When you're up at the net for singles you're on the same side as your opponent's contact spot.
当你在单打时上网，你需要处于对手接球点同侧的位置。
The location of surface-to-surface contact is indicated by a set of red points that further form a contact spot showing the lap configuration.
地对地接触的位置表示一组红点，进一步形成一个触球点，展示了一圈配置。
Considering the tangential force applied on a contact spot, the critical area demarcating the elastic and plastic regimes is obtained by comparing the normal elastic load with the normal plastic load.
计及作用于接触斑点上的切向力，通过比较作用于接触斑点上的法向弹性载荷与法向塑性载荷，确定了区分弹性接触与塑性接触区域的临界接触斑点面积。
He was obliged to advance with outstretched hands to avoid contact with the boughs, and discovered that to hit the exact spot from which he had started was at first entirely beyond him.
他不得不伸出手摸索着往前走，免得碰上了树枝，他发现，要准确找到他当初离开的地点是完全不可能了。
The reason of defect generation is local spot corrosion due to contact with the corrosive medium in the transportation and storage.
产生缺陷的原因是运输、储存过程中与腐蚀性介质接触造成钢管局部点腐蚀。
Please contact the sponsor if you need to advertise in the exhibition catalogue, on the back of the admission tickets, on-the-spot (including balloons and inflatable rainbow door), etc.
若贵单位需要在展览会会刊、入场券背面、展会现场(包括气球、充气拱门等)和其它方面刊登广告，请与主办单位联系。
The method features easy operation and good location accuracy that is not affected by the resistance of breakdown spot, the resistance of the test wire and contact resistance.
该方法简便易行，其定位结果的精度不受击穿点电阻和测试用连接导线的电阻及其接触电阻的影响。
In the Peach Blossom Sea Scenic Spot of Pinggu, pink peach flowers blow densely on the branches, tourists were attracted to have a close contact with the flowers.
在平谷桃花海景区，粉红色的桃花已密密匝匝绽放枝头，引得游人们走到树下与娇艳的桃花“亲密接触”。
Vertical and annular reinforcing steel bar stress and pipe-soil contact pressure during pipe jacking were monitored on the spot.
对顶进过程中管道纵向与环向钢筋应力及管土接触压力进行了现场测试。
The optimal designed algorithm of structure parameter on laser spot source non contact probe is presented integrally.
完整阐述了点光源激光非接触式测头的结构参数优化方法。
If the goalie has physical contact with the ball and is pushed by an attacking robot, the ball will be moved to the nearest unoccupied neutral spot.
如果守门员碰到足球、同时守门员被进攻机器人推挤的话，足球将被移到最近的空坠球点。
With IR temperature-measuring principle, a non-contact measuring system for measuring laser spot temperature on semiconductor substrate is designed.
利用红外辐射测温原理，设计成半导体基片上激光焦斑温度不接触测量系统。
In this dissertation, a two-dimensional symmetric model was built for contact preloading analysis of resistance spot welding of stainless steel.
本文首先建立二维对称结构模型，用于不锈钢电阻点焊预压接触分析。
The reservoir pellets take line, spot - line contact primarily, The cemented type is mainly hole, hole - contact cemented, The agglutinations are mainly clay minerals;
储层颗粒以线、点-线接触为主，胶结类型主要为孔隙、孔隙-接触胶结，胶结物主要为粘土矿物；
Brake boot detergent: Clean spot of brake disc and brake boot go improve braking effect, reduce braking noise and is also suitable removing dirt from spare parts and electrical contact points.
刹车皮清洁剂：清洁刹车盘及刹车皮之污渍，改善刹车效应，防止刹车响声，同时适用于清洗零件及电器触点污渍。
Brake boot detergent: Clean spot of brake disc and brake boot go improve braking effect, reduce braking noise and is also suitable removing dirt from spare parts and electrical contact points.
刹车皮清洁剂：清洁刹车盘及刹车皮之污渍，改善刹车效应，防止刹车响声，同时适用于清洗零件及电器触点污渍。
应用推荐