The calorie content information reported by packaged food companies averaged 8 percent less than the researchers' analysis.
而包装食品公司所提供的(食品)热量比本研究平均要低8%。
They compared their results to the calorie content information provided to the public by the restaurants and food companies.
他们将所获得的结果与这些餐馆与食品公司所公布的信息进行了对比。
Within the Replace Media function the Content Information and Preservation Description Information (PDI) must not be altered.
在替换介质功能中，内容信息和保存描述信息(PDI)绝对不能改变。
Remote sensing provides an easy and versatile tool to accurately estimate biochemical content information at different scales.
遥感为获得不同尺度生化组分含量提供了一个便捷的多元化工具。
This may involve file format conversions, data representation conversions or reorganization of the content information in the SIPs.
这可能涉及到文件格式转换、数据表现形式的转换或者提交信息包中内容信息的重组。
When the content information is qualified and the focus of discussion is self satisfied, the quality information can be, then, omitted.
性质信息在内容信息具备论文的性质和立论重心表述的自明性时，则可以省略。
On average, the calorie content information provided by the restaurants was 18 percent less than the researcher's calorie content analysis.
餐馆公布的(菜品)热量信息比本研究的结果平均要低18%。
After the first JAR file is downloaded, the applet class loader will use the collected content information for efficient downloading of JAR files.
下载了第一个JAR文件后，applet类装载器将使用收集的内容信息高效地装载JAR文件。
Take a map for every point above the test content information can become too easy to miss the point, then it may be read on the white picture is.
就拿一张地图来说，上面的每一点信息都有可能成为考试内容，稍不留神错过一点的话很可能那张图就白读了。
The method determines a relative importance of the content information; and stores the backup under control of the relative importance determined.
该方法确定内容信息的相对重要性；并在所确定的相对重要性的控制下存储备份。
So our iPhone app, which is out now, allows you to exchange content information or photographs with other people by literally just bumping their two phones together.
我们的程序已经面世，应用这个程序，如果你要和他人,分享信息或是图片,你只需要轻轻撞击这两个手机。
"If the goals of these polices are to encourage a healthier society and weight loss, inaccurate calorie content information could well hamper these efforts," Roberts says.
如果这些政策的目的是建立更健康的社会和减轻体重，不准确的热量信息会妨碍这些努力。“罗伯茨说。”
Results Many problems to which people didn't pay attention were found such as varied and disordered written forms, limited content information, inexact expression and casual signature.
结果卫生检验报告书的现状存在着书面形式多样、信息量不齐、内容不准确、签字不严肃等问题，但人们普遍不予重视。
The Receive Submission function may represent a legal transfer of custody for the content Information in the SIP, and may require that special access controls be placed on the contents.
接收提交功能可能代表提交信息包中保管的内容信息的合法转移，这要求对内容加以特殊的访问控制。
It can show the connection information between components with Key and Content information of each component and support the design knowledge of the sub system of specific application also.
构件管理模型可以通过每个构件的关键字和内容信息来表示构件之间的连接关系，它也支持特定应用子系统的设计知识。
The PDI Fixity Information provides some assurance that the Content Information has not been altered as the AIP is moved and accessed. Similar information is needed to protect the PDI itself.
保存描述信息中的固化信息保证内容信息在档案信息包的移动和存取过程中不会发生变化，保存描述信息需要类似信息来保护自身。
The migration goals received by this function tend to involve transformations of the AIP, including transformations of the Content Information to avoid loss of access due to technology obsolescence.
该功能接收到的迁移目标往往涉及到档案信息包(aip)的转换，包括内容信息的转换，以防止由于技术过时而不能利用。
"We had assumed that the biggest focus of these devices would be consuming the content," said Tracy Futhey, vice president for information technology and chief information officer at Duke.
“我们曾以为这些设备的最大关注点将是对内容的消费。”杜克大学信息技术副总裁兼首席信息官特蕾西·富西说。
Nowadays, information is being carried on the Internet, but the content remains the same.
如今，信息在互联网上传播，但内容不变。
Each content module contains information for the products you selected for your customized portal.
每个内容模块包含与为这个定制门户所选产品相关的信息。
They do such a good job at presenting the content that the information really stuck in my head.
他们非常好地表现出了内容，以至于这些信息都真正地进入了我的脑子。
It's undeniably changing the way that content and information work particularly in terms of the publishing of consumer opinion.
它正不可否认的改变着内容和信息的运作方式，特别是在出版消费者意见方面。
These metadata properties can include owner information, information about when the content was published, categorization information, and so on.
这些元数据属性可以包括所有者信息、关于何时发布内容的信息和类别信息等。
If the national press ignored the report, no matter how powerful the content, the information would reach only a tiny number of people.
如果新闻界都忽略的报告，那么无论调查的内容多么有冲击力，都只有极少数人能获得这些信息。
With static content, the same information is provided to all users.
对于静态内容而言，为所有用户提供的信息都是相同的。
But there is also a substantial overlap between them — such as leveraging content, information integration, and master data services — which significantly improve the delivery of an SOA project.
但是，它们之间也有许多重叠的内容，比如使用内容、信息集成和主数据服务，这会显著改进SOA项目的交付。
Identify valuable content — Locate and evaluate the value of particular information content with regard to long-term storage.
确定有价值的内容——确定和评估特定信息内容的关于长期存储的价值。
Publish — Let end users search, navigate, and view information content.
发布——使最终用户可以搜索、浏览和查看信息内容。
This authoring template is used to create content to store information for each photo.
这个创作模板用来创建用于存储照片信息的内容。
Also note that each MIME part contains content id or content location information to uniquely identify the MIME parts.
也要注意每一个MIME部件包含内容的ID或内容定位信息来唯一地标识MIME部件。
应用推荐