This was a tiny revolution at the time, yet it still restricted the video content to not-quite-comfortable display size of a mobile phone.
这在当时是一次小小的革命，然而还是把视频内容限制到不太宽的移动电话的尺寸来显示。
The Screen Designer gives you the capability to graphically design and modify the content of DDS display files.
界面设计器赋予您一种能力，去图像化地设计和编辑DDS显示文件的内容。
This final series article looks at what you should do when the user reaches the end of the list structure and your application actually needs to display some content.
本系列的最后这一篇文章将介绍当用户浏览到列表结构末尾而应用程序实际上还需要显示一些内容时，应当如何执行操作。
Try to use text instead of images to display important names, content, or links.
尽可能使用文本，而不是图片显示重要的名称，内容和链接。
The resulting page should include some form of tag library code that can display the content of a document.
结果页面应该包括一些格式的标签库代码，它们可以显示文档的内容。
By organizing pages and content to minimize the number of touches (or gestures) needed to display important information, we've tried to keep the application efficient and fun to use.
通过组织页面和内容来最小化显示关键信息所需的触摸(或操作)的数量，我们尝试保持应用程序的高效性和有趣性。
We saw how to tell the navigator framework the type of content we want to display and how we want the navigator to act.
我们了解了如何告知导航器框架我们希望显示的内容类型，以及希望导航器如何运作。
The example application stores the type of the screen to display as a render parameter, and the content of the shopping cart (the number of stocks) as a session parameter.
该示例应用程序将要显示的屏幕类型作为呈现参数存储，将购物车的内容(股票的数量)作为会话参数存储。
The first point is the need to present localized page content, and the second point is the validation of user inputs and localized validation message display.
第一点是需要呈现本地化后的页面内容，第二点是验证用户输入以及本地化后的验证消息显示。
For example, a module can augment an existing node with comments or ratings or extend a node to manage and display an entirely new form of content, such as a video reel.
例如，模块可以使用评论或评级加强现有的节点，或者通过扩展节点以全新的形式管理和显示内容，比如视频录制。
So you move around the content on a display, but you can also feel where it is just from the weight of the device.
因此你在一个容量的展览中移动，但是你依然能感受到重力来自于哪个机器。
In contextual targeting, you can serve display ads based on the nature of the on-page content.
语境内容。在语境内容定位中，买家可以根据网页内容的性质投放显示广告。
I have also heard If it is the sort of material you would expect to display in a browser, use element content.
我也听说过如果是希望在浏览器中显示的那类材料，就使用元素内容。
Content designed for display on a desktop browser appears very differently on the space-constrained displays that are typical of mobile devices.
为在桌面浏览器中显示而设计的内容的在典型移动设备空间有限的屏幕上的显示效果会大有不同。
A top nav bar provides a convenient compact display of category options to the user, providing access to a wide variety of organized content.
顶部导航条提供给用户一种很方便，简洁分类展示方式，让用户访问品类繁多的有组织的内容。
We have completed our task of creating a plug-in that will display EMF model content in a viewer.
我们已经完成创建插件以便在查看器中显示EMF模型内容的任务。
This allows the creation of content once, and the display of the same thing with a different look and feel.
这样可以只创建内容一次，然后用不同的外观显示相同的内容。
While the content in Listing 1 is clear and easy for the uninitiated layperson to both use and understand, the content in Listing 2 is very specific to the task of display in a browser.
可以看到，清单1中的内容更清晰，非专业人员更加容易使用和理解，而清单2 中的内容特定于浏览器表示。
The idea is something like CSS — which separates the display code of a web site from the content.
就像CSS那样——从内容上把网站呈现解析成为一个个代码。
Web content management authoring templates and presentation templates provide customized display of the contents of the document library.
Web内容管理创作模板和显示模板能够以定制的方式显示文档库的内容。
Using a service subscription, you can aggregate content from a section of another Community Starter Kit site and display it on your site.
使用服务订阅机制，可以聚合另一个CommunityStarterKit站点区域的内容并将其显示在您的站点上。
The implementation of the portlet needed to display individual content pieces is pretty simple and requires little runtime processing.
显示单独的内容块的portlet的实现是相当简单的，需要很少的运行时处理。
Opening a browser window to display the content of a url.
打开浏览器窗口以显示url的内容。
58% of a website's overall layout is used to display the main content.
一个网站的整体布局的58%用来显示主内容。
By setting counter column, you specify to the builder to display the content of the guid column as a counter (starting at 1) rather than from the content of the field.
通过设置CounterColumn，您可以指定构建器将guid列的内容显示为计数器(从1开始)而不是字段的内容。
Using what we already know about CakePHP, create a basic Model, View, and Controller that will get the content of the words table and display them at the index action.
使用已经了解的CakePHP知识，创建一个基本的模型、视图和控制器，用于获得word表内容并在执行索引操作时显示。
Printing the formatter object will display the content of the Appendable object.
打印formatter对象将显示Appendable对象的内容。
While items must be the name of the site area in the Lotus Web Content Management system, the display title of the site area can be anything that you choose.
尽管LotusWebContentManagement系统中站点区域的名称必须是items，但是可以任意选择站点区域的显示标题。
The URL of the content that is supposed to display.
应当显示的内容的url。
Lotus Quickr provides a set of list components that are used to display sets of structured content such as project tasks, announcements, and contacts.
LotusQuickr提供了一组列表组件，可用于显示项目任务、公告和联系人等结构化内容。
应用推荐