Such a process is on the market, Vanke's performance is expected to continue to increase.
这一进程是在市场上,万科的表现预计将继续增加。
And if there is a risk, does it continue to increase beyond 10 years of usage, and by how much?
如果使用会增加风险,那使用超过十年后风险是不是会继续增加,又会增加多少呢?
As a result, overall advertising spending has held up so far and is set to continue to increase next year.
其结果是,迄今为止广告业整体支出仍保持稳定,明年将继续增长。
As Gen Y ages, this number will continue to increase, as does the percentage using the net for booking travel.
在Y一代,这个数字还在持续增长,在线旅游项目预订比率也在增长。
Disk capacities continue to increase, and a newer disk is likely to be more reliable than one that's several years old.
磁盘容量持续增加,比起那些使用了好几年的磁盘新磁盘可能更可靠。
Human cases of Rift Valley Fever (RVF) continue to increase, with 228 cases and 84 deaths reported as of 7 November.
裂谷热人间病例继续增加,截至11月7日,共报告了228起病例,84例死亡。
Charlie and I hope that the per-share earnings of our non-insurance businesses continue to increase at a decent rate.
我和查理希望我们的非保险业务的每股收益能够以一个相当好的比率继续增长。
With regular strength training, you'll continue to increase your strength - even if you're not in shape when you begin.
只要坚持进行规律的力量训练,你就会继续增强力量——即使你开始时身材已走样。
The irony is that as access to information becomes cheaper and cheaper, education and tuition fees continue to increase!
但讽刺的是随着接触信息的成本越来越低,教育成本和学费却在一直上升。
The overnight shelter at Lazarus House is always filled to capacity, Campbell said, and needs for food continue to increase.
在救济院过夜人数已达到饱和,坎贝尔说,食物需求也在增加。
The report says that given current projections, the number of people living in absolute poverty will continue to increase.
报告认为,根据面前的预测,生活在绝对贫困中的人数会继续增加。
They will still allow carbon dioxide emissions to continue to increase - and thus the oceans to become more and more acidic.
它们允许继续增加二氧化碳排放,因此海洋的酸性也会变得越来越高。
Ext4fs is looking toward the future: Where processor and interface speeds continue to increase, better resolution is needed.
而Ext4fs是面向未来的:那时处理器和接口的速度会持续加快,需要更高的分辨率。
That means the number of 1's and 0's that can be stored on each microchip could continue to increase at an accelerating rate.
这就意味着微晶片里可存储数字1和0的数量可能继续疾速增加。
But if they continue to increase their holdings at the current pace, in a number of years they may exceed it, Mr Uchida says.
但是如果以目前的速度不断提高持有,若干年内他们可能会超过20%,内田说。
The exchanges and understanding between the two peoples continue to increase and their traditional friendship keeps deepening.
两国人民的交流和了解与日俱增,传统友谊不断加深。
So the third point is that we have increased and will continue to increase the percentage of cleaner alternative energy sources.
第三,大力发展清洁替代能源。
This is because companies continue to increase in value and any short term fluctuations in the stock market are smoothed out over time.
这是因为公司不断的成长增值,而长期的股票市场可以化解掉短时间内的价格波动。
Thanks to China's galloping economic growth, however, its emissions will continue to increase even if it meets its energy-intensity target.
然而,拜其飞速发展的经济增长所赐,即使中国达到了其能源强度降低的目标,其排放量仍将会持续增加。
In recent years, with the accelerating pace of oil and gas pipeline construction, geological disasters, new risks continue to increase.
近年来,随着油气管线建设步伐不断加快,地质灾害频发,新的隐患不断增加。
Global Coral reef Monitoring Network says many surviving reefs could be lost over the coming decades as CO2 emissions continue to increase.
全球珊瑚礁监测网络说许多幸存下来的珊瑚礁很可能由于二氧化碳排放增加而在未来几十年里消失。
Its cultural authority and perceived reliability will continue to increase, but surely both will begin to level off within the next few years.
它在文化上的权威性和被认可的可靠性会不断提升,但在未来几年二者都会开始保持一个稳定的状态。
The Global Coral reef Monitoring Network says many surviving reefs could be lost over the coming decades as CO2 emissions continue to increase.
全球珊瑚礁监测网络说许多幸存下来的珊瑚礁很可能由于二氧化碳排放增加而在未来几十年里消失。
When there are many different implementations of the steps, or when it's expected that the number of implementations will continue to increase.
当这里有许多不同的实现步骤,或者当它期待这个实现的数量将继续增长。
When there are many different implementations of the steps, or when it's expected that the number of implementations will continue to increase.
当这里有许多不同的实现步骤,或者当它期待这个实现的数量将继续增长。
应用推荐