I'll continue to play a role in passing the ancient skill on.
我将继续发挥作用，将这一古老的技能传承下去。
Tommy thought of his choices. He wanted to continue to play.
汤米在想着他该到哪去，他想继续玩下去。
Sino-French relations should continue to play an exemplary role.
中法关系应当继续发挥示范作用。
This is not to say that use cases should not continue to play a role in your project.
这并不是说不应当在您的项目中继续发挥用例的作用。
Still, affiliates continue to play a significant role in e-retailers' marketing strategies.
尽管如此，子公司继续发挥重要作用，电子商务零售商的营销策略。
Whether DEC salt will continue to play a role in the eradication effort is not entirely clear.
是否DEC盐会在消灭丝虫病中继续发挥主要作用还不清楚。
You can "turn off" thinking of the brain, let's continue to play the story instead of your ideas.
你完全可以“关闭”大脑思维，让继续播放的故事情节来代替你的思路。
In the fields of education, health and research, computers will continue to play an important part.
电脑将在教育、卫生和研究领域里继续发挥重要作用。
China ostensibly offers an economic model in which state-owned companies continue to play a big role.
中国表面上提供了一种经济模式，在这种模式中，国有公司继续发挥重大作用。
They continue to play with words, sounds, paints, and Numbers and often become really good at such play.
他们继续玩文字的，声音的，色彩的，和数字的游戏，而且往往发挥的更好。
Well, we've done that and now we will continue to play loose and free and take our shots and our chances.
不过，我们最后还是赢下了比赛，现在我们要继续按照这样的方式打下去，抓住机会。
I hope you will continue to play with this unique software and work on the foundation that this article lays.
我希望您能够继续尝试这个独特的软件并在本文铺垫的基础上展开工作。
China will continue to play a constructive role in working for an appropriate settlement of the Iranian nuclear issue.
中方将一如既往为妥善解决伊核问题发挥建设性作用。
Safety nets continue to play an integral role today—just as they did in Ancient Egypt and the Roman Empire, Grosh said.
Grosh说，保障网在古埃及和罗马帝国发挥了重要作用；如今，它们继续发挥着这一作用。 她强调说：“早在1587年实施的保障网项目形成了今天的保障网理念。
Despite some steps toward peace, the conflicts continue to play a significant role in regional and worldwide relations.
尽管和平取得了一些进展，但是各种冲突依然在地区及世界关系中有着重要的影响。
Peres appreciated China's efforts in resolving the Middle East issue and hoped China could continue to play a bigger role.
佩雷斯对中国为解决中东问题所作的努力表示赞赏，希望中国继续发挥更大的作用。
There are seasonal "episodes" like Halloween and Christmas levels being released every few weeks. People continue to play.
每隔几周，就会有类似万圣节和圣诞节等季节性关卡发布，于是人们又会继续玩这款游戏。
The enterprise should continue to play a proactive role in it operations for its hybrid software-and-services environment.
企业应该在融合软件和服务环境的IT操作中发挥积极作用。
It is clear, though, that biomass heating will continue to play a key role in meeting any future renewable heating targets.
然而，生物质供热将继续在满足任何未来的可再生供热目标方面发挥关键作用。
And ratings will continue to play a role in determining Banks' capital requirements, as ghoulish a prospect as that may seem.
从而评级将继续在决定银行资本需求中发挥作用，这样大家看到的可能就是令人毛骨悚然的前景了。
Residents have fought to keep North Beach this way, and will continue to play an essential role in preserving this character.
居民斗争保持北滩这种方式，而且将继续发挥重要作用，保持这一特点。
Relevant countries should make unwavering efforts to that effect, and China will continue to play a constructive role in that area.
中方将继续为此发挥建设性作用。
The unique features of the Security Council have enabled it to continue to play a pivotal part in the future world configuration.
安理会的独特性使它在未来的世界秩序中能够继续发挥重要作用。
If you play the calm one in a conflict, an opponent's response often makes it increasingly easy to continue to play the calm one.
如果在斗争中你显得冷静，那你的对手的反应会使得表现的冷静变得更加的简单。
For even as we confront economic challenges at home, the United States will continue to play a unique leadership role in the world.
即使在国内我们面临着经济挑战，美国仍继续在全世界发挥独特的领导作用。
For even as we confront economic challenges at home, the United States will continue to play a unique leadership role in the world.
即使我们在国内面临经济挑战，美国仍继续在全世界发挥独特的领导作用。
For even as we confront economic challenges at home, the United States will continue to play a unique leadership role in the world.
即使我们在国内面临经济挑战，美国仍继续在全世界发挥独特的领导作用。
应用推荐