"I'm humbled to receive an award for something I love doing and continue to love doing," said a tearful Beckham.
贝克汉姆含泪说：“我为我能获得这个奖项感到受宠若惊，我热爱并会继续热爱我的事业。”
One day, my son said "If I continue with the candle, I will be crazy!"
一天，我儿子说：“如果我继续用蜡烛，我会疯的！”
"I must go to school to continue my study because I can't do anything without a good education," I said to myself silently.
“我必须去学校继续学习，因为没有良好的教育我什么事也做不了。”我默默地对自己说。
"The manner in which this film had been run was unlike any movie I had ever been involved in and just not something I could continue to work with," he said.
“整个电影的拍摄过程对于我来说完全是前所未见的，这其中的种种问题使我无法再继续参与拍摄，”他表示。
Georgia said: 'There's no way of really finding out if it's helping but we'll continue as long as I am breast feeding.
乔治亚说：“虽然没办法完全证明是否这有用，但是只要我还在哺乳期，我们就会一直继续下去。”
"I continue to bury them," Mr. Nikitenko said. "they continue to die from AIDS, or rather they are dying more and more frequently."
“我不断的埋葬他们”，尼克恩科先生说“他们不断的因aids而死，或者说他们死的越来越频繁了”。
Also, Los Angeles councilmember Tom LaBonge said, "We're getting closer to our goal and if we continue working hard, I know we'll reach it."
洛杉矶议员TomLaBonge也说：“我们正接近目标，继续加把劲的话，就能买下我们的标志了。”
Also, los Angeles council member Tom LaBonge said, "we're getting closer to our goal and if we continue working hard, I know we'll reach it."
洛杉矶议员Tom LaBonge也说：“我们正接近目标，继续加把劲的话，就能买下我们的标志了。”
"I waited for him to continue," writes Mr Hayes, "but he said nothing."
“我等着他继续”，海斯写道，“他却没有下文”。
"I have always said I would retire when I was 28, but I think I will continue a bit more, " he concluded.
他总结说，“我之前经常说自己会在28岁退役，但我现在认为我将会再踢久一点。”
"I'm humbled to receive an award for something I love doing and continue to love doing, [I am] very humbled," said a tearful Beckham, who accepted the award from Sir Bobby Charlton.
“我觉得自己所做的一切真的是微不足道，我一直深爱着足球，并会继续踢下去。”从博比·查尔顿爵士手中接过奖杯后，贝克·汉姆含泪说。
"I continue to believe that domestic oil production is an important part of our overall strategy for energy security," Obama said on Friday.
“我仍然相信，国内的石油生产是我们能源安全总体战略的重要组成部分，”奥巴马周五表示。
"As long as I know the passengers from Europe are not able to continue direct from Europe to Indonesia because of the ban, because there is no insurance for that," he said.
热拉尔多斯说：“据我所知，因为没有安全保障，欧盟实行了这项禁令，从欧洲过来的乘客因此无法直接从欧洲进入印尼。”
"I don't know what my future is," he said. "at the end of the season, the club can decide if they want me to continue or if they want to change."
“我不知道我的前途会怎样”他说，“到赛季末，得看俱乐部来决定我是走还是留。”
Stabilizing the banking system is one important part of that and as I have said on many occasions, we will continue to do whatever it takes to ensure that we see this process through.
稳定银行系统是其中的重要一步。正如我以前多次提到的那样，我们将竭尽全力确保整个过程的实施。
As I said, it looks as though to answer the question, "Could I continue to exist after the death of my body?" — "is."
如我已经说过的，这个好像在回答这个问题，“我身体死后我能继续存在吗？”
'I expect the trend to continue,' said Andrew Beveridge, a professor at Queens College at the City University of New York, who has studied the phenomenon.
纽约市立大学皇后学院教授贝弗里奇(AndrewBeveridge)说，我预计这一趋势将继续下去。他一直在研究这一现象。
Both times, I told the medical team what he'd said and asked whether it was ethical to continue chemotherapy.
我和我的护理团队说了病人的情况，我不认为继续化疗对病人是人道的。 很多我的同事都和我有同样的担心，因此，我们把我们的想法告诉了他的主治医生。
"I'm probably going to continue to use the thing that I have a good relationship with, which is Google," he said.
“我很可能会继续使用与我合作愉快的那个Google，”他说。
"I have heard that the railway will continue to be built and finally connected with a railway in India. That will bring more opportunities for us, " he said.
他同时表明：“我已经得知铁路将会继续修下去，并且最终会连接印度铁路，那样会给我们带来更多的机遇”。
Then my mother came over and said I put too much laundry detergent, liquid laundry detergent and just put one on it, I pretend to hear continue to wash down.
这时妈妈走了过来，说我洗衣液放的太多了，洗衣粉和洗衣液只要放其中一个就可以了，我装作听不见继续洗下去。
"I always tell people, even he's getting 40 or 50 points, if we continue to make plays and be aggressive, he can score 70," Lakers forward Lamar Odom said.
我总是告诉大家，即便他拿到40分或50分，如果我们继续打好比赛，表现得有侵略性的话，他可以拿到70分。
"I always tell people, even he's getting 40 or 50 points, if we continue to make plays and be aggressive, he can score 70," Lakers forward Lamar Odom said.
我总是告诉大家，即便他拿到40分或50分，如果我们继续打好比赛，表现得有侵略性的话，他可以拿到70分。
应用推荐