Will such contests, which are overwhelmingly dominated by Asian and white students from middle-class and affluent families, become any more diverse?
这种由来自中产阶级和富裕家庭的亚裔和白人学生占压倒性优势的竞赛，会不会变得更加多样化？
KFC is sponsoring a series of gymnastics contests for schools in big cities.
肯德基正在大城市的学校中赞助一系列体操比赛。
They have allowed me the opportunity to seek jobs in international contests and help me get those jobs.
他们让我有机会在国际比赛中找工作，并帮助我得到了那些工作。
Others say that the opposite is true: that international contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.
另一些人则持相反的观点：国际比赛会助长虚假的民族自豪感，导致误解和仇恨。
Others say that the opposite is true: that internat ional contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.
另一些人则持相反的观点：国际比赛会助长虚假的民族自豪感，导致误解和仇恨。
If you visit during Mule Day celebrations, you might see mule-driving contests, square dances, horn shows or even tree-cutting competitions.
如果你在骡日庆祝活动期间来访，你可能会看到赶骡比赛、方形舞、号角表演，甚至是砍树比赛。
If you visit during Mule Day celebrations, you might see mule-driving contests, square dances, horn shows, or even tree cutting competitions.
如果你在骡日庆祝活动期间来访，你可能会看到赶骡比赛、广场舞、号角表演，甚至是砍树比赛。
My crew and I have water-chugging contests.
我会和工作人员玩“咕噜水”的比赛。
Twenty-one states will hold Republican contests.
另外，有21个州要举行共和党的初选。
The same day O-nami entered the wrestling contests and won.
这天巨浪参加了相扑比赛，他赢了。
Sanya has hosted at least two international surfing contests.
三亚迄今已经举办了至少两次国际冲浪赛事。
It's often needed to solve tough problems in programming contests.
解决编程竞赛的困难问题时经常需要使用动态编程。
Festivals abound, often featuring chili pepper-eating contests.
节日庆典更是少不了激动人心的吃辣椒比赛。
Most of these fantastic works are from Pxleyes photoshop contests.
下述这些绝妙作品大都出自Pxleyesphotoshop大赛。
Their 15-minute contests were showcases of sporting grit and passion.
15分钟的比赛展示了他们对于竞技的韧劲同热情。
Ezra: Like archery contests, physical competition, and yes, mathematics.
以斯拉：像是射箭比赛，体育竞赛，没错，还有数学。
For example, fewer women win the New Yorker caption contests, but fewer enter.
例如极少数女士在《纽约客》配图文字竞赛中胜出，因为很少人参加这一活动。
Besides training, soldiers can enjoy movies and perform onstage in speaking contests.
在训练之余，士兵们还可以看电影，参加演讲比赛上台表演。
And there's always an abundance of photo contests going on for members to participate in.
而且总有大量图片竞赛在进行，以便会员参与。
The 140-character forum is one of the best and most accessible popularity contests online.
这个140字的论坛是最好的、门槛最低的网络人气竞赛平台之一。
Historians know that Aeschylus won at least thirteen of these contests during his life.
历史学家们算得可清楚了，埃斯库罗斯至少在他有生之年拿了十三项大奖。
KFC is sponsoring a series of gymnastics and cheerleader contests for schools in big cities.
肯德基正在大城市的学校中赞助一系列体操和“拉拉队”比赛。
Going into Tuesday's four contests his position as the presumptive nominee was indisputable.
在本周二四个州的初选之前，他终将获得提名实际上已经勿庸置疑。
With only a few games to draw from, the first few contests seem to hold greater significance.
虽然只有几场比赛，但是最先的几场看起来就有更重要的意义。
There is a rating system, and sometimes there are contests for designers to augment the collection.
该网站有一个评级系统，有时会进行设计人员竞赛来扩大其收集量。
There is a rating system, and sometimes there are contests for designers to augment the collection.
该网站有一个评级系统，有时会进行设计人员竞赛来扩大其收集量。
应用推荐