住社员的主要责任是在扶轮社的该层级。
We look forward to continuing to work with Volvo Cars, and wish the management team, employees and new owners every success for the future.
我们期待能与沃尔沃汽车继续合作，并祝愿它的管理团队、员工和新的东家在未来取得成功！
We look forward to continuing to work with Volvo Cars, and wish the management team, employees and new owners every success for the future.
我们期待能与沃尔沃汽车继续合作，并祝愿它的管理团队、员工和新的东家在未来取得成功！
应用推荐