The expressive ways of the same semantic meaning may vary from context to context.
同一个语义随着语境的变化其表达方式有时也会发生变化。
Culture often varies from country to country, from people to people and from context to context.
文化因国家不同而不同，因民族差异而差异，因背景改变而改变。——二三段均可用。
What Hall believes is that cultures can be classified by placing them on a continuum ranging from what he called high-context to low-context.
霍尔认为，文化可以通过将其放在一个连续统一体上进行分类，从他所说的高语境到低语境。
In a more complicated scenario, simply maintaining context with a single item and requiring page transitions to be coupled with context transmission may not be sufficient.
在更为复杂的场景中，仅仅使用单个项维护页面以及将页面转换与上下文传递相结合并不能够满足需求。
Note that any work that must be done within the user process's context must be done before returning; you will not have access to that context later.
注意：必须在返回前完成任何必须在用户进程上下文中完成的工作，因为随后是不能访问用户进程上下文的。
The caller context corresponds to the context propagated by the caller of a server application component, and the invocation context corresponds to the context in which the component itself runs.
呼叫者上下文与服务器应用程序组件的呼叫者传递的上下文通信，调用上下文与在组件自身内运行的上下文通信。
It USES a finite context statistical modeling technique that blends together several fixed-order context models to predict the next character in the input sequence.
它使用有限的上下文统计建模技术，混合了多个顺序固定的上下文模型，预测输入序列中的下一个字符。
Inline human tasks have access to the process context and thus they can also access process context variables.
内联人工任务可以访问流程上下文，因此它们也可以访问流程上下文变量。
Because inline human tasks have access to the process context, they can access process context variables.
因为内联人工任务可以访问流程上下文，它们可以访问流程上下文变量。
Finally, it creates an inquiry context for group member and sets the member name syntax field in the inquiry context structure and returns pointer to created inquiry context structure to the caller.
最后，为组成员创建查询上下文，设置查询上下文结构中的成员名语法字段，把创建的查询上下文结构的指针返回给调用者。
Requirements to support service context usually require creation of a specialized database for every composite service to support service context.
支持服务上下文的需求通常要求为每个复合服务创建特别的数据库。
This can help stakeholders relate to the context of the user interfaces and the context of storyboards.
这可以帮助与用户界面背景和事例板背景有关系的涉众。
The SOA context presents many similar challenges to the traditional context, so we believe it's important to reuse these proven existing approaches and enhance them to apply them within SOA.
soa上下文出现了许多与传统上下文类似的问题，所以我们相信，重用这些经过证实的、现有的方法并对其进行增强以应用于SOA，这是非常重要的。
One subtle point to keep in mind: Long-running asynchronous processes that use dynamic assembly will keep a context in the context cache for as long as the process takes to complete.
务必记住一个微妙之处：使用动态组装的长时间运行的异步流程只要尚未完成，就会在上下文缓存中保留上下文。
To preserve context across pages, that context must be established in a place that is accessible to various components.
要为跨页面保留上下文，必须在各种组件都可访问的地方建立上下文。
A pattern is a proven solution to a given problem in context and is typically specified with a name, context, problem, and solution description.
模式是上下文中给定问题的经过验证的解决方案，通常使用名称、上下文、问题和解决方案描述进行规定。
Additionally, the MQADMIN class profiles contain the string QUEUE for profiles used for command resource security, or CONTEXT, for the profiles used to control access to message CONTEXT.
此外，mqadmin类概要文件包含针对用于资源安全性命令的概要文件的字符串QUEUE，或者用于控制对消息CONTEXT的访问的概要文件的字符串CONTEXT。
The high-level navigation bar is still available, though, and you can move from that context back to an on-ramp context.
不过高级导航栏仍然可用，并且可从该上下文返回到入口点上下文。
It is up to the container vendor (for either implicit or explicit context management) and the programmer (for explicit context management) to define the handlers to process the service context.
定义处理程序来进行服务上下文是由容器提供商(针对隐式或显式上下文管理)和程序员(针对显式上下文管理)决定的。
Context provides access to Oozie workflow execution context which, among other things contains workflow variables and provides very simple APIs (set, get) for manipulating them [4].
Context参数提供了对Oozie工作流执行上下文的访问，其中主要包含了工作流的变量，并提供了对其进行操作的非常简单的API (set、get) [4]。
To load the Spring context, you must first define and add the context load listener to the web.xml file of the web application.
要加载Spring上下文，您首先必须定义上下文加载侦听器并将其添加到web应用程序的web . xml文件。
Respectively, these methods gain control whenever an attribute is added to the servlet context, removed from the servlet context, or replaced by a new attribute.
这3种方法分别在某个属性被添加到servlet上下文、被从servlet上下文删除、被新属性取代时获得控制权。
In this example, we'll configure the WeatherForecast as a CMI component running within the internationalization context derived from the caller context. To do this.
在本例中，我们将WeatherForecast配置为运行在派生自呼叫者上下文的国际化上下文中的CM i组件。
Next, you will create a context extractor extension that will enable you to extract the context information from the payload and add it to the Dynamic Assembler context.
接下来，将创建上下文提取器扩展，该扩展允许您从有效负载提取上下文信息，并将其添加到DynamicAssembler上下文。
To create an application context, it USES a context loader class named ContextLoader, which loads the application context.
要创建应用程序上下文，将使用名为ContextLoader的上下文装载器类装载应用程序上下文。
All characteristics of the non-functional requirements apply to both the traditional non-SOA context as well as to the SOA context. They include.
非功能要求的所有特征既适用于传统的非soa上下文，也适用于soa上下文。
This line allows the JAX-WS runtime to inject the Web service context and enables you to access the JEE principal from the context.
这行代码允许JAX - WS运行时注入Web服务上下文并使您能够从该上下文访问JEEprincipal。
DB2 USES the create trusted context statement to create trusted context objects.
DB 2使用CREATETRUSTEDcontext语句创建可信上下文对象。
The individual DITA topics have no inherent context in themselves, but acquire context according to their role within the map.
单个DITA主题自身并没有固有的上下文，而是根据在映射中的角色获得上下文。
When transactional work is done, it is managed under the transaction context and completed when this context is called to commit or rollback.
当事务工作完成，在事务上下文里管理它，当调用这个上下文去确定或会滚时这个工作完成。
应用推荐