This will allow them, or consumers of their solutions and technology to wrap their solution or technology within the context of a process.
这将允许他们，或者他们的解决方案和技术的消费者在过程环境中围绕他们的解决方案或技术。
This is by design, as the fundamental concepts behind both pattern and asset pull together context, problem, and solution.
这是由于设计，作为在这两者之后的基本概念，将背景、问题以及解决方案放在一起。
The introduction of business context in this layer enables the delivery of dynamic solution behavior through the reuse (and dynamic services assembly) of the underlying information services.
在此层中引入业务上下文允许通过基础信息服务的重用（和动态服务组装）来交付动态解决方案行为。
Each solution creates a new context in which new problems can be solved.
每个解决方案创建一个新的在其中可以解决新问题的环境。
After describing the context in which we apply data federation, we discuss the problem that this pattern addresses, as well as the solution.
描述了应用数据联合的上下文后，我们将讨论此模式所针对的问题及其解决方案。
Right-click on the recipe and in the context there is an option to open in solution guide.
右键单击该菜谱，在该上下文中有一个用于在解决方案指南中打开的选项。
Having an event processing and pattern matching solution can help optimize policies around content and context and help establish policy enforcement of events in the organization.
拥有事件处理和模式匹配解决方案可以帮助优化关于内容和上下文的策略，并帮助建立组织中事件的策略实施。
[An antipattern is] a commonly occurring pattern or solution that generates decidedly negative consequences. An antipattern may be a pattern in the wrong context 7 .
确实能够产生负面结果的一个普通发生模式或者解决方案一个反模式可能是错误环境中的模式7 。
Traceability becomes much easier if what is required is expressed in the context of the architecture that will be adopted for the solution.
如果所需的东西在解决方案将采用的体系结构的上下文中加以表示，那可跟踪性就会变得简单得多。
In both the traditional as well as the SOA context, the data federation server provides a solution to effectively join and process information from heterogeneous sources.
在传统上下文和soa上下文中，数据联合服务器提供了有效联接和处理来自异类源的信息的解决方案。
The WS response template pattern specification details the context, the problem and the repeatable solution.
WS响应模板模式规范详细说明了上下文、问题和可重复的解决方案。
Each pattern description includes a context, problem statement, description of the consequences of the problem, solution, and solution rationale.
每一个模式描述都包含了关于问题、解决方案和解决方案原理的一种上下文问题声明描述。
That context will expand to encompass not only the technology solution, but also the business value the solution adds.
这个环境将扩展软件开发相关的事物，不仅仅是技术方案，也包括方案所添加的商业价值。
We define an asset as a collection of artifacts that provide a solution to a recurring problem for a given context.
我们定义资产为一个产出物的集合，这些产出物为在给定的上下文情况下重现问题提供解决方案。
The EA context is holistic and its perspective is organizational, while the solution architecture is implementation-specific.
EA环境是全局性的，其视点是组织化的，而解决方案架构是具体到实现的。
The following sections describe several essential elements of the XMLizing process — the context, the solution, and the consequences — from the pattern's perspective.
接下来，我们将从模式的角度，分别描述xml化过程的几个要素：上下文、解决方案和结论。
A design pattern is a solution to a problem within the context of a particular architecture and framework; it reflects a way of doing things that bears repeating.
设计模式是特殊架构和框架环境中的问题的解决方案，它反应了一种完成需要重复的事情的方式。
To this end, each analysis result offers a context menu from which a pattern solution for the respective problem can be automatically instantiated, as explained in the following subsection.
为此，每个分析结果都提供一个环境菜单，在此可以自动地用例子说明各自问题的模式解决方案，如下面的子部分所述。
When developing software, you often look to use patterns — proven best practice solutions to known problems, within a given context — as you build your solution.
当开发软件时，在您构建解决方案的过程中，您经常使用模式——在给定环境中，对已知问题的已证实的最佳实践解决方案。
At this time the consortium defined an asset as: a collection of artifacts that provide a solution to a problem for a given context.
当时，该联盟将资产定义为：可提供给定上下文中的问题的解决方案的构件集合。
A pattern is a proven solution to a given problem in context and is typically specified with a name, context, problem, and solution description.
模式是上下文中给定问题的经过验证的解决方案，通常使用名称、上下文、问题和解决方案描述进行规定。
An asset is a collection of artifacts that provide a solution to a problem in context.
资产是提供上下文中问题的解决方案的构件集合。
An individual pattern works in its described context and offers a variety of related patterns that can improve the quality of your solution even more.
一个单独的模式为它所描述的内容工作，并且提供更多的用来改进你的解决方案质量的各种相关的模式。
The WS response template pattern specification details the context, the problem and the repeatable solution that the pattern provides.
WS响应模板模式规范详细说明了上下文、问题和模式提供的可重复解决方案。
The white colored components are optional, but they are often found in the context of a traceability solution.
白色的组件是可选的，但是可跟踪性解决方案常常包含这些组件。
Ultimately this enables the components and participants in an SOA solution to arrive at an aligned and consistent definition of business information in context.
最终，这使SOA解决方案中的组件和参与者能够获得一致的业务信息定义。
Many inventors approach a global problem and decide to create a single solution, one product with features to address every context.
许多创新者意识到一个全球性的问题，决定开发一种解决方案，希望能够开发出一种功能强大的产品，解决各种使用环境下的问题。
The commitment was given on the condition that I keep it in my pocket until it could be formally presented to Syria in the context of a complete solution.
这一承诺的前提是我不得泄露其内容，等问题能得到彻底解决时再正式向叙利亚提出。
Technologies may change but the ability to take a business problem with its context and constraints and coming up with a solution will remain regarded as highly valuable.
技术会变化，但根据问题上下文和限制条件给出解决方案的能力却始终是最具价值的东西。
Rational Software Architect uses the Reusable Asset Specification (RAS) to provide a standard way to package and consume (use) assets that provide a solution to a problem for a given context.
RationalSoftware Architect利用可复用的资产规范（Reusable Asset Specification，RAS）来提供标准的方法打包并消耗（使用）向已知环境提供问题解决方案的资产。
应用推荐