If you can't think of any positive action steps, simply continue to resist venting out loud.
如果你无法想到任何积极的行动,还是继续要克制住不大声发泄。
The duty of a member of the armed forces to continue to resist does not mean a prisoner should engage in unreasonable harassment as a form of resistance.
军人继续抵抗的义务不意味着战俘应该从事任何不公道的对敌方的骚扰。
Colonel Gaddafi has promised to retake the opposition stronghold of Benghazi and says there will be no mercy for rebel fighters who continue to resist him.
卡扎菲上校承诺重新夺回反对派堡垒班加西,并声称不会姑息和同情继续顽强抵抗他的叛军战士。
Colonel Gadhafi has promised to retake the opposition stronghold of Benghazi and says there will be no mercy for rebel fighters who continue to resist him.
卡扎菲上校已经承诺重新夺回反对派的大本营班加西,并表示将不会同情继续抵抗他的叛军战士。
The more little tidbits of contact you drop back into your ex's court, the more frustrating it will become for your ex when you continue to resist further efforts.
你…的越少,对你的前伴侣来说,当你继续抵制未来努力,…将越令人沮丧。
Until students are able to resist the pull of social networking, texting, and endlessly surfing the web, they may continue to struggle in their classes.
除非学生能够抵挡住社交网络、短信以及无休止地浏览网页的吸引力,否则他们可能会继续在课上苦苦挣扎。
We just need to continue to say 'yes' and resist a culture of' no ', accept the inevitability of failures, and continue iterating until we get things right.
我们只要能坚持说“Yes”,抵制说“No”的文化,接受失败的可能性,同时不断地重复重复直到达到我们认为正确的程度为止。
It says, "American banks' direct risk to Europe is till controllable, but if the euro countries continue to austere their budget, the American banks may not able to stand resist its negative impact."
惠誉表示,“美国银行对欧洲的直接风险敞口尚在可控范围内,但如果欧洲国家进一步进行财政紧缩,美国银行业或难以继续抵御负面影响。
It says, "American banks' direct risk to Europe is till controllable, but if the euro countries continue to austere their budget, the American banks may not able to stand resist its negative impact."
惠誉表示,“美国银行对欧洲的直接风险敞口尚在可控范围内,但如果欧洲国家进一步进行财政紧缩,美国银行业或难以继续抵御负面影响。
应用推荐