In contemporary era, it only refers to the groups of sounds.
至当代，它却变得往往偏指音组这一方面的意思了。
China Art of contemporary era traipsed a rough course nearly 30 years.
中国当代艺术已经走过了近30年的坎坷历程。
The nihilism of truth is a strong trend of thoughts in the contemporary era.
而在当代，真理虚无论则是一股强大的否定真理的思潮。
In the contemporary era, eastern thinking style has been adopted by modern studies.
而在当代，东方式的思维已被现代学科采纳。
Thence we can understand the significance of the Ma Xi-wu Trial mode in the contemporary era.
把握这三个方面，有助于理解“马锡五审判方式”的当代意蕴。
In the contemporary era, more and more people rely on computers to solve a variety of problems.
在当今时代，人们越来越多的依靠计算机来解决各种各样的难题。
Colleen McCullough is one of the most influential Australian novelists in the contemporary era.
考琳·麦卡洛是澳大利亚当代最有影响的作家之一。
Corresponding methods of urban design and conception of planning under the contemporary era are...
并探讨势场理念在当代条件下应用于城市设计的规划理念和设计手法。
Zhang Kangkang is a broodier and rare authoress of the contemporary era coprology history of China.
张抗抗是中国当代文学史上不可多得的思考型的女作家。
Through research, I hold the opinion that Dougong have a clear sign's clue from its origin to contemporary era.
笔者通过研究，认为从起源一直到当代，斗栱都有着一条明确的符号线索。
China Art of contemporary era licks its value and fascination into shape just in this kind of variable space-time.
正是在这样一种变数横生的时空中，中国当代艺术塑造了自身的价值和魅力。
As a product of special historical period, Ma Xiwu-styled trial has its profound reasons in reviving in contemporary era.
作为特殊历史时期产物的马锡五审判方式在当代的复兴有其深刻的原因。
In the contemporary era of information explosion, man receives all kinds of information which includes 70% vision information.
在信息爆炸的当代，人类接受的各种各样的信息中，视觉信息占70%以上。
During the long period from the ancient Greece to contemporary era, the importance of irony has been stressed by many theorists.
在从古希腊时期一直到当代的漫长历史过程中，反讽受到许多理论家的重视。
Traditional culture has profound influence on the present construction project, and is of great significance in the contemporary era.
传统文化对廉政建设具有深刻影响和当代功用。
Study on the ideological education function of literature has a significant benefit on the contemporary era and the future generations.
研究文学的思想教育功能，是一件功在当代利在千秋的重要事业。
The newly coined words reflect the spirit of contemporary era and are characteristic of their novelty seeking qualities and their fast paced lives.
日本青年创造的新词语充满了时代气息，反映了青年人崇尚新奇、追求快节奏的特质；
Jia Pingwa is an influential country writer in the contemporary era, with strong country complex as an important spiritual thread in all of his novels.
贾平凹是当代有重要影响的乡土文学作家，浓厚的乡土情结已成为贯穿其小说创作的一条重要精神线索。
Through the story of two artists of Beijing opera, the history of the contemporary era of China has been exhibited from the film Farewell To My Concubine .
电影《霸王别姬》通过京剧艺人的经历，展现了中国现当代历史，并试图探讨历史的变更对京剧艺术地位的影响。
Many experts have paid close attention to the question how to realize the transition of campus planning for need of campus construction of the contemporary era.
校园规划在新的时代背景下如何实现自身的转型，以适应当代校园建设的需求，一直是有关人士密切关注的课题。
However as the development of the society, change of times, and various ways of life of modern people, folk songs tend to be dreariness in the contemporary era.
然而，随着社会的进步、时代的变化、生活方式的巨大变化，民歌在当代渐趋于沉寂状态。
Zhong Yunfang in Qing Dynasty, Zhang Shuying and Wang Zhongling and so on in contemporary era are good propagators in the folk level of the couplets in Jiangjing.
江津楹联的历史至少可以追溯到唐代，清代的钟云舫，当代的张述寅、王钟璘等都是楹联习俗在民间层面上的有效传承人。
Conclusion That the tutors compete for tutoring position satisfies the requirement of the contemporary era and improves the quality of tutorship and learning quality.
结论带教老师竞聘上岗适应现时代选择人才要求，并提高了护理临床带教水平及教学质量。
Also further demonstrated how kind in the contemporary era in the creation of the painting portraits, learn new factor, inherit and carry forward the traditional culture.
也进一步论证了怎么样在当今时代的油画肖像画创作中，借鉴吸收新的因素，继承发扬传统文化的问题。
This "Sailing on the Ocean: China art of contemporary era Autumn Auction" make great efforts in the charge of filtering artists and art works by the sight of specifically.
本次“大海航行：中国当代艺术秋季拍卖会”努力以某种当代艺术史的视野，负责遴选艺术家和艺术作品。
The teachings morals and professional skill of teachers in universities have direct effects on the quality of college students and even the whole nation in the contemporary era.
高校教师队伍的师德状况和业务水平，直接影响到当代大学生的素质乃至整个民族的素质。
A philosopher is solely concerned with conducting dialogues with the great souls from ancient antiquity to the contemporary era. In reading books, he converses with the ancients.
哲学家只是一味地同古往今来的灵魂交谈——他读书，是同古昔人物交谈；
Unlike the Great Wall, a monument to China's strenuous efforts to keep outsiders at bay, ancient Dunhuang was inclusive, a fitting theme for the contemporary era of China's global reach.
长城是中国为抵御外来者开展的宏大工程的遗迹。与长城不同，古老的敦煌是兼收并蓄的，这是一个符合当代中国全球影响力的主题。
Chapter One introduces the main content and feature of the regrouping of America's broadcasting industry in the contemporary era, and lists the media groups as a result of the regrouping.
第一章介绍了当代美国广播电视产业重组的主要内容和特点，并列出了作为重组结果的媒介集团。
Chapter One introduces the main content and feature of the regrouping of America's broadcasting industry in the contemporary era, and lists the media groups as a result of the regrouping.
第一章介绍了当代美国广播电视产业重组的主要内容和特点，并列出了作为重组结果的媒介集团。
应用推荐