This kind of change contains his much more viewpoint and persistence.
这种转变夹带了他的许许多多的想法和坚持。
Some information is captured in the database that maintains game persistence; other data is added into the directory that contains his profile or the game statistics database.
一些信息放在数据库中，用来维持游戏的持久性；其他数据放在包含他的配置文件的目录或游戏统计信息数据库中。
His collection of plants contains many rarities.
他收藏的植物包括许多稀有品种。
Despite being just 60 nanometres across, each of his dots contains millions of atoms of gold.
尽管黄金微粒仅有60纳米的宽度，但每个小颗粒内都含有数百万计的黄金原子。
The same is true of his previous novel, "Cosmopolis" -another frustrating book overall but one that, to this reviewer's mind, contains some of the finest passages in all of Mr DeLillo's work.
这和他以前的一部小说很类似，《国际都市》- - -另一部总体上给人以挫败感的小说，根据评论家的观点，小说中包含了迪里罗先生的作品中写得最好的段落。
The chef begins applying his own pattern, the recipe, which contains other patterns (for sauteeing, chopping parsley, etc.).
厨师开始使用他自己的模式——食谱，其中包含很多其他的模式（例如炒，切芹菜等等）。
Some of his life-sized works contains parts from roughly 40 typewriters and could take a thousand hours to create.
他的一些真人大小的作品包含大约四十个打字机的零部件并且花费了一千个小时来完成。
Rogers (1959) himself noted that every theory, including his own, contains "an unknown (and perhaps at that time unknowable) amount of error and mistaken inference" (p.190).
罗杰斯本人也表示任何理论，包括他自己的，都包含了一定量未知的（或许当时不可知的）错误推理。
The cocktail used generally contains sodium thiopental (to anaesthetise the condemned man), pancuronium bromide (to paralyse his muscles) and potassium chloride (to stop his heart).
一般注射用的混合针剂含有硫喷妥钠（麻醉犯人），泮库溴铵（麻痹犯人肌肉）和氯化钾（停止犯人心跳）。
His computer contains numerous animated models of the construction site, where a tiny Eiffel tower is used for scale, towered over by the vast project.
他的电脑里保存这很多有关施工现场的动态模型，其中一个缩小的埃菲尔铁塔被用作比例尺，俯视着这项巨大的工程。
And it sure is impressive: the busy page where his solution was first derived contains not a single word.
这当然令人印象深刻：这些第一个得到解答的忙碌的页面里找不到一个单词。
He is clutching a computer cassette that contains details of his computer crimes, and the police will need this as evidence to prove that he is guilty.
他正在调取一个计算机的纪录，这里面有罪犯的所有犯罪事实的纪录，可以用来作为他有罪的证据。
His book contains a lot of fascinating detail about the different physical, chemical and evolutionary processes at work.
此书包括许多引人入胜的物理，化学和进化过程的细节描述。
His modest kitchen also contains a new rice cooker and a lone light-bulb hanging from the ceiling.
他家简陋的厨房里还有一个电饭煲，屋顶上挂着一只电灯泡。
This volume contains selections from his early works.
该卷包含了他的早期作品文选。
He signed a $410 billion spending bill that contains 8,570 earmarks (directing funds to specific projects), despite his pledge to reduce the practice.
他签署了一份4100亿美元的预算却包含了8670项“猪肉桶”拨款 （直接拨向特定项目），而他曾经信誓旦旦的宣称要减少这一现象。
No one to save our national culture contains a folk rhyme you get his game sharp?
没有人来挽救我们蕴含着一个民族文化精气神韵的民歌吗？
The same is true of his previous novel, "Cosmopolis"—another frustrating book overall but one that, to this reviewer's mind, contains some of the finest passages in all of Mr DeLillo's work.
这和他以前的一部小说很类似，《国际都市》---另一部总体上给人以挫败感的小说，根据评论家的观点，小说中包含了迪里罗先生的作品中写得最好的段落。
His collection contains some 22,000 manuscripts, various rare books, and other objects of curiosity from various exotic cultures and civilizations.
他的收藏品包含22,000篇手稿，各种罕有的书籍，还有其他来自各种奇异文化和文明的异异物品。
The exhibition contains five series arranged in chorological order, covering his works from the 1910s to the 60s.
这个展览包含五个部分，涵盖了他1910年到60年的工作。
The portable digital device, given to Bush by his daughters Jenna and Barbara last July, contains much country music, but also songs by Joni Mitchell, Van Morrison and the Knack.
布什的iPod便携式数码音乐播放器是他的双胞胎女儿詹娜和芭芭拉去年七月份送给他的，这款音乐播放器中存了很多乡村音乐，还有乔妮·米切尔、范·莫里森和Knack乐队的歌曲。
But his cabinet choices suggest that his plan is simply to replace the murky water it contains and the smarmy ecosystem that it conceals with one more to his liking.
但是他对内阁的选择却表明，他的计划只是把这个沼泽里的污水和充满谄媚的体系换成一个更对他胃口的。
But his cabinet choices suggest that his plan is simply to replace the murky water it contains and the smarmy ecosystem that it conceals with one more to his liking.
但是他对内阁的选择却表明，他的计划只是把这个沼泽里的污水和充满谄媚的体系换成一个更对他胃口的。
应用推荐