To continue to move forward, they came to a lotus pond, the lotus leaf mixed sizes.
继续往前走,又来到一块荷花塘边,大小不一的荷花叶参差不齐。
I can't calm. Had no choice but to continue to move forward until you forget the expression.
我无法平静。只好不断向前行,直到将你的表情忘了。
A day according to a fixed track to walk, and then overcome some rough and continue to move forward again.
每天按照固定的轨迹行走,然后逾越过一些坎坷,继续再向前走。
When the pain has become a habit, will stand up and continue to move forward regardless of personal danger.
当伤痛成为了一种习惯,就会奋不顾身的站起来,继续前进。
Alba said that the Bank's assistance will help Argentina continue to move forward towards a promising future.
Alba说,世行援助将帮助阿根廷继续走向美好前途。
Recognized as a success experience more failures, they just stand up from failure and continue to move forward.
人们所认识的是成功者经历了更多的失败,只是他们从失败中站起来并继续向前。
I appreciate the steps you've taken but the distance is not on my side. And I hope you'll continue to move forward.
我赞赏你方所采取的步骤,可这差距不是我方造成的。我希望你方继承努力。
By staying long and horizontal, you minimize drag and allow your body to continue to move forward without a lot of effort.
通过长时间保持水平,你可以很轻松地保持身体的向前滑行。
People realize the success is often experienced more failures, they just stand up from failure and continue to move forward.
人们所认识到的是成功者往往经历了更多的失败,只是他们从失败中站起来并继续向前。
If I have a bad day, I will not dwell on it, I will forgive myself, I will put it behind me and I will continue to move forward in my recovery.
如果我有一个糟糕的一天,我将不会踌躇于此,我将会原谅我自己,我会将它抛在脑后并继续在我的恢复之路上前行。
Or the women you reached out to when life was unkind. Think about your go-to person when you need inspiration to balance it all and continue to move forward.
想想你那刚刚升级为妈妈而问题疑难一大箩筐的朋友,或者因生活窘迫而经常受你援助的女性,想想那些被你拿来平衡内心以获得鼓舞并使自己继续前进的失败的人。
The Toronto and London-listed company said it would continue to move forward with permitting for its Solwara-1 project, as well as with various engineering and testing activities.
同时在多伦多和伦敦上市的鹦鹉螺公司宣布将继续申请索尔瓦拉-1号项目的采矿权,同时继续进行各种工程和试验活动。
We are a small team, it never shies away from the moment of the small, but no doubt the future success of the cause of passion and dedication inspire us to continue to move forward.
我们是一支中型团队,所以从不回避当下的渺小,但也不怀疑将来的成就,对事业热情与执着激励我们不断向前。
One step is all it takes to begin your journey-and as you continue to take steps, you'll move forward and leave the past behind.
一步就可以带你开始你的旅程,而当你不断向前迈进的时候,你就将你的过去甩在了身后。
As we move forward, personalization will continue to be a gradient; the more you share with Google, the more tailored your results will be.
随着我们前进,个性化会继续保持一个倾斜度;你和Google分享得越多,你得到的结果就会越适合。
Third, even if not joining it, China will continue to work in its own way to move the peace process forward.
第三,即使中国不参加,也会以自己的方式推动巴以和谈。
Households will continue to strengthen their balance sheets, a process that will be sped up considerably if the recovery accelerates but that will move forward in any case.
家庭将会继续改善他们的资产负债表,这是在不论什么情况下都会进行,但如果复苏进程加快这一过程也将极大的加快。
That's why we continue to move our research forward, seemingly slowly at times, because finding a cure will take years.
这就是为什么我们继续推动我们的研究,这种方法比较缓慢,因为找到一个治疗方法将需要数年时间。
We must continue striving to move forward, to transform peoples expectations into actions, and to transform peoples hopes into realities. We must comprehensively deepen our reform process.
我们要继续努力,把人民的期待变成我们的行动,把人民的希望变成生活的现实。
A series of events continue to move you forward, and they are edging towards a finale that will see some momentous changes.
一系列事件继续推动着你们,它们逐渐被推向一个最终序曲,见证一些重大的变化。
We must continue striving to move forward, to transform people's expectations into actions, and to transform people's hopes into realities. We must comprehensively deepen our reform process.
我们要继续努力,把人民的期待变成我们的行动,把人民的希望变成生活的现实。
We must continue striving to move forward, to transform people's expectations into actions, and to transform people's hopes into realities. We must comprehensively deepen our reform process.
我们要继续努力,把人民的期待变成我们的行动,把人民的希望变成生活的现实。
应用推荐