If we allow people to exploit us in body, mind, emotion or money, they will continue to do so.
如果我们允许别人在身体、思想、情感或金钱上利用我们，那么他们会继续这样做。
She says she will continue to do something like this and help the poor children.
她说，她将继续做这样的事情，帮助贫穷的孩子。
It will continue to do something good to the development of China and even the whole world.
这将继续有利于中国乃至世界的发展。
"I hope to continue to do it for decades," she says.
“我希望自己能继续为此奋斗几十年，”她说道。
Clearly, the emerging economies have emerged and continue to do so.
显然，新兴经济体已经崛起，而且将继续崛起。
And there is a job to do in Afghanistan and we will continue to do it.
我们在阿富汗也有事情要做，我们将继续完成我们的工作。
"It won't stop me," he says. "I will continue to do what I am doing.
“这不会阻挡我的脚步“，他说，”我还会在这条路上走下去“。
But we have saved 221 people so far and we will continue to do our best.
不过至今为止我们已经救出了二百二十一个人，并且我们还将尽可能的继续营救。
If you are satisfied writing PHP scripts, then you should continue to do so.
如果愿意编写php脚本，仍然可以继续这样做。
We continue to do them because we are reluctant to pay someone else to do them for us.
我们这么做是因为不情愿花钱雇人做。
We continue to do what we do without giving it much thought, because it’s easier that way.
我们总是继续做着我们一直做的事情而不问原因，因为这样更加简单。
We will continue to do so and hope the parties concerned work with China towards that goal.
我们将继续这样做，并希望有关各方和中方一道，为这一目标共同努力。
It still provides the cheapest electricity-and will continue to do so for decades to come.
地热能仍然提供着最廉价的电能，并且在未来几十年会继续这样提供。
For instance, we have helped them build 36 stadiums. And we will continue to do so in the future.
例如我们已经帮助他们建设了36座体育场馆，我们今后还将继续这样做。
This is not saying that I am not watching news on Western media. I do and I will continue to do that.
这不是说我不看西方媒体上的新闻，我还会继续看。
And I think the girls who like their high heels should be able to continue to do what they want to do.
而且我觉得那些喜欢高跟鞋的女孩子们应该继续做她们想做的事情。
Many of you have noticed this year how time has speeded up more than ever, and it will continue to do so.
今年你们许多人已经注意到时间的流逝比过去任何时候都要快速，它将继续下去。
I care for my business just like I cared for my baby, and I will continue to do so because it brings me joy.
我照料自己的事业就像照料自己的孩子一样，而且我会一直这样下去，因为它让我快乐。
I have emphasized all of these issues in my conversations with leaders around the world and will continue to do so.
我在同世界各国领导人的谈话中强调了这些议题，并会继续这样做。
I think that we've made an impact on the life science community and that we can continue to do so in the years to come.
我相信，我们已经为整个生命科学领域带来了巨大的影响，而且在未来的岁月里，我们还会继续为此而努力。
Rewarding employees for exceptional work they've done is critical to keeping them motivated to continue to do their best.
奖励那些杰出地完成工作的员工是鼓励员工、让他们继续保持最佳状态的关键。
Unless you have extreme morning sickness or other medical issues, you should be able to continue to do your work as usual.
除非你有非常严重的害喜或者其它医疗问题，你应该能够照常工作。
How many businesses do you know of today that continue to do what they've always done, even in the face of a changing market?
你可知道，即便是面对瞬息万变的市场，有多少生意到今天还是在以他们从古到今一贯的方式运作的？
I'm still learning and practising and will continue to do so until full realisation of Buddhahood in Amitabha Buddha's Pureland.
我一直在学习和修行，并且一直会继续下去，直到在阿弥陀佛净土上完全实现佛境。
It's in the tropics, where most of the world's poor live, that climate change is damaging agriculture, and will continue to do so.
而气候变化是在世界大多数穷人居住的热带地区破坏着农业，而且将继续这样破坏下去。
Its revenues have been falling, and Goldman Sachs (GS) predicts they will continue to do so through the fiscal year ending March, 2011.
公司的收入额持续下滑，高盛集团预计，这种下滑将一直持续到2011年三月的财年。
Its revenues have been falling, and Goldman Sachs (GS) predicts they will continue to do so through the fiscal year ending March, 2011.
公司的收入额持续下滑，高盛集团预计，这种下滑将一直持续到2011年三月的财年。
应用推荐