The economy continues to grow.
经济持续增长。
Inflation continues to accelerate.
通货膨胀不断加速。
The population continues to increase.
人口持续增长。
The controversy continues to this day.
这场争论直到今天仍在继续。
The exhibition continues until 25 July.
展览要持续到7月25日。
He continues to tread an unconventional path.
他继续以一种不合常规的方式行事。
He denies 18 charges. The trial continues today.
他否认18项指控。审判今天继续。
Wintry weather continues to sweep across Colorado.
寒冬气候继续席卷科罗拉多州。
In Japan, the building of Kansai airport continues.
在日本，关西机场的建设仍在继续。
This region continues to occupy centre stage in world affairs.
这个地区继续在国际舞台上占主导地位。
The company continues to ship more computer systems than its rivals.
这家公司继续比竞争对手推出更多的计算机系统。
The newspaper continues to defend its publication of the photographs.
这家报纸继续为刊登这些照片辩护。
The administration continues to consider ways to resolve the situation.
政府继续仔细考虑解决这种情况的办法。
What they find could provide clues to what might happen worldwide if ozone depletion continues.
如果臭氧的损耗继续下去，他们的发现能为全世界可能发生的情况提供线索。
It never ceases to amaze me how the business world continues to trivialize the world's environmental problems.
工商界继续轻视世界的环境问题，这一直令我感到惊讶。
Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.
因此，虽然博客空间继续扩大，但只有少数博客有可能脱颖而出成为焦点。
The U.S. Postal Service (USPS) continues to bleed red ink.
美国邮政管理局继续亏损。
So far, the evidence is inadequate, and the controversy continues.
到目前为止，证据不足，争论仍在继续。
The climate continues to warm for a while because there is a lag effect.
由于滞后效应，气候会持续变暖一段时间。
Now researchers are discovering that this effect continues into adulthood.
现在研究人员发现这种影响会持续到成年期。
The problem is growing as the population of the state continues to expand.
随着该州人口的持续增长，这个问题也越来越严重。
Meanwhile, the number of consumers hungry for such gadgets continues to swell.
与此同时，渴望拥有这类产品的消费者数量持续上涨。
Typically, the animal's daily internally generated cycle of activity continues without change.
通常情况下，动物每天内部产生的活动循环继续保持不变。
Then the cycle continues, less rain, drier soil, less vegetation, fewer clouds, less rain etc.
然后这个循环继续下去，雨水减少，土壤变干，植被减少，云层减少，雨水再减少等等。
The data confirms that the rate at which these diseases are declining continues to accelerate.
数据证实，这些疾病的下降速度继续加快。
As the city continues to expand, its neighboring village shrinks to half of its original size.
随着这座城市不断扩大，其邻近的村庄面积缩小到原来的一半。
The population of the world continues to increase, but in some areas the population is falling.
世界人口继续增加，但在一些地区人口正在下降。
As world's population continues to grow, the supply of food becomes more and more of a concern.
随着世界人口的持续增长，粮食的供应问题越来越令人担忧。
Yet a traditional American K-12 curriculum continues to be taught from a Eurocentric point of view.
然而，传统的美国基础教育课程继续是以欧洲中心的角度进行授课的。
应用推荐