Enterprise content source name is invalid.
中文原译企业内容源名称无效。
Change the content source variable from stocks to claims.
将内容来源变量从stocks更改为claims。
Click the menu for your content source and click either Start Full Crawl or Start Incremental Crawl.
点击我们内容源上的菜单，选开始完全爬网或开始增量爬网。
When the portal content source is used to make the portlets searchable, it uses document level security.
当门户内容源用来实现Portlet 的可搜索能力时，它使用文档级安全性。
There are three components in such a deployment, the voice gateway, the application server, and the content source.
这种部署中有三个组件，即语音网关、应用程序服务器和内容源。
By default, each content source that does not participate in notification updates participates in adaptive updates.
默认情况下，每个不加入通知更新的内容源都加入自适应更新。
In addition, you can use the portal content source to crawl and index the different portlets installed on WebSphere portal.
另外，可以使用门户内容源来抓取安装在WebSpherePortal上的不同Portlet并建立相关索引。
Click the content source list and click the name of the content source you just created for your Business Data Catalog application.
点击内容源列表，选择我们刚刚为BDC应用创建的内容源的名称。
Important: Ensure that the content source variable defined in each component (portlet, trigger handler, and content adapter) is the same.
要点：保证定义在每个组件(portlet，触发器处理程序和内容适配器)中的内容源变量相同。
In one embodiment, a wireless communication system is configured to broadcast content from a content source to a plurality of user devices.
在一个实施例中，无线通信系统被配置成将来自内容源的内容广播给多个用户设备。
A content adapter, which connects to the content source (such as a Web site or database), formats the data, and sends it to the Subscription Manager.
内容适配器，它连接到内容来源(例如Web站点或者数据库)，将数据进行格式编排，然后将其发送到Subscription Manager。
Using Portal Search, administrators can define content source crawlers which use the HTTP protocol to crawl and index Web sites or content repositories.
使用PortalSearch，管理员可以定义内容源爬网程序，爬网程序使用HTTP协议来抓取Web站点或内容存储库并为其建立索引。
The third component is the content adapter, which will connect to the content source and send information to the Subscription Manager for a match to occur.
第三个组件是内容适配器，它连接到内容来源，并且在发生匹配行为时将信息发送到SubscriptionManager。
It's likely you'll need written permission from the content source if you are going to charge clients for content you are redistributing from another source.
若您想要对从他处得来的内容向客户收取费用，那么您很可能需要先得到对方的书面许可。
The server makes requests to each content source, parses the information it receives, and combines the results into a page to send to the browser, as Figure 1 shows.
服务器向每个内容源发出请求，解析收到的信息，并将结果综合到一个页面中发给浏览器，如图1 所示。
Auditude allows them to add a video overlay to the clip, advertising the content source, the original broadcast date, and links to purchase the entire episode or other related content.
Auditude允许MTV在这些视频上添加一个覆盖层，并显示内容来源、原始发布日期，并可以添加购买完整内容的链接。
To do so, it retrieves the content from the content source, personalizes it for individual users, and transforms it to the specific markup language spoken by the wireless device being used.
为此，服务器要从内容源检索内容，为单个用户进行个性化处理，然后将其转换为所用无线设备使用的特定标记语言。
Scrapers must design their tools around a model of the source content and hope that the provider consistently adheres to this model of presentation.
抓取者必须围绕一个源内容模型设计自己的工具，并且希望提供者一直采用这种模型来呈现内容。
The Domain Analysis is a detailed output showing the content of any particular column in a source store.
域分析是一个详细的输出，它显示一个源存储中任何特定列的内容。
Not only did this help the styling of the content, but provided a debugging aid when looking at page source to determine which template generated what content.
这不但有助于对内容应用样式，还可以帮助进行调试，因为在查看页面源代码时很容易看出哪个模板生成了什么内容。
The content adapter processes data from a source and sends it to the trigger handler.
内容适配器处理源数据并将其发送给触发器处理程序。
For the most part, the leaks' content is less important than their source, and the manner of the betrayal.
大多数的泄密材料本身的内容还不如资料的来源和泄露方式来得有趣。
Remember, HTML and CSS are viable alternatives to native widgets, regardless of the source of the content of the application.
请记住，对于本机小部件，HTML和CSS均是可行的，而不管应用程序内容的来源。
Instead, mostly because of content: the Internet provides more content choices, and in some cases, it's the only source for some content, especially out-of-town sports.
取代它的大部分是因为内容：在线提供商提供更多的内容选择，并且在某种情况下，它是唯一的内容来源，特别是在非本土的体育节目上。
The pull style, on the other hand, builds up the output document by pulling content from the source document as it is needed.
另一方面，拉样式根据需要通过 拉出源文档中的内容来构建输出文档。
Usually this content is an article from a reputable news source or a blog entry.
内容通常是来自著名新闻来源或博客的文章。
The most visible task involved in localizing XML documents is the translation of their natural language content from the source language to all of the target languages.
本地化XML文档最直观的任务包括将自然语言内容从源语言翻译成各种目标语言。
They are encouraged in this by established news outlets like CNN, which have come to view citizen journalists as a source of both content and page views.
这样的活动最先是由CNN发起的，他们视群众记者为整合内容及报道视角的一种资源。
Replace its content in the Source TAB with the code shown in the following listing, then save the file.
以如下代码代替Source标签中的内容，然后保存文件。
Adam offers advice on making sure copies of your content attribute the source and all link back to the original to provide Google information about what version is canonical.
亚当建议查明内容复制品的来源，并且把自己所有的链接连回原作，然后给Google提供有关信息，好让它知道哪个版本才是权威的。
应用推荐