She finds the continual confrontation very wearing.
她发现持续的对峙使人精疲力竭。
Current studies of early modern absolutism—rule by one person with absolute authority—emphasize continual negotiations between ruler and ruled.
现代早期绝对主义的研究强调统治者与被统治者之间的持续谈判。
The continual speeding up of bodily reactions and the production of stress-related hormones seem to make people more susceptible to heart disease.
持续加速的身体反应和产生与压力有关的荷尔蒙，似乎使人更容易患心脏病。
Due to the continual rain, the school's sports meet has been postponed again till further notice from the principal's office.
由于连续下雨，学校的运动会再次推迟，要等校长办公室另行通知时间。
In this view, continual adjustments are made between learning or memory storage (input) and forgetting (output).
根据这种观点，在学习或记忆存储（输入）和遗忘（输出）之间不断进行调整。
His long poem "Heavenly Questions" expresses the continual hard work and the great spirit of the Chinese nation to science.
他的长诗《天问》表达了中华民族对科学的不懈努力和伟大精神。
It was important for me to learn that you don't have to always get everything right the first time and that good things come with continual effort.
对我来说，重要的是要知道，你不必总是在第一次就把每件事都做正确，好的事情总是伴随着不断的努力而来。
Love, like fire, cannot survive without continual movement, and it ceases to live as soon as it ceases to hope or fear.
爱，就像火苗，除非持续变动否则无法幸存，一旦停止了期望或担忧，它便停止了生命。
This continual feedback about the state of their orders would be of immense value to users.
这一有关用户订单状态的连续反馈将对用户十分有价值。
It may not have advanced proportionately, but it certainly has received continual attention over the past two decades.
它可能没有超前均衡，但是理所当然地，它在过去二十年中已经受到持续不断的注意。
Focus on continual improvement.
集中于持续改进。
In animal studies cancer has only been associated with metal carcinogens involving continual or repeated exposure.
在动物研究中，癌仅与持续或反复暴露于金属致癌物有关联。
NOC engineering will become a very competitive field and will demand cutting edge skills and continual education.
NOC工程将会成为一个很有竞争力的领域，且将要求尖端技能及持续教育。
The agile environment itself allowed for continual enhancements.
敏捷开发本身虑及了连续的增强。
It is a continual reminder that you are just a cog in the machine and mustn't get too settled.
这是一种一种持续的提醒，说你只是机器上的一个齿轮不需要在此安定下来。
Mankind have even committed the impiety of attributing similar desires to the Deity, whom they imagine avid for continual praise.
人类甚至犯过如此大不敬：觉得他们构想出来的神灵也有相同的需求，渴望得到持续的赞美。
Reviewing our existing processes has helped us to improve the team on a continual basis.
复审我们现有的过程帮助我们持续提升团队的水平。
Experts say bacteria develop resistance from continual exposure to antibiotics.
专家表示，细菌通过持续接触抗生素产生了耐药性。
As with all releases, user feedback and continual testing often uncovers opportunities for incremental optimization.
像所有版本一样，用户反馈以及频繁的测试通常能够发现一些增加的最优化机会。
This closeness does not imply a continual “togetherness,” for distance and separation are sometimes essential in a loving relationship.
这种亲密无间并不意味着持续地呆在一起，有时候，距离和分别对于相爱同样是必要的。
This closeness does not imply a continual “togetherness, ” for distance and separation are sometimes essential in a loving relationship.
这种亲密无间并不意味着持续地呆在一起，有时候，距离和分别对于相爱同样是必要的。
You can almost think of using the CheckStyle plugin as a continual code review!
您也几乎可以把CheckStyle插件视作一个连续的代码复查工具！
Assisting in finding defects early through continual testing - to aid in reducing costs.
通过持续性测试—尽早发现缺陷以降低成本。
So the whole idea of requirements is to have continual agreement between the stakeholders and us.
那么需求的整体思想是保持涉众和我们之间的连续的一致。
I think this is also an approach of "learning by doing" and continual adjustments.
我想这也是一种从实践中学习的方法，并在这个过程中不断地调整。
College athletes are required to make continual progress toward earning their degree.
为了获得学位，大学运动员需要不断取得进步。
This principle is manifested in practices such as the continual refactoring practice of eXtreme Programming (XP).
比如在极限编程(XP)不断的重构实践中这个原理就会十分明显。
He complains that continual assessment has narrowed the syllabus, and that children are not taught narrative history.
他抱怨这种不间断的评估会减少教学大纲上的内容，且不是按照历史的叙述顺序教孩子。
And I still take the quality of continual self-renewal in Miles Davis's music as a literary model.
我亦仍然采取迈尔士戴维斯不断自我更新音乐的质量作为一种文学模式。
And I still take the quality of continual self-renewal in Miles Davis's music as a literary model.
我亦仍然采取迈尔士戴维斯不断自我更新音乐的质量作为一种文学模式。
应用推荐