You can also find some charts listing fat and calorie content for different types of seafood, meat and the other major food groups.
你还可以找到一些列有不同种类的海鲜、肉类和其他主食的脂肪和卡路里含量的图表。
Content is unique for different groups of users.
对于不同用户组，内容是独特的。
These groups look to define entire document formats along with the semantics of all the elements, attributes, and content.
这些小组希望定义整个文档的格式，以及所有元素、属性和内容的语义。
In the case of a page header or footer, this division of space might be exactly what's needed to visually break the page content into logical groups.
在页眉和页脚的情形下，这种空间划分也许恰好可以满足在视觉上分隔页面内容为逻辑组的需要。
The challenge is bringing together different groups using different meta data structures in a common content management service.
目前的挑战是通过共用的内容管理服务集成不同元数据结构的不同组织。
Enterprise Content Management Service. Content Management is now used across companies' different functional groups, for instance, HR or Sales.
企业内容管理服务内容管理被用在公司不同职能组织之间，比如人力资源或销售。
Perspectives are groups into folders, and a collection of perspectives is called a content package.
透视图被编组到一些文件夹中，一个透视图集合称为一个内容包。
The cheat sheet content in Listing 3 defines a root task group containing two subtask groups, each containing two tasks.
清单3中的备忘单内容定义了包含两个子任务组的根任务组，每一个子任务组包含两个任务。
The researchers noted that participants in both groups also had reduced waist circumference, blood pressure, insulin resistance, visceral abdominal fat and liver fat content.
研究人员指出，两组的参与者均是腰围变小，血压、胰岛素耐受性、内脏脂肪及腹部脂肪含量等都降低。
Groups can use it to mark-up and comment on web pages, images, and other content.
团队可以用来标记、评论网页、图片和其他内容。
Overview content file: This file is populated with general information about the pattern, such as the short description, version, author, and a list of groups to which the pattern belongs.
概览内容文件：这一文件包括关于模式的一般信息，如简短描述，版本，作者和模式所属的组列表。
Placing sources into contextual groups helps put messages in context, adding meaning and offering insight into the significance of some content.
所以把内容源分到相关群组可以帮助你联想起相关语境，给内容源增加含义，帮助你更深入地了解内容。
If Sony pulled it off - and this is an optimistic outlook of things - it could make Sony a far more attractive company to the groups that count: consumers, content providers, and developers.
假如索尼能够全面撤出，前景非常乐观——这将使索尼在消费者、内容提供商和发展商当中成为一家更有吸引力的公司。
Substitution groups are a mechanism for swapping elements of compatible content models with each other.
置换组是可兼容内容模型交换元素的机制。
Web site content is carefully selected, edited, adapted and tailored to meet the needs of different readers and linguistic groups.
网站内容经过精心挑选、编辑、修改和调整，满足了不同读者和语言的需要。
Processing systems (such as search and personalization software) can filter and format the content, targeting and delivering it to specific groups of users.
处理系统(比如搜索软件和个人软件)可以针对特定的用户群筛选和格式化内容然后提交给他们。
Circles - a functionality that allows individuals to place friends into groups, allowing users to share different forms of content with targeted clusters of friends.
圈子——这一功能可以使用户将朋友划分为不同群组，可以与不同群组的朋友分享不同的内容。
Of course, Facebook isn't alone in having to deal with controversial or offensive groups and other content.
当然，Facebook并不是唯一一家不得不应付攻击性群体和其他相关内容的网站。
In XML Schema 1.0, the sequence of sub-elements allowed by a complex type is completely determined by its content model-element declarations and wildcards organized in, and model groups.
在XMLSchema 1.0中，一个复杂类型所允许的子元素序列完全由它的内容模型—组织在、和模型组中的元素声明和通配符确定。
Often this customization is not granular enough because of a requirement to customize the content within a portlet based on the groups of which the current user is a member.
由于当前用户可以是不同组的成员，这样定制portlet中内容的需求也会相应不同，因此这种定制往往还不够细。
Facebook allows users to filter their news feed based on content or user-defined groups.
Facebook允许用户基于内容或者自定义的组来过滤信息。
Users can see much more clearly the tags of individuals and groups, while browsing content of friends, group members or the Diigo community as a whole.
用户可以更加明了地查看个人和群组的标签，同时浏览来自朋友、群组成员或整个Diigo社区的内容。
Let's consider a project delivery system that involves various users with different roles and diverse sets of content. Let's consider a system that has the following user groups.
让我们假设一个项目交付系统，其中涉及扮演着不同角色的用户和多种内容组合。
Entrepreneur Connect: Share ideas, join groups, publish content and promote your business on Entrepreneur's own network.
EntrepreneurConnect：这是美国《企业家》集团旗下的网站，在《企业家》自己社交网络中分享观点、参加团体、发表内容、促进你的交易。
No container element groups any headers with the content for which they serve as titles, unless you count the body element that wraps the h1 header and the rest of the Web page's displayable content.
容器元素不会把任何作为标题的题头与其内容组合在一起，除非让body元素把h 1header题头与Web页面其余可显示的内容封装在一起。
Within the content model, the items are primarily organized into into three destinct groups: base, metadata, and content.
在内容模型中，项目主要由以下三个不同的组构成：基础、元数据和内容。
Which type of advanced caching to use depends on whether or not the content being cached is personalized, and if so, how many users, groups, and personalization profiles exist.
选择使用何种类型的高级高速缓存，依赖于缓存的信息是否为个性化的，如果是，那么就考虑存在多少个用户、组和个性化配置文件。
Blog communities allow communities of interest, organizations, loose associations, groups of alumni, etc. to instantly, easily and effectively create a single point of access and content aggregation.
博客社区允许各种利益团体、组织机构、非正式联合体、校友会等立即轻易且有效地建立一个切入点并发起话题。
There are more than a dozen magazines specializing in English learning content for Chinese consumers, aimed at various different age groups.
而面向中国读者的英语学习杂志就超过了几十种，分别针对不同年龄段的人群。
There are more than a dozen magazines specializing in English learning content for Chinese consumers, aimed at various different age groups.
而面向中国读者的英语学习杂志就超过了几十种，分别针对不同年龄段的人群。
应用推荐