She finds the continual confrontation very wearing.
她发现持续的对峙使人精疲力竭。
Current studies of early modern absolutism—rule by one person with absolute authority—emphasize continual negotiations between ruler and ruled.
现代早期绝对主义的研究强调统治者与被统治者之间的持续谈判。
Focus on continual improvement.
集中于持续改进。
Experts say bacteria develop resistance from continual exposure to antibiotics.
专家表示,细菌通过持续接触抗生素产生了耐药性。
This continual feedback about the state of their orders would be of immense value to users.
这一有关用户订单状态的连续反馈将对用户十分有价值。
Reviewing our existing processes has helped us to improve the team on a continual basis.
复审我们现有的过程帮助我们持续提升团队的水平。
In animal studies cancer has only been associated with metal carcinogens involving continual or repeated exposure.
在动物研究中,癌仅与持续或反复暴露于金属致癌物有关联。
NOC engineering will become a very competitive field and will demand cutting edge skills and continual education.
NOC工程将会成为一个很有竞争力的领域,且将要求尖端技能及持续教育。
Mankind have even committed the impiety of attributing similar desires to the Deity, whom they imagine avid for continual praise.
人类甚至犯过如此大不敬:觉得他们构想出来的神灵也有相同的需求,渴望得到持续的赞美。
Love, like fire, cannot survive without continual movement, and it ceases to live as soon as it ceases to hope or fear.
爱,就像火苗,除非持续变动否则无法幸存,一旦停止了期望或担忧,它便停止了生命。
You can almost think of using the CheckStyle plugin as a continual code review!
您也几乎可以把CheckStyle插件视作一个连续的代码复查工具!
The strategy depends on the continual ability of investors to renew their funding or to sell their assets (at a decent price).
这一策略依赖于投资者是否能够持续注入资金,以及能否以(合适的价格)变现其资产。
Since the World Health Organization (WHO) began systematically surveying drug resistance to tuberculosis treatments in 1994, it has observed a continual increase in drug resistance.
自世界卫生组织1994年开始系统调查结核病治疗的耐药性情况以来,已注意到耐药性在持续增加。
The team used music to help study the brain's attempt to make sense of the continual flow of information the real world generates, a process called event segmentation.
该研究小组利用音乐来帮助研究大脑如何赋予现实世界产生的连续信息流以明确意义。这一过程称为事件分割。
The telephone network is perhaps the largest example of a system made up of interconnected systems, and its continual operation is a testament to the effectiveness of such systems.
电话网络也许是由互连系统组成的系统的一个最大的示例,并且它的连续工作也证明了这种系统的有效性。
At the same time, it has no more significance than the continual and imperceptible creation in which the actor, the conqueror, and all absurd men indulge every day of their lives.
与此同时,这种创造也不会比那演员、征服者和所有荒谬之人每日乐此不疲且持续不断而又无法感知的创造更具有深意。
hotel1Figures released by hotel management software firm RateTiger paint an intriguing picture of the continual climb in online activity by hotels.
酒店软件管理公司RateTiger最新发布的数据有如一副耐人寻味的图画,数据显示酒店的在线活动持续增长。
The purpose of the reliability test was to determine the performance and stability of the Rational Requirements Composer server over 5–7 days of continual use.
可靠性测试的目的在于在5到 7天的持续使用期间,决定RationalRequirementsComposer服务器的性能与稳定性。
Wild poultry, which tend to fly a lot more, tend to only contain “dark” meat, which contains a higher amount of myoglobin due to the muscles needing more oxygen from frequent, continual usage.
它们的肌肉里含有极多的肌红蛋白,因为飞行中肌肉的频繁连续工作需要更多氧气。
By using a static analysis tool such as PMD's CPD or CheckStyle, you can determine areas of high code duplication on a continual basis as part of running an automated build.
使用诸如pmd的CPD或CheckStyle这样的静态分析工具,您能够将整个分析过程作为自动构建的一部分,持续分析,确定代码重复度高的区域。
Therefore, those around you need your continual guidance, inspiration, and encouragement.
所以,你身边的人需要你持续的引导、鼓舞与激励。
What we usually see are their achievements, but once we go behind the scenes we will find that they have put in a lot of continual steady efforts.
我们通常看到的是他们的成就,但是,一旦我们走进幕后我们会发现他们已经付出了大量持续稳定的努力。
His continual phone calls started to annoy her.
他频繁打电话给她,开始使她生厌。
Without continual growth and progress, such words as improvement, achievement, and success have no meaning.
如果没有持续的成长和进步,诸如‘改进’、‘成就’以及‘成功’这些字眼便毫无意义。
The continual speeding up of bodily reactions and the production of stress-related hormones seem to make people more susceptible to heart disease.
持续加速的身体反应和产生与压力有关的荷尔蒙,似乎使人更容易患心脏病。
The point of the woman's talk is to talk. But the man sees her continual talk about problems as a plea for solutions.
问题的关键是,女人只是为了谈话而谈话,而男人却把她连续不断的谈论问题当成是在寻找解决的方法。
Last of all to disappear were the sounds of building; the echo of brick on brick and the continual whine of pulleys.
最后消失的是建造的声音;砖头碰砖头的回声和连续不断的滑车的嘎嘎声。
Often, the business environments your work supports and enables are bombarded with continual pressures that limit creativity and force people to solve daily dilemmas.
通常,工作支持和启用的业务环境受连续不断的压力的影响,这些压力限制了创造力,并强制人们解决日常难题。
Rather, it is one of continual extension and refinement of an existing partial solution toward a desired goal through a set of iterations that add value to the solution.
相反,此种开发方法是连续地扩展并细化现有的部分解决方案,通过一组迭代向解决方案中添加值来达到所期望的目标。
The rainforest of South America, also known as Amazonia, has been undergoing a continual and accelerated conversion process into farmlands (including pasture for livestock) since the early 1960s.
南美洲的雨林,也被叫做亚马逊雨林,从20世纪60年代开始,一直经历着一个加速和持续地变为耕种地(包括家畜的牧场)的转变。
应用推荐