About 70% of this is consumed by the global agriculture sector, and the level of use will continue to rise over the coming decades.
其中约70%是由全球农业部门消耗的，在未来几十年里使用水平将继续上升。
Global warming heats up the Arctic twice as fast as the rest of the world, meaning Alaska's tundra stands to vanish if temperatures continue to rise.
全球变暖使得北极升温的速度是世界其他地区的两倍，这意味着如果气温继续上升，阿拉斯加苔原将消失。
The number of shoppers looking for a bargain will continue to rise.
希望以优惠价格入住酒店的顾客数量还在不断地增加。
the actual rate of inflation is close to 2% and will continue to rise in the future.
实际通胀率已经接近2%，且未来还将继续上升。
Most managers remain bullish, however, and expect commodity prices to continue to rise.
不过，大部分基金公司依然保持乐观，预期大宗商品价格将继续上涨。
Deaths from cancer worldwide are projected to continue to rise to over 11 million in 2030.
全世界癌症死亡人数预计将继续上升，到2030年将超过1100万。
That number will continue to rise, of course, and global incomes are likely to rise as well.
人口持续增长，当然全球收入也在上升。
Foreclosures continue to rise in Florida and other U.S. states hit hard by the real estate crisis.
在美国佛罗里达和其他受到房地产危机重创的各州，丧失房屋赎回权的案件还在继续上升。
And the ratio will continue to rise through 2009, states Keith Carson, a consultant with the firm.
该公司顾问吉斯·卡森认为这一比率在2009年还会继续上升。
The global total will continue to rise slowly until 2100, when it will flatten out at 10.1 billion.
全球人口总数将继续缓慢上升，直至2100年，届时将稳定在101亿人的水平上。
That said, we do not expect prices to continue to rise much, if at all, beyond their current levels.
这就是说，我们认为金价不会继续上涨太多，至多不会超过现在的水平。
In South Asia, in contrast, the share of the population of working age will continue to rise until 2040.
相反，在南亚，适龄劳动人群会持续增加到2040年。
It was a rational decision to make, particularly when they expected prices to continue to rise over time.
这是一个理智的决定作出，特别是当他们预期价格将继续上升一段时间。
The commission thinks that euro-area unemployment will continue to rise next year, reaching 10.9% in 2011.
该委员会认为，明年欧元区的失业率将继续上升，在2011年达到10.9％。
Unemployment is still rising pretty much everywhere. And looks like it will continue to rise through next year.
基本上所有地区的失业率还在上升，看来这种状况会持续到明年。
Unemployment will continue to rise until 2010, and factory use as a percent of capacity is at a record low.
失业率将持续增加到2010年，工厂的产能不足仍在历史低点。
Manu Bhaskaran, of Centennial Asia Advisors, also believes demand for oil will continue to rise in the region.
百年亚洲咨询公司(Centennial a sia Advisors)的曼努·巴斯卡然也认为亚洲的需求将持续增加。
But Robert Kaufmann is in no doubt that temperatures will pick up if greenhouse gas emissions continue to rise.
但是RobertKaufmann丝毫不怀疑，如果温室气体排放量继续上升，则气温将继续升高。
It also means the gross debt-to-GDP ratio, already the highest in the rich world at 190%, will continue to rise.
它也意味着总债务与GDP的比率在最富裕的发达国家中是最高的已达190%，还将继续增加。
Indian inflation is at its highest in over three years as food and energy costs continue to rise, official figures show.
根据官方数据显示，因为食物和能源价格的持续上涨，印度的通货膨胀已经达到了三年来的最高水平。
Nonetheless, the tide of foreign acquisitions by Indian companies will continue to rise, with more and bigger deals.
然而，印度企业的兼并狂潮还将继续汹涌澎湃下去，它们会收购更大的企业，也会收购更多的企业。
That contribution is likely to continue to rise rapidly because of the country's large population and attendant food demands.
考虑到该国的庞大人口和随之增加的粮食需求，该报告预计中国在农业方面研究的贡献很有可能迅速扩大。
What’s more, as wages continue to rise, the opportunity cost for peasants to leave high school and enter the work force skyrockets.
而且，随着工资不断上涨，农民离开学校的机会成本高，进入劳动力队伍众多。
For the foreseeable future, though, the mercury will continue to rise, and the human race must live with the problem as best it can.
不过，在可预见的未来，水银柱将继续上升，人类必须尽可能地忍受该问题。
For the foreseeable future, though, the mercury will continue to rise, and the human race must live with the problem as best it can.
不过，在可预见的未来，水银柱将继续上升，人类必须尽可能地忍受该问题。
应用推荐