Parts 2 and 3 focus on the actual content being sent to the user and how to make that content match the expectations of an iPhone or iPod touch user.
第2和第3部分集中讲解了实际发送给用户的内容，以及如何使这些内容符合iPhone或iPod touch用户的期望。
The results pane has a toggle option to either show you the list of files (the default setting) or the actual content match and line number for every file and match that matched the pattern provided.
结果窗格中有一个切换选项，以便可以显示列表中的文件(默认设置)或实际内容的匹配项并为每个文件和匹配提供的模式匹配的行号。
If a DITA topic has already been translated, the new translation compares the current DITA source to an existing DITA-based translation memory; so, all old content has an exact match in the memory.
如果DITA主题已经翻译，那么新的翻译会比较当前的dita源文件和已有的基于DITA的翻译存储，这样所有旧的内容就在存储中有精确匹配。
Includes engines which match users to the right content.
包含用于将用户匹配到正确内容的引擎。
This information is used by personalization rules to match the right content with the right user.
个性化规则使用这些信息将合适的内容匹配给合适的用户。
Tips for working faster: Match mapping, content assist.
用于加快处理的技巧：匹配映射，内容帮助。
Marketers that employ a highly customized localized approach to keyword match types and content will enjoy lower cost-per-sale and a better user experience.
如果能很好地利用精准的、本地化的关键词匹配模式和内容，商家将会大幅度地降低单位成本并增加用户体验。
The important thing, one that not many social sites realize, is that a (CF) system that doesn't automatically match content to your preferences, is inherently flawed.
一个很重要的事实，许多社会化网站并没有意识到这点，即协同过滤(CF)系统并不能根据您的喜好自动匹配内容，它有天然的缺陷。
If these two entries do not match, you will not be able to serve SSL content.
如果这两个条目不匹配，您将不能提供SSL内容。
However, these early black hat SEO techniques weren't completely successful because the keywords often didn't match the actual content on the page and mislead both search engines and users.
这些早期的黑帽SEO技术未能取得完全的成功，因为关键词常常与页面上的实际内容不符，这误导了搜索引擎和用户。
If there is a match, the content list USES the values from the key to replace the predefined value in the stored search.
如果有匹配，内容列表使用键值来代替存储搜索中的预定义值。
Using CAMV, you can enforce the validation checks consistently and then rapidly change the rules to fine-tune message handling to match particular partner exchanges and content.
使用CAMV，可以执行一致的验证检查并快速改变规则来调整消息处理以符合特定合作伙伴交换和内容。
Ms. Baba added that the conversion to low-phosphate content had been complex, with three or four ingredients needed to match what the phosphates accomplished alone.
巴巴女士补充道，向低磷的转变可能十分复杂，因为三四种成分需要与磷酸盐配合才能生效。
Add template rules that match those elements, based on their class attribute content.
增加和这些元素按照class属性内容匹配的模板规则。
The.findall method returns a list of all matching nodes;.find returns just the first match;.findtext returns the text content of a node.
findall方法返回所有匹配节点的列表；.find则仅返回首次匹配的节点；.findtext返回节点的文本内容。
The third component is the content adapter, which will connect to the content source and send information to the Subscription Manager for a match to occur.
第三个组件是内容适配器，它连接到内容来源，并且在发生匹配行为时将信息发送到SubscriptionManager。
With in-memory filtering, a feed's content must roughly match the list of the content you want displayed in a particular place on the final page.
采用内存筛选时，Feed的内容必须与希望在最终页面的特定位置显示的内容列表大致匹配。
In IBM Cognos BI versions before 8.4.1, the user's content language had to match the model's design language at the time of content creation in order for the practice to be fully implemented.
在8.4.1之前的IBMCognosBI版本中，要充分地实现实践，在创建内容时，用户的内容语言必须匹配模型的设计语言。
The content of the execution() clause defines the method to match.
execution()一句的类型定义了匹配的方法。
Based on a user profile, personalization USES rules to match the "services", or content, to the specific user.
根据用户的概要信息，个性化通过规则来将“服务”或内容与特定用户匹配。
It's not important that the structure and content of your information match up with similar content being produced by other writers on the same or other teams.
信息的结构和内容是否与同一小组或其他小组的作者制作的类似内容相匹配并不重要。
Utilizing content manager software and search engine with selection filters, they are able to match the requirements of the job search assignment they received from employers.
通过运用内容管理软件和带过滤器的搜索引擎，他们可以为雇主找寻到符合条件的员工。
Tips for working faster: Match mapping, Content assist.
关于提高工作效率的提示：匹配映射、内容复制功能。
If it is not the same, the subscription Manager will not know what trigger handler to use and will not match the subscription to the content.
如果它不一样，那么SubscriptionManager将不知道使用触发器处理程序来做什么，也不会使订阅和内容相匹配。
For example, if you want help on creating a new plug-in, a help search for the term "plug-in" will return cheat sheets — along with other content — that match your query.
例如，如果您需要有关创建新插件的帮助，搜索词汇“plug - in”，Help搜索就会返回一系列同查询相匹配的内容——包括备忘单和其他的内容。
This class contains a set of methods that match the HTTP protocol. To get the content of a request, the methods are doGet() and doPost().
该类包含了一组与HTTP协议相匹配的方法，其中获得请求内容的方法是doGet() 和 doPost() 。
If no matches are found, the content negotiator tries to match on the media type of the request body, if any.
如果未找到匹配，内容协商器会尝试匹配请求体的媒体类型(有请求体时)。
If no matches are found, the content negotiator tries to match on the media type of the request body, if any.
如果未找到匹配，内容协商器会尝试匹配请求体的媒体类型(有请求体时)。
应用推荐