Invitees are labeled as either members or guests; the former can add content to the Web site while the latter can only view and comment on the site's contents.
受邀者要么被注明是家庭成员，要么就成为这个家庭的客人；前者可以在网站上增加内容，而后者只能浏览和点评网站的内容。
A multilingual Web site is one that delivers content in many different languages to different Web users.
多语言网站是针对不同用户以多种语言提供内容的站点。
Originally, the goal of widgets was to simply deliver a miniaturized version of a specific piece of content outside of the primary web site.
最初，这些小插件是用语简单的引进一些简化的网络主业以外的一些特殊的内容。
For example, when you describe the content of a Web site, the subject is the Web site, the predicate is "contains information about" and the object would be the content type.
比方说，如果描述一个网站的内容，主语就是该网站，谓词是“包含信息”，宾语就是内容的类型。
You get all of that by simply clicking New Web Content Page (Figure 1), adding a page name, selecting a Web Content Management site area and a template page.
只需要单击NewWeb ContentPage（图1），添加一个页面名称，选择一个 Web ContentManagement站点区域和一个模板页面，就可以完成所有操作。
Figure 2 shows the advanced section of the Europe page properties displaying the mapping to the NewsEurope Web Content Management site area.
图2是欧洲页面属性的高级部分，其中显示了到NewsEuropeWeb ContentManagement网站区域的映射。
Creates an acceptable printed rendition of any content on the Web site.
为Web站点上的任何内容创建可接受的打印形式。
Using such an application, one would be able to easily create and update content on his Web site without having to edit HTML or upload new files.
使用这样一个应用程序，您将可以轻松地创建和更新Web站点中的内容，而无需编辑HTML或上传新文件。
You can specify a Web site, content that you're interested in, and some other administrative options.
其中Web站点、所感兴趣的内容以及其他一些管理选项都可以自定义。
A Web site containing static content provides a very stable base on which to apply your CSS.
包含静态内容的Web站点提供了一个可应用CSS的非常稳定的基础。
One of the many benefits of LWWCM is that you can publish content to your Web site from anywhere in the world.
LWWCM的众多好处之一是可以从世界的任何地方向您的Web站点发布内容。
This article shows you how to build a suggestion-maker and a method of providing more useful redirect links that are based on the content of your Web site.
本文将介绍如何构建一个建议生成器和一个方法，用于根据Web站点的内容提供更加有用的重定向链接。
The code here will help you build a suggestion-making engine to handle nondictionary words and directory links based on the content of your Web site.
本文中的代码将帮助您构建一个建议生成引擎，它可以根据Web站点的内容来处理在词典中无法找到的单词和目录链接。
A component is a collection of related artifacts, such as an Eclipse plug-in or a group of documents that comprise Web site content.
所谓的构件就是一系列的相关工件，例如一个Eclipse插件或者一组包含Web网站内容的文件。
After original content, the second most important trait a Web site should have is interactivity.
在原创内容之后，第二个Web站点必须具备的最重要的特性是交互性。
The structure of our primary navigation needed to change based on the database content of the Web site.
我们的主导航结构需要根据Web站点的数据库内容而变化。
Styling a Web site with dynamic content is not a trivial exercise.
向包含动态内容的Web站点应用样式不是一件轻松的工作。
Some content on the IBC Web site has the potential of being quite wide, so we wanted to use as much of the browsers viewport as possible.
IBCWeb站点上的某些内容可能相当宽，所以我们希望尽可能利用浏览器窗口的宽度。
Web-based services store all of your content on a Web site so it is not accessible offline.
基于Web的服务将所有内容存储在Web站点上，所以无法离线访问。
Adisn's approach has been to build a database of related words so it can assess the content of a Web site or blog based on the words on its pages.
Adisn所用的方法是建立一个与网站或博客内容有相关词汇的数据库，然后公司在相关网站上买广告空间，用网站上的信息来放适合阅读该网站访客的广告。
After all, that content is already available elsewhere on the Web site and the feed was designed to drive subscriptions, not replicate content.
毕竟，Web站点中已经随处都有内容，而提要的设计目的在于促进订阅，而不是复制内容。
For instance, the subject topic for security can both classify content about security and describe security within the Web site or help system content. Figure 5 illustrates this scenario.
例如，Security的主题题目既可以对安全性的内容进行分类，又可以描述Web站点或帮助系统内容中的安全性。
The content author sets the page name, selects the template page, selects the Web content Management site area, and the page is done (Figure 6).
内容作者设置页面名称，选择模板页面，然后选择Web ContentManagement站点区域，页面就创建完成了(图6)。
With new Web content pages, you can now attach a Lotus Web content Management site area to a portal page.
通过新的Web内容页面，现在可以将一个Lotus Web ContentManagement站点区域连接到一个门户页面中。
Metatags are the key words concerning the content of a web site so that the web site can be found by search engines.
metatags是涉及网站内容的关键词搜索引擎，以便网页能够被搜索引擎发现。
Sometimes you just want to read the content of a web-site you are visiting. And you can’t.
有时候你只想阅读网站上的内容，可是你却无法聚精会神，为了对抗盲目的旗帜广告，这些动画广告通常是.gif图像或者Flash影片形式的。
Oosah is a simple, easy-to-use, but feature rich "Web 2.0" content hosting site.
Oosah是一款简单实用，带有WEB2.0特征的存储网站。
Because your aim is to build a multilingual Web site, each piece of content should have multilingual versions.
因为我们的目的是要创建一个多语言网站，所以每一部分内容都应有相应的多语言版本。
Filtering on the input side is less effective because dynamic content can be entered into a Web site database via methods other than HTTP.
对输入端进行过滤的效率比较低，因为通过除了 HTTP 以外的其它方法也可以将动态内容输入到网站数据库中。
Filtering on the input side is less effective because dynamic content can be entered into a Web site database via methods other than HTTP.
对输入端进行过滤的效率比较低，因为通过除了 HTTP 以外的其它方法也可以将动态内容输入到网站数据库中。
应用推荐