Each request from client to server must contain all the information needed to understand the request and cannot take advantage of any stored context on the server.
每个从客户端到服务器端的请求都必须包含理解此请求所需的全部信息，而且不能利用服务器上所存储的上下文。
When you run SQL data definition statements from within a grid context on one server in the grid, those statements are propagated to all other servers in the grid.
在网格中的某台服务器上的网格上下文中运行SQL数据定义语句时，那些语句将被广播到网格中的其他所有服务器。
Similarly, "server" in this context is the thing that receives the connection request.
类似地，在此上下文中是“服务器”用于接收该连接请求。
You can do this by implementing another connectivity listener and associating it with a server context.
这可以通过实现另一个连接性侦听程序并将其关联到服务器上下文来实现。
Faster in this context means a server with quick response times due to such things as its superior CPU, faster disk subsystem, or high bus speed.
在该环境下，更快的服务器具有更高级的CPU、更快的磁盘子系统或更高速的总线，因此响应时间也就更快。
The code fragment in Listing 4 gets the first server name in the current context.
清单4中的代码片段获取当前上下文中的第一个服务器名称。
If necessary, you can force publication of the application using the server context menu.
如果有必要，可使用服务器上下文菜单强制发布该应用程序。
The caller context corresponds to the context propagated by the caller of a server application component, and the invocation context corresponds to the context in which the component itself runs.
呼叫者上下文与服务器应用程序组件的呼叫者传递的上下文通信，调用上下文与在组件自身内运行的上下文通信。
A reference is an application specific pointer to an object that usually lives in a larger context, such as a server or cluster, and is used by multiple parties.
引用是应用程序的特定指针，该指针指向通常存在于更大的上下文(如服务器或集群)中并且供多方使用的对象。
User IDs and passwords stored in its local files and are meaningless in any other context, such as on a different server.
用户ID和密码存储在其本地文件中，并且在任何其他上下文（如在另一台服务器上）中是没有意义的。
Launch the administration console from the context menu of the defined server and log on when prompted.
通过已定义好的服务器的上下文菜单来调用管理员控制台并在提示时登录。
In both the traditional as well as the SOA context, the data federation server provides a solution to effectively join and process information from heterogeneous sources.
在传统上下文和soa上下文中，数据联合服务器提供了有效联接和处理来自异类源的信息的解决方案。
The result is that you might create a resource in the context of the application, but when you try to access it, the server is looking in the context of the application server.
结果是：您可能在应用程序的上下文中创建了一个资源，但当您尝试访问该资源时，服务器将在应用服务器的上下文中进行查找。
The sending server already has an existing security context with a specific identity.
发送服务器已经通过特定的标识获得了现有的安全上下文。
Launch the UTC using the server context menu item.
使用服务器上下文菜单项启动utc。
More often than not, componentized applications use a few components that use the resources in the server and run in the server context.
通常情况下，组件化的应用软件往往会使用那些利用服务器中的资源以及在这个服务器环境中运行的组件。
Ensure that you have created and enabled a trusted context object on the federation server.
确保在联合服务器上创建并启用了可信上下文对象。
Then, the login context is sent to the server for obtaining group authorization IDs for the user.
然后，将登录上下文发送到服务器以获取用户的组授权ID。
Use the context menu, or restart icon, of the defined server to restart it.
使用已定义服务器的上下文菜单或者重启图标来重启它。
Additionally, there was no way to identify a client-side context to the server.
此外，服务器没有别的方法识别客户端环境。
The first is to send a massive amount of state information with each client request, so that each request is context-complete and the server can remain stateless.
第一种设计要在每个客户机请求中都发送大量状态信息，因此每个请求都完整地保留了上下文的内容，服务器是无状态的。
The trusted context object on WebSphere Federation Server encapsulates the trust attributes for a trusted inbound connection.
WebSphereFederationServer上的可信上下文对象为可信的入站连接封装信任属性。
Unfortunately the access to this context (in Application Server V5.1) is supported differently on the client and service implementation sides.
不幸的是，在客户端与服务实现端对于该上下文(在ApplicationServerV5.1中)的访问的支持是不同的。
The network awareness framework then notifies all listeners registered with that server context, including the listener that you have registered, by calling the reconnected method.
网络感知框架随后会通知所有注册该服务器上下文的侦听程序，包括通过调用reconnected方法已经注册的那些侦听程序。
It then calls the disconnected method in the server connectivity listener you registered with the server context.
它然后调用用服务器上下文注册的服务器连接性侦听程序中的disconnected方法。
You can start and stop the server in Rational Application Developer by using the context menu of the server instance.
您可以通过使用服务器实例的上下文菜单启动或停止RationalApplication Developer中的服务器。
Execute the script using the Run external admin script context menu item of the server (Figure 5).
使用服务器的Runexternaladminscript上下文菜单项运行该脚本(图5)。
Restart the server by selecting Restart from the context menu of the WASEE server in the Servers view.
通过选择Servers视图中WASEE服务器环境菜单中的Restart重新启动服务器。
Use the context menu of the defined server to add the DeployableMediation project to the server and publish it.
使用已定义服务器的上下文菜单来将DeployableMediation项目加入服务器并发布它。
When this completes, you will need to restart the server from the context menu of the WASEE server in the Servers view.
完成这些操作后，需要通过Servers视图中WASEE服务器的环境菜单重新启动服务器。
应用推荐