While previous jobs that use these stages will continue to run, you should use the new functionality because it has superior productivity and performance.
虽然以前使用这些阶段的工作将继续运行，您应该使用新的功能，因为它具有更高的生产力和性能。
The algorithms can continue to run as items are added to a collection of documents over time.
随着不断的添加新的文档集合，这个算法可以持续地运行计算。
I have a contract to continue to run Go to Meeting ads through June so I'll be doing that.
我签了一份合同，在整个六月要运行GoToMeeting的广告，所以我要做那件事。
A kernel task can be preempted, so that some important user application can continue to run.
一个内核任务可以被抢占，为的是让重要的用户应用程序可以继续运行。
Company will continue to run afoul of old patents, ones that would fail to meet the new criteria.
这句话的意思应该是继续抵触旧的专利呢，还是继续违规使用就专利呢？
The client applications can continue to run against the 11.50 cluster while the ER server is upgraded.
当ER服务器升级时，客户机应用程序能够继续针对 11.50集群运行。
Typically, background processes like Mail will free some memory and your application can continue to run.
通常后台进程，例如邮件程序可以释放一些内存空间从而使你的程序继续运行。
He will continue to run his Salk Institute lab where he studies gene therapy, cancer genetics, and inflammation.
他将在索尔克研究所的实验室内继续基因治疗，癌症遗传学和炎症的研究工作。
We consider ourselves in this business for the long tern, and we are going to continue to run on that basis.
我们为公司做有长远的打算，并且将继续以此为基础运作下去。
Apple devices will continue to run on Apple software; HTC, however, creates handsets for Android and Windows.
苹果的设备还会继续运行苹果的软件；宏达(HTC)为Android和Windows制作手持设备。
Dual-mode kernel extensions built on AIX Version 5 continue to run on AIX Version 6, but only in 64-bit mode.
在AIXVersion5上构建的双模式内核扩展可继续在 AIX Version6 上运行，但仅能在 64位模式下运行。
For example, if a virtual machine operating system crashes, applications in other virtual machines continue to run.
例如，如果一个虚拟机的操作系统崩溃了，那么其他虚拟机中的应用程序将可以继续运行。
With fast user switching, one user's login session is active while the sessions of other users continue to run in the background.
当用户切换时，一个用户的登录会话被激活而其他用户的会话继续在后台运行。
Obviously, all this technology isn't going away, and for the foreseeable future many offices will continue to run on skeleton staffs.
显然，一切科技都不会消失，而就可预见的未来而言，许多办公室将继续由基干人员管理。
The upload and download tasks are managed by a background daemon and continue to run even if the application is suspended or crashes.
上传下载数据的任务由一个后台守护教程管理，并且在应用程序挂起或者奔溃的时候，仍在后台运行。
Petrochemical plants that would continue to run for the duration of the holidays would have to secure feed stocks this week, he said.
长假期间石化工厂将继续开工，因此本周将适当补库，满足原料需求。
Having created a successful organic farm, the vendors are selling now because they are too old, they say, to continue to run the estate.
卖方已经打造了一个成功的有机农场，据他们说，现在之所以出售，是因为年纪太大了，无力经营这片地产。
Existing instances will continue to run according to their original process template, whereas new instances will pick up the new definition.
现有的实例将依据原始流程模板继续运行，而新的实例将采用新的定义。
If single phase grounding fault is occurred, fault current is very small, so it can continue to run for 1~2 hours according to the protocol.
系统发生单相接地故障以后，因为故障电流很小，不至于影响系统的对称运行，所以按照规程可以继续运行1～2个小时。
Your application should continue to run as long as each server on the node is a member of a cluster with additional members on other machines.
只要节点上的任一服务器还是和其他机器一起组成的集群的一个成员，您的应用程序就应当继续运行。
However, process memory may become corrupted, and the process may continue to run until it fails for reasons that are very difficult to debug.
但是，进程内存可能损坏，但进程可能会继续运行，直到因为非常难以调试的原因而失败。
Your apps will continue to run even after your subscription has expired. You must have an active subscription in order to build or deploy your app.
即使您的订购已过期，您的应用程序将继续运行。你必须有一个积极认购，以建立和部署应用程序。
The value of the purchase by SinoFortone Investment was not disclosed. The company said previous owner Steve Hollings would continue to run the pub.
中富集团没有公布酒吧的收购价。该公司称，酒吧将继续由原主人史蒂夫•霍林斯管理。
You can deploy a disaster recovery solution to allow customers to continue to run their businesses even in the unfortunate circumstance of a full site failure.
您可以部署一个灾难恢复解决方案以使客户在全站故障的不幸情况下仍能继续运行其业务。
Virtualization means that you can run multiple operating systems, and, if one crashes due to a bug, the hypervisor and other operating systems continue to run.
虚拟化技术意味着您可以运行多个操作系统，如果其中一个系统由于某个 bug 而崩溃了，那么hypervisor和其他操作系统都依然可以继续运行。
In the details for the activity, you can simply specify a duration to wait, or you can specify a specific time and date when the process should continue to run.
在等待活动的详细信息中，您只需指定要等待的时间，或指定流程要继续运行的特定时间和日期即可。
Food prices will continue to run on high position, intake of calories per capita will not improve too much, the number of undernourished people will reduce less.
粮食价格持续高位运行，人均热量摄入量没有太大提高，营养不足人口数量减少较小。
This means you can continue to run a V5.1 server by upgrading your deployment manager to V6.1, and create a new server at V6.1 while maintaining the V5.1 servers.
这意味着您可以通过将部署管理器升级到V6.1 来继续运行V5.1，并在 V6.1 上创建新服务器的同时保留 V5.1服务器。
This means you can continue to run a V5.1 server by upgrading your deployment manager to V6.1, and create a new server at V6.1 while maintaining the V5.1 servers.
这意味着您可以通过将部署管理器升级到V6.1 来继续运行V5.1，并在 V6.1 上创建新服务器的同时保留 V5.1服务器。
应用推荐