Things continue to go well for the Irishman, with four goals and five assists.
情况仍对那个爱尔兰人有利,他有四个进球和五次助攻。
Always like to breed hollow myriad feelings, and may continue to go on like this, or.
一味着喜欢大郎缥缈的情思,也许会一直继续着下去,这样也好。
If you walk on the right path, and you are willing to continue to go on, you will progress.
如果你走在正确的道路上,而且你愿意继续走下去,你终会进步。
No matter what we do it is likely that the price of energy is going to continue to go upwards.
不管我们怎么做,能源价格很可能将继续走高。
My company will continue to go beyond the self, and you join hands in creating a better tomorrow.
我公司将不断超越自我,与你携手共创美好明天。
There is no guarantee because a long term chart is just starting an up trend it will continue to go up.
无法保证因为长周期图表正在开始一个上升趋势他就会一直升上去。
And if things continue to go well, would you like to expand into developing other types of games as well?
如果条件允许,您会扩展开发其他类型的游戏吗?
A remarkable result is the witness of the effort of the ball, but also the horn we continue to go forward!
一个个骄人的成绩是驰球人心血的见证,也是我们继续前行的号角!
Pack up the mood, continue to go, miss flower, you will harvest rain, missed this one, you will meet the next.
收拾起心情,继续走吧,错过花,你将收获雨,错过这一个,你才会遇到下一个。
Analysts doubt that this gap is sustainable: competitors will continue to go after Apple and squeeze its margin.
分析家不相信这个差距会持续下去:竞争者将继续追赶苹果,挤压其利润。
This sentence not only inspired me to go Efforts but also inspired many people continue to go beyond their own.
这句话不仅激励着我不断努力而且也激励着许多人不断超越自己。
We also will continue to go on analysis - but suffice to prove this, "Renaissance" historical role and impact of the.
我们还可以继续分析下去——但到此已足以说明“文艺复兴”的历史作用及影响了。
We said that listed as our gas station, do not go to the gas station, stopped not to go, still have to go, continue to go.
我们说上市就像我们的加油站,不要到了加油站,就停下来不走,还得走,继续走。
Wherever you are at last, I will continue to go and be a volunteer. In fact, everyone of us gained a lot from CMC, thank you!
不管你们最终在哪里,我都会继续过来当志愿者的,其实我们每个人都在CMC收获很多,感谢你们。
But really, as much as all of us may have loved Monsters Inc., do we really want to see Pixar continue to go the sequel route?
但实际上,尽管我们大家都可能有爱怪兽公司,我们真的希望看到皮克斯继续走续集路线?
Lindeloff was a consultant on the pilot episode, and Kitsis and Horowitz said they continue to go to him periodically for advice.
林德·沃夫是我们试播剧集的顾问,克特·西斯和霍罗威茨说到,他们会不定期的去找他征求意见。
Siblings need to continue to go to school and participate in their usual after-school and weekend activities as much as possible.
患儿的兄弟姐妹仍须尽可能地去上学并参与日常的课外和周末活动。
"At this stage, there is no need to change normal behaviour - you should continue to go to school, work and any social activities."
在此阶段,我们也没有必要改变正常的行为,大家应该继续上学、上班,参与各种社会活动。
All of the future and me, is a more uncertain, I can guess, but I always end Caibu Chu, in the end that I should not continue to go so?
一切的未来对与我来说多是一个未知数,我可以猜出开始,我却始终猜不出结局,我到底该不该继续这么下去?
If after taking medicine, is very long only then eats food, because intestines Shan moves causes the medicine to continue to go forward.
如服药之后很久才进食,由于肠姗动使药物继续前进。
You must also check and edit 'store uploads folder' under Settings >Media or all your new uploads will continue to go into the old folder.
你还要检查和修改在'设置-其他'中的'文件保存目录'以确保它是正确的不然你新上传的文件还是会保存至旧的文件夹下。
All evidence in this room points to the fact that this warning will continue to go unheeded by the majority of environmentalist campaigners.
所有的证据都指出一个事实,那就是这样的警告将会被大部分的环保人士所遗忘。
In this market, prices go up when people believe they will continue to go up. To restore confidence would mean restoring belief in the greater fool.
这一市场中,人们相信价格会走高,价格就会走高。
In this market, prices go up when people believe they will continue to go up. To restore confidence would mean restoring belief in the greater fool.
这一市场中,人们相信价格会走高,价格就会走高。
应用推荐