This saliva can help them to drink your blood more quickly, because it contains a cocktail of anticoagulants.
因为这种唾液含有抗凝剂，可帮助它们更快地吸取你的血液。
Bitter gourd contains a physiologically active protein that can help improve immune functions and prevent cancer.
苦瓜中含有生理活性蛋白质，可以帮助提高免疫功能和预防癌症。
Ragwort contains a battery of toxic and resilient alkaloids: even honey made from its flowers contains the poison in dilute form.
狗舌草含有大量有毒且适应力强的生物碱：即使是用它的花制成的蜂蜜也含有稀释后的毒素。
Neem contains a mild antiseptic and provides such toothbrushes for millions of poor Indians; even middle-class ones use toothpaste made from it.
楝树含有一种温和的防腐剂，为数百万贫穷的印度人提供这种牙刷；甚至中产阶级也用它制成的牙膏。
As we said, these hydrothermal vents are releasing into the ocean depth this intensely hot water that contains a chemical called hydrogen sulfide, and also a gas, carbon dioxide.
正如我们所说，这些热液喷口正在向海洋深处释放这种强热的水，含有一种叫做硫化氢的化学物质，和一种气体，二氧化碳。
The essay contains a number of factual errors.
文章中有一些与事实不符的错误。
Yesterday's letter contains a detailed account of the decisions.
昨天的信里有对那些决定的详细说明。
The area contains a disproportionate number of young middle-class families.
此地年轻的中产阶级家庭特别多。
The emergent layer contains a small number of very tall trees.
露生层包含少量非常高大的树木。
While each box contains a beacon, the unit only has enough battery power to transmit a signal for 30 days.
虽然每个盒子里都有一个信标，但这个装置的电池只能够传输30天信号。
The human population contains a great variety of genetic variation, but drugs are tested on just a few thousand people.
人类群体中有各种各样的基因变异，但是药物只在几千人身上进行测试。
The first tape contains a lot of good-natured bantering around our pool table, ending with Roger playing the saxophone for me.
第一盘磁带里包含了很多我们围着台球桌嬉戏玩笑的内容，最后罗杰为我吹萨克斯。
A control box fitted to the car contains a mini-cellphone, a microprocessor and memory, and a GPS satellite positioning receiver.
车上的控制箱装有迷你手机、微处理器、存储器和GPS卫星定位接收器。
A control box fitted to the car contains a mini-cellphone, a micro-processor and memory, and a GPS satellite positioning receiver.
车上的控制箱装有迷你手机、微处理器、存储器和GPS卫星定位接收器。
That might seem rather an obscure point, but it sets the tone for an exhibition that contains a lot of black-and-white photographs and relatively few natural objects.
这可能会有些晦涩难懂，但它为一个展览奠定了基调，展览中包含了大量的黑白照片和相对较少的自然物体。
It contains a unique ingredient: crotamiton.
它包含一种独特的成分：巴豆胺。
Whisky contains a large percentage of alcohol.
威士忌含有酒精的百分比很高。
The ballet "La fille mal gardée" contains a well-known clog dance.
芭蕾《关不住的女儿》中有一段知名的木屐舞。
The event handler contains a scope.
事件处理程序包含一个范围。
It contains a lot of very useful APIs.
它包含了许多非常有用的API。
Each cell contains a generic data variable.
每个单元格都包含一个泛型数据变量。
The benchmark kit contains a thousand files.
这个基准工具包包含了上千个文件。
A table contains a matrix of rows and columns.
创建一个包含行列矩阵的表格。
Each field contains a drop-down selection menu.
每个字段包含一个下拉的选择菜单。
Which fileset contains a particular binary?
哪个文件集包含某个二进制程序？
Each entry contains a port name and port number.
每个条目包含一个端口名和端口号。
The complaint contains a copy of the '449 Patent.
该诉状包含了一份“449专利”的副本。
The message contains a scope type and a scope key.
这个消息包含一个范围类型和一个范围键。
The pen contains a microphone, speaker and camera.
这种笔包括麦克风，扬声器和相机。
It contains a collection of environment variable names.
它包含一组环境变量名。
应用推荐