All in all, this essay worked out a new design of user management system by researching directory service technology. This design can content user management to multi-system environment.
总的来说，本文的工作就是利用目录服务技术对用户管理系统进行设计和实现，使用户管理系统能够满足企业的数据集成与应用整合的需要。
Portals attempt to create what they call sticky content to keep a user as long as possible.
门户网站试图创建他们所谓的粘性内容，以尽可能长时间地留住用户。
AW allows user-created content to be imported from industry-standard modeling tools.
AW允许从行业标准建模工具导入用户创建的内容。
Nothing special, we all live in the age of user generated content.
这其实没有什么特别，我们都生活在用户生成的内容的时代。
That form enables the user to enter content to add.
那个表单可以让用户输入要添加的内容。
To do this, every user has access to business content, and each user can change the content.
为此，每个用户都有权访问业务内容，并且每个用户都可以更改内容。
After reading this article, you should also be able to create basic widgets that display any other content to the user.
在阅读了本文之后，您应该能够创建可以向用户显示任何内容的基础小部件。
Personalization, on the other hand, is more about matching content with the user.
从另一方面来说，个性化更偏向于与用户匹配内容。
They must be able to manage user accounts, upload content, and stream video.
它们必须能够管理用户帐户、上传内容和流媒体格式。
They push their content out to the user.
标签会突出内容之外呈现给用户。
The term may refer to the content that spreads from user to user, the idea behind the content, or the phenomenon of its spread.
这个词既可以指在用户间传播的内容，也可以指隐藏在内容背后的理念或者其转播的这种现象。
The current context determines which content is visible to the user.
当前上下文决定了哪些内容是用户可见的。
A common action on the form is validation to ensure the content the user is entering is in an accepted format.
表单上的一个常见行为是进行验证以确保用户正输入的内容的格式是一种可接受的格式。
Given an authoring template and a site, an associated presentation template is used to display the content to the user.
给定一个编写模板和一个站点，就会有一个相关联的演示模板被用于向用户显示内容。
User customization of content is also supported.
它还支持让用户定制内容。
This information is used by personalization rules to match the right content with the right user.
个性化规则使用这些信息将合适的内容匹配给合适的用户。
Providing tips to help a user navigate content is often a good idea.
提供提示来帮助用户在内容里导航通常是个好的主意。
No matter whether the message is archived or not, simply opening the message provides its content to the user.
无论消息是否存档了，只需要打开消息，它的内容就会展现给用户。
Obviously, PHP is required to run the software, and the database stores the content and user details.
很明显，要运行软件需要用到PHP，且数据库存储内容和用户详细信息。
It indexes all the content and user metadata to produce better rankings and refreshes indexes hourly.
它对所有的内容和用户的元数据进行索引来得到更好的排名，并每小时刷新索引。
Update panel-asynchronously retrieves content to provide a dynamic user interface.
更新面板—异步检索内容，提供一个动态的用户界面。
Each time the user follows the pointer (the link) to the content, the user might find that the content has changed.
每当用户通过这个指针(链接)连接到内容时，用户很可能会发现内容已经变了。
The user experience for content authors has been simplified and enhanced.
用户对内容创作的体验也得到了简化和增强。
So instead the target is the databases or associated software through which sites' content and user requests and contributions are managed.
因此，现在病毒的目标是网站的数据库和相关软件。而这些部分负责管理网站的内容和用户的请求和分配。
You may also provide content skin user controls for additional themes.
还可以为其他主题提供内容外观用户控件。
The portal must show the end user personalized content based on that user's registered profile.
门户必须根据用户注册的概要信息向最终用户显示个性化内容。
The application is "started up," and the content magically becomes a user interface.
应用程序被“启动”，内容魔术般地变成了用户界面。
This includes user interface design and the brand qualities that suffuse the site’s visual language, content, and user interactions.
这包括用户界面设计和充溢网站的视觉语言，内容和用户交互之中的品牌特质。
用户原创内容（UGC）。
Reducing the amount of content a specific user can access increases usability because the irrelevant content no longer distracts the user; the user accesses relevant content quicker.
减少特定用户可访问的内容量可以提高可用性，因为不相关的内容不再分散用户的注意力；这样，用户可以更快地访问相关内容。
应用推荐