Firstly, we propose a novel context-aware query suggestion approach.
首先，本文提出了一种新的上下文感知的查询建议方法。
With XSD, enumerations are static and, therefore, cannot be made context-aware.
使用XSD时，枚举是静态的，因此无法做到上下文感知。
A method reducing Cost of Service based on Context-Aware Computing is presented.
提出基于觉察上下文计算的降低服务成本的方法。
This kind of "services according to demands" computing environment is called "context-aware computing".
这种“按需服务”的计算环境称为觉察上下文的计算。
To overcome this problem, the intelligent reminder based on context-aware computing platform is introduced.
最后在智能提醒器的应用中验证了该平台的有效性。
In order to work towards adaptable personalized context-aware services, we need to elaborate the requirements.
为了接纳个性化环境敏感服务，我们需要提升需求。
Then, this article implements the mobile application server of the context-aware service and makes tests on functions.
接着，对支持上下文感知服务的移动应用服务器进行了实现，并进行了功能测试。
The middleware supporting context-aware application is the important platform under the pervasive computing environment.
支持情境感知的中间件是普适计算环境下重要的应用支撑平台。
The major works of this paper are listed as follows. Design a context-aware middleware and implement a prototype system.
本文的主要工作涉及以下几个方面：设计了一种上下文感知中间件，并实现了原型系统。
A great example of how context-aware gaming can add considerable value to a game is ONE, an award winning First Party title for N-Gage.
背景感知为游戏带来客观价值的绝佳例子就是ONE, N -Gage上的第一方获奖游戏。
The context-aware activity computing based on hidden Markov model was proposed to predict the activity of mobile user in a smart space.
为了推理移动用户在智能空间的活动，提出了基于隐马尔科夫模型的上下文感知活动计算。
In this paper, we introduce context modeling, an important part of context-aware computing, also analyze and compare the existing models.
本文主要介绍了觉察上下文计算中的重要部分—上下文模型，并对已有的模型进行了分析和比较。
In this case, a J2EE context-aware Executor (ContextExecutor) can be used to attach the current J2EE context to the Runnable prior to execution.
在这种情况下，可以使用识别J2EE上下文的执行程序(ContextExecutor)，以便在执行之前将当前J2EE上下文附加到可运行线程。
A context-aware application scenario called campus assistant is used to exemplify the proposed service adaptation model and demonstrate its effectiveness.
结合名为“校园助理”的上下文敏感应用场景，阐述了该模型的有效性和具体应用。
This article shows how you can use WebSphere Portal to provide a more dynamic, agile, intelligent, and context-aware user interface called a contextual portal.
本文向您介绍如何使用WebSpherePortal提供更动态、灵活、智能并识别上下文的用户界面，该用户界面称为上下文门户。
Context fusion process language disjoins fusion logic and data processing, increases the reusability, and simplifies the development of context-aware application.
上下文融合流程语言将融合逻辑和上下文数据处理隔离开来，提高了复用性，大大简化了上下文感知应用的开发。
Through the system structure's analysis this paper designs a multi-agent based context-aware model of the system, then designs and implements the system in detail.
本文经过对系统结构的分析，将其运用到系统的上下文感知模型的设计中。然后本文对该原型系统进行了详细的设计与实现。
In this paper, we present an access control scheme that can resolve these issues, and propose a dynamic context-aware access control model (DCAAC) which extends RBAC with context constraints.
本文提出了一个上下文感知的访问控制模型(DCAAC)，D CAAC扩展了RBAC模型，增加了上下文约束。
Your translation testers are aware of the relative negative impact of a translation defect in the context of their culture; use them to help prioritize reported problems.
您的翻译测试员知道翻译缺陷在其文化环境中相对的消极影响；可以让他们帮助您划分所报告问题的优先次序。
Probably the most useful enhancement relating to this functionality is that the paste operation is context aware.
与这个功能相关最有用的增强可能是与上下文意识相联系的粘贴操作。
Although they may have a narrow view of the programs' design, 5 they are usually well aware of the business context and business relevance of the software.
虽然他们可能对程序的设计认识很短浅，5但是他们通常很好地意识到软件的业务环境和业务相关性。
Fragments that are retrieved from a cache to be aggregated into a portal page then need to be made aware of the current page context.
从缓存检索到的用以聚合到门户页面中的片段需要了解当前的页面上下文。
The process description can assume that the reader is aware of the context in which the process is explained.
过程描述可以假设读者对被解释过程的上下文已知。
Oh, did we mention Expono's context aware media RSS that allows users to enter a URL into your Wii Opera browser URL field, run it fullscreen and watch a slideshow on your TV?
对了，有没有注意到Expono那个上下文感知的媒体RSS？它能让用户在Wii版Opera中输入URL，全屏运行，在电视上观看幻灯播放。
Clustering together documents in a context aware method enables you to choose to focus on specific clusters and stories without needing to wade through a lot of unrelated ones.
将已知方法语境中的文档聚类(Clustering)有助于把注意力集中到某些特定的聚类和内容上，从而避免在无关的内容上浪费精力。
Be aware that the transaction coordination context is part of each message, even messages between applications and messages from applications to the database service.
需要注意得是，任何消息都包含事务协调上下文，不管是应用程序间的消息还是应用程序发送给数据库的消息。
Be aware that this is the reason for the restricted number of multi-value context variables.
请注意，这就是限制多值上下文变量数量的原因。
Be aware that when a staff resolution result is refreshed, updates to the context variable values are not considered, but the initial values are re-used.
请注意，在刷新人员解析结果时，将不考虑对上下文变量值的更新，而是重用初始值。
Be aware that when a staff resolution result is refreshed, updates to the context variable values are not considered, but the initial values are re-used.
请注意，在刷新人员解析结果时，将不考虑对上下文变量值的更新，而是重用初始值。
应用推荐