These points should be based on the personas involved in a use case and their contexts of use (see Figure 3).
这些点应该基于用例所涉及的角色和使用的上下文(参见图3)。
But, I recommend the section as a valuable set of considerations for the use of XML in many contexts.
但我认为这一节的内容对于XML在其他很多环境中的使用也同样有价值。
The use of XML can facilitate the development of applications in multiple contexts.
使用XML有利于开发适用于多种环境的应用程序。
Therefore the designers of operating systems found ways to rapidly switch contexts, partition the memory resources, and use the idle cycles so multiple programs could run, seemingly simultaneously.
因此，操作系统的设计人员找到快速切换上下文、划分内存资源，并且使用空闲周期的方法，这样多个程序就可以表面上同时运行了。
The assumption is that you'll begin to REVOKE privileges previously granted to individual user IDs (and/or to RACF—or equivalent—group IDs) as you phase in the use of roles and trusted contexts.
假设您将开始REVOKE以前在逐步使用角色和可信上下文期间授给个人用户ID（和/或RACF（或等效的）组 ID）特权。
This suggests providing a variety of opportunities for children to explore and use the same intelligence across different contexts or domains.
这意味着我们需要为学生提供不同的机会，以在不同的背景或领域中探索并运用形同的智能。
It's just a word that we clumsily use to stand in for a wide array of values and practices that influence how we manage our reputations in various contexts.
隐私只是一个名词，用来在各种环境下，为了保护我们的名誉时，勉强替代我们形形色色的道德价值和行为准则。
What tools or techniques do you use to plan releases and keep track of the contexts in which your stories exist?
你用什么技术或工具来做发布计划，同时记录下故事所处的上下文？
The WHO approach is flexible enough to be of use in countries with vastly different historical, social and economic contexts.
世卫组织的措施具有足够的灵活性，可用于历史、社会和经济方面差异极大的国家。
Instead, REM "plays a role in helping people detach their memory of that word from being able to use that word in other contexts," she said.
相反，眼球快速转动“有助于让人们想起在其他场合下用过的词语。”她说。
Information technology - Open Systems Interconnection - Procedures for the operation of OSI registration authorities: Assignment of international names for use in specific contexts.
信息技术。开放系统互连。OSI登记机构的操作规程：在特定上下文中使用的国际名称的分配。
This study works over the restrictions of textual context, situational context and cultural context on speech acts and explores how to use appropriate speech acts in different contexts.
本文研究了上下文语境、情景语境和文化语境对言语行为的影响，并探索了怎样在不同语境中使用恰当的言语行为。
Two important contexts are using it prior to production, and using it after putting a system into production. Examples of when to use the Design Advisor prior to production include.
其中两种重要的情况是，在生产之前使用Design Advisor，以及在将一个系统投入生产之后使用它。
The things you talk about, the vocabulary you use and the friendships you maintain in different contexts are the products of years of learning how to interpret relationships cues.
你所谈论的东西，使用的词汇和维系的友谊是你多年习得的经验产品，关于如何解读每一种关系暗号。
One way words cross from our receptive vocabulary to our productive use is through sufficient exposure to the word in a wide variety of contexts.
从接受型词汇向表达型词汇转化的一个途径是通过在不同的语境下的多次接触来实现的。
Here one as an instructor could use forms of role-play and drama in the class with proper description of the different contexts.
因此作为辅导员要根据不同的环境背景描述在课堂中去扮演各种表演戏曲角色。
Moreover, there is little consideration of the use of these tactics in different organizational contexts and the effect on the consumer.
此外，很少考虑使用这些策略在不同的组织环境和消费者的影响。
Pun is an important rhetorical device in which speakers use homophones and homonyms to suggest humorous and amusing effect with help of double contexts.
本文从语用学角度，通过分析铰链，双重语境和触机来论证正是在这三要素的相互作用下，才得以形成双关。
While watching movies, or TV news and shows, or immediately afterwards, make notes of new vocabulary and idioms or expressions. Try to use these words in real contexts.
看电影、电视新闻或电视节目时或随后，将新词汇、新习语或新表达方法记录下来并尝试在真实情境中应用。
In doing so I will focus on how each of these contexts provides some compelling reasons to make better use of traditional medicine and its practitioners.
为把这些意思表达清楚，我要集中说明这些问题的每一个方面，如何提供一些有说服力的理由，促使传统医学及其行医者作得更好。
Making full use of the modern information technology, corpus-driven learning emphasizes the active learning process to discover language rules from authentic contexts.
基于信息技术的语料驱动学习强调学习者在真实语境中主动探索语言事实、发现语言规律的过程。
We do ask that you not use the rest of the site graphics in other contexts to avoid confusion.
我们的要求是：不要把本网站的其它图片用在其它场合，以免造成混淆。
As Aristotle understood, most "new" ideas are actually copies of ideas from other contexts, and problem-solving leaders are constantly searching other contexts for ideas they can use.
亚里士多德知道，大多数“新”的想法其实源自其他场合的旧想法，解决问题的领导一直在寻找原有想法能够应用的其他领域。
This method has been designed to make use of archetype folk characters rooted in the Chinese culture and to have users transfer those archetypal characteristics to other contexts.
这种方法是利用植根于中国文化的民间特征原型，让用户将那些原型的特征转换为其他背景。
This method has been designed to make use of archetype folk characters rooted in the Chinese culture and to have users transfer those archetypal characteristics to other contexts.
这种方法是利用植根于中国文化的民间特征原型，让用户将那些原型的特征转换为其他背景。
应用推荐