Remember to thank the interviewer once it has finished and ask them when they will contact you.
面试一结束,不要忘记向面试者道谢,并问面试者他们何时会同你联系。
The key is to focus on building long-term relationships based on frequent contact, repeatedly saying thank you and sending updates through newsletters.
关键是重视建立在经常联系的基础上建立起来的长久关系,不断地说谢谢以及通过实时通讯发出的更新内容。
Never command the recipient to contact you back; you're just saying thank you and showing more interest in the job. That's enough.
切勿命令收件人回复你;你只是需要表达了感激跟对工作的渴望就够了。
Klaphaak recommends patience after sending a thank you: "remember that an employer who wants to hire you will almost always contact you."
Klaphaak说:“在表示感谢后要有耐心并记住如果雇主想聘用你的话就会主动联系你的。”
Please contact HR with any questions you may have. Thank you again for your valued contribution to our continuing success.
如果您对此有任何疑问,请与HR联系。再次感谢您对我们一直以来的成功所做出的重要贡献。
Thank you very much. My name is Mary. If you have any further enquiries, please don't hesitate to contact me. We look forward to serving your colleague.
谢谢,我叫玛丽,如果您想进一步询问的话,请不要犹豫,尽管和我联络,我们期待能为您的同事服务。
Thank you very much, if you have any further inquiries, please don't hesitate to contact me.
谢谢,如果您想进一步询问的话,请不要犹豫尽管跟我联络。
We need lots of energy saving light bulb. If manufacturers have interest, pls contact with me and provide simple corresponding specification and unit price. Thank you!
我们需要大量的节能灯泡。如果制造商有兴趣,请与我联系,并提供相应的简单规格和单价。
Thank you for your reservation at HAIYATT Hotel. If you have any questions or changes about your reservation please contact us as soon as possible.
感谢您预订海悦酒店,如有任何疑问或需作任何更改请与尽快与我们联系。
If you're surrounded by the family lost contact with the Chinese the Chinese people, I hope you send me contact their families, I am responsible to take snapshots of their families, thank you!
如果你身边有跟中国的家人失去联系的中国人,希望你发给我他们家人的联系方式,我来负责给他们家人报平安,谢谢你!
Without doubt. Thank you for your hospitality. Here's my card, so don't hesitate to contact me if you're in Delhi.
肯定会的。谢谢你的款待。这是我的名片,如果你在德里请一定联系我。
By doing so you will hasten the time when we can have a greater degree of contact with you, and we thank you for your patience.
通过这么去做你将加速时间,那时我们能够拥有一个更广的接触你们的角度,并且我们感谢你们的耐心。
Thank you very much once again for your help in this study - any questions or queries then please do not hesitate to contact me.
再次感谢您对于这研究的帮助。如果有任何问题,请直接询问。
Thank you. If you are ever in need of a job, please don't hesitate to contact me.
谢谢。如果你需要找个工作什么的,请与我联系。
Make sure you thank the host for the meal. Shake hands before you leave and maintain good eye contact.
务必感谢主人,临走前要与主人握手并直视对方的眼睛。
Sorry! I understand what you mean, you get the goods yet? Have any questions please contact us! Thank you!
对不起!我明白你的意思,你收到货了吗?如果有任何疑问,请联系我们。谢谢!
Ifyou believe you are qualified, please contact us at information below. Onceagain, thank you for your time to read through the post!
如果您符合上述条件,并对我们的项目感兴趣,可以与下面联系人进行联系。在此,还谢谢您宝贵的时间!
Have a good day, nice shopping. feel free to contact with me by QQ or WangWang. thank you.
祝大家购物愉快,每天有个好心情,欢迎大家与我们一起探讨灯饰创意和设计,谢谢。
Please review my resume and contact me if you have any openings. Thank you for your attention.
请参阅我的简历。若有任何职位空缺,烦请联络本人。谢谢您的关注。
Now I have a lot of wall inventory, price concessions, quality assurance, if necessary, please contact us, our company will reply to you as soon as possible, thank you!
现我公司有大量的外墙砖库存,价格优惠,质量保证,如有需要,请联系我们,我公司会尽快给您答复,谢谢!
Our large number of square brick inventory, price concessions, quality assurance, if there is demand, please contact us and we will reply to you as soon as possible, thank you!
我公司现有大量的广场砖库存,价格优惠,质量保证,如有需求,请联系我们,我们会尽快给您答复,谢谢!
Inviting the international and domestic distributors sincerely, please contact us if you have interests, thank you!
诚招国际、国内经销商,有意者请联系,谢谢。
Should you have any questions about transportation, accommodation and lodging, please feel free to contact the above persons. Thank you!
若您有关于在宁波期间的交通、食宿等问题,请与以上联系人联系。谢谢!
Thank you very much, I'll pass this information on to Mr. Onoda and contact you again if there is anything else he would like.
真谢谢您,我要把这资料交给小野田先生,如果他还要其他资料,我会再和您联络。
Please feel free to contact me if you wish more information. Thank you very much for your consideration and I look forward to hearing from you.
如需详细了解情况,请尽管与我联系。谢谢你的关心并期待您的答复。
Please feel free to contact me if you wish more information. Thank you very much for your consideration and I look forward to hearing from you.
如需详细了解情况,请尽管与我联系。谢谢你的关心并期待您的答复。
应用推荐