In 1902, he continued his studies at the University of Zurich.
1902年,他在苏黎世大学继续完成他的学业。
In 1842 Darwin went to live in Kent, where he continued his studies of changes in nature.
1842年,达尔文去了肯特郡居住,在那里他继续研究自然界的变化。
With the pay that he received in his free time, Mark continued his studies at a university where he received a doctor's degree.
利用他空闲时间所得的收入,马克继续他在一所大学的学业,并在这所大学得到了博士学位。
At the insistence and with the aid of his grandfather, he continued his studies, finally going to middle school in the provincial capital at Taiyuan.
由于他爷爷的坚持和资助,他得以继续学习,最后进了省会太原的一所中学。
After graduating in the University of Hong Kong with Bachelor of Arts, Mr Hsu decided to pursue a career in teaching field and therefore continued his studies and got a Diploma in Education.
于香港大学文学院毕业后,徐先生已立志从事教学工作,随即修读教育文凭课程。
After World War II ended, in the winter of 1946, he continued his graduate studies at the University of Illinois.
在结束了二战之后,在1946年的冬天,卡特在伊利诺伊大学继续完成他的本科学习。
Although discouraged by his family (according to them he should play a "real" instrument), he continued to pursue his studies of the guitar.
虽然家人不支持他(他们认为他应该演奏“真正的”乐器),但是他继续练习吉他。
He recalled how he became depressed and initially didn't see a point in finishing his doctorate. But he continued to delve into his studies.
他回忆起自己变得抑郁的过程,最初甚至想放弃博士学位,但他最终继续投身研究。
After his studies at National Academy for Theatre and Film Arts, he continued his career as director of Photography, Editor and Cinematographer.
从索菲亚国家戏曲影视艺术科学院毕业以后,一直担任着摄影导演、剪辑导演剪辑和电影摄影导演等工作。
After his studies at National Academy for Theatre and Film Arts, he continued his career as director of Photography, Editor and Cinematographer.
从索菲亚国家戏曲影视艺术科学院毕业以后,一直担任着摄影导演、剪辑导演剪辑和电影摄影导演等工作。
应用推荐