But neither of these contentions stands up.
但是这两种观点都没有人相信。
Direct tests on individual particles do not support these contentions.
对单个粒子所做的直接试验并不支持这些论点。
My final and most contentions point is to discuss China's emergence as a global power.
最后，也是最具有争议的一点，我想探讨一下中国作为世界大国的崛起。
Not long afterward, Microsoft responded with a statement rebutting Google's contentions.
之后不久，微软就发表声明反驳谷歌的论点。
This is a theory incurred and clarified by contentions, argument, reasoning and judgment.
它由论点、论据、思辨和判断所引起并阐明的理论。
Reduction in false lock contentions for row and table locks in the lock manager's hash table
减少锁管理器的hash表中对行和表锁的虚假锁竞争。
Equally puzzling is that the book's footnotes give no references for its most startling contentions.
同样令人困惑的是该书的脚注并未对人们最为惊愕的论点提供参考资料。
A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.
愚昧的儿子，是父亲的祸患。妻子的争吵，如雨连连滴漏。
Even if things were as I conceived, it would in all likelihood take time to establish my contentions.
哪怕事情都像我自己所想象的那样，也得花费一点时间，才能确立我的论辩。
It is the conclusion part of thesis, sum up the contentions and problems that remain to go deep into.
第四部分为第七章，是论文的结论部分，总结论文的论点与有待深入的问题。
The delays resulting from the contentions are exacerbated by the overhead of the network communication.
而争用导致的延迟会由于网络通信的开销而进一步加剧。
A foolish son [is] the calamity of his father: and the contentions of a wife [are] a continual dropping.
愚昧的儿子，是父亲的祸患。妻子的争吵，如雨连连滴漏。
Analysis of the behavioral effects of taxation is among the most contentions of all areas of public policy.
有关税收的行为效应分析，是公共政策所有领域最富有争议的问题。
A a pleading is a legal document filed with the court that sets forth the position and contentions of a party.
诉辩状是向法院提交的，陈述当事人立场和主张的法律文书。A。
A brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
触怒兄弟，要劝他和解，比取坚城还难；这样的纷争，如同堡垒的门闩。
How to well protect and use this series of relic residence becomes one of the contentions of this research paper.
如何更好地保护和利用这组文物建筑，也是本文所要研究的内容。
This grouping of locks helps programmers identity which ConcurrentHashMap object has the most serious JUC lock contentions.
这样的对锁的分组能够帮助程序员发现哪一个ConcurrentHashMap对象发生了最严重的锁竞争。
But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.
要远避无知的辩论和家谱的空谈以及纷争，并因律法而起的争竞，因为这都是虚妄无益的。
The appearance of deductive film-works like "the Murder Case By a Steam Bread" has triggered contentions over copyright in the law sphere.
《一个馒头引发的血案》等网络演绎作品的出现，引发法学界关于著作权的争论。
If a judicial decision is reached without one or both sides being able to put their contentions forward the rule will have been infringed.
如果当事一方或双方无法表达自己的观点，就达成了一项司法裁决，那么此项原则就遭到了破坏。
Titus 3 : 9 But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.
多3 ：9 要远避无知的辩论和家谱的空谈以及纷争，并因律法而起的争竞，因为这都是虚妄无益的。
Assuming that requests against the two maps are evenly distributed, in this case this technique would cut the number of potential contentions in half.
假设对两个map的请求是平均分布的，那么这种技术在这种情况下将把可能的争用数目减半。
We never pass into any spiritual inheritance through the delightful exercises of a picnic, but always through the grim contentions of the battle field.
我们得到属灵的产业，并不是在宴乐中得到的，乃是在战场上得到的。
The conclusion is that many of the current contentions concerning the formation of value are actually questions of realization and distribution of value.
结论是当前许多有关价值形成的价值决定的争论，实际上属于价值实现和价值分配问题。
Tim. 2:14 Remind them of these things, solemnly charging them before God not to have contentions of words, which is useful for nothing, to the ruin of those who hear.
提后二14你要将这些事题醒众人，在神面前郑重地嘱咐他们，不可为言辞争辩，这是毫无用处的，只能败坏听见的人。
All the twelve ship forms, mentioned, above, have been model tested and results are presented sup-porting the above contentions regarding fore body and aft body characteristics.
所有十二种船舶形式，已经通过模型测试，结果支持了上面提到的与前体和船尾有关的主张。
Before the "LEGEND" section, the profiling result report first summarizes all JUC lock contentions in the program, in descending order by lock contention count, then contention time.
在“LEGEND”段之前，结果报告首先，按照锁竞争次数和时间的降序，总结了程序中全部的JUC锁竞争。
All of these new results and contentions not only is out of the traditional analyzing method, but also embody the great effect of the theory of the signal and system on linear dynamic model.
这些全新的结论和观点是传统的分析方法无法做到的，也充分体现了信号与系统思想在线性动态模型分析中的巨大作用。
All of these new results and contentions not only is out of the traditional analyzing method, but also embody the great effect of the theory of the signal and system on linear dynamic model.
这些全新的结论和观点是传统的分析方法无法做到的，也充分体现了信号与系统思想在线性动态模型分析中的巨大作用。
应用推荐