Can you send me his contact details and I'll set up a meeting with him.
你能把他的联系方式发给我吗？我会安排和他见面。
A particular contact, or requestor, usually does not need an entire data set but simply some particular filtered and structured part of it.
特定的联系者或请求者通常不需要完整的数据集，而只是其中一些特殊的已过滤和已结构化的部分。
Now I use the word steer, because if you simply demand a cessation of contact by your children with a set of undesirable peers, you will get nothing but resistance.
现在我使用言语来引导孩子，因为如果你只是简单的要求孩子停止与周围不良同伴的联系的话，你能得到的只会是抵抗。
When you see a promising apartment listing, contact the landlord or property manager right away to set up an appointment.
当你看到一个非常好的公寓上市，马上联系业主或物业经理看房子。
They allow the administrator to set or change the company name, the company contact email, and the mailing address. Other administrative settings include these
它们允许管理员设置或修改公司名、公司联系电子邮件和邮寄地址。
Mazlan Othman, a Malaysian astrophysicist, is set to be tasked with co-ordinating humanity’s response if and when extraterrestrials make contact。
担当这一重任的是马来西亚天体物理学家马斯蓝•奥斯玛，她的职责是，假设有外星人接触地球时，协调人类的应对行动。
In this example, we set contact information for a portal page as meta data on the content node (see above XML Access excerpt).
在此示例中，我们将门户页面的联系人信息设置为内容节点上的元数据(参见上面的XMLAccess摘录)。
In this case, we import a service for getting contacts, wire in the list, and set the current contact. The drop down binds to the contacts collection.
在这种情况下，我们引入一个获取联系人信息的服务，连接到列表上，并设置当前联系人，下拉列表绑定到Contacts集合上，最重要的是选中条目总是被绑定，绑定应该像下面这样。
You wouldn't send a resume looking for your dream job without an email and phone contact for the recruiter to call you, so you shouldn't be so difficult to reach to set up a date.
你在找一份理想工作时，你不会在简历上漏掉邮箱地址和电话号码，以备招聘人员再联系你，所以，在网络交友的时候你不要太难联系了。
Create an Option Combined Fragment over the user and contact lifelines, and name it set name.
在这个用户和联系人生命线上方创建一个OptionCombinedFragment，并为它命名为setname。
You created a parts database. You also set up a maintenance window and configured an E-mail contact in case something goes wrong.
您创建了零件数据库，并设置了维护窗口，配置了异常状况下的电子邮件联系方式。
We will, therefore, need to decide what URL the client will use to contact the server and create a certificate for the server with its CN set accordingly.
因此，我们需要决定客户机将使用哪一个URL 与服务器取得联系并使用其 CN 设置为服务器创建证书。
If you feel the threshold level is set too high, you may need to contact the provider about lowering the level to a more acceptable level.
如果您认为设置的临界值过高，那么您可能需要与提供商沟通，将它降低到一个更能接受的水平。
We can help your orgainsation formulate a carbon management strategy and plan, set realistic carbon reduction targets and meet them. Contact our team for more information.
我们可以帮助你们的组织规划一个碳管理策略和计划，制定一个现实的节碳目标并实现它。
All you had to do was poke around online, ask a friend to set you up, demand contact info of the guy you talked to at a party.
你只需在网上逛逛，向朋友们索要你在聚会上与其交谈的那个家伙的信息。
Greeting the guest before they greet you, establishing eye contact, smiling, and using positive body language will set you apart from competitors.
在他们和你打招呼之前就要主动向他们问好，注意眼神交流，保持微笑，使用积极的肢体语言来表达你的热情，这些都有助你区别于竞争对手。
Set up on the roof Siphon rain bucket, the contact piece of roofing material should be and the corresponding material.
设置于屋面上的虹吸式雨水斗，其接触片材质应和屋面防水相对应。
Response.created(uri).build(): Builds a new URI for the newly created contact as /contacts/{id} and set the response code as 201/created.
@Response.created(uri).build()：构建新的 URI用于新创建的联系人（/contacts/{id}）并设置响应代码（201/created）。
Using ABAQUS to build the finite element model of reinforced concrete hollow slab and rubber bearing, simulate contact effect between them by set contact property.
运用有限元软件ABAQUS建立钢筋混凝土桥面板与橡胶支座的有限元模型，设置接触属性来模拟二者之间的接触作用。
Within the set phone number option combined fragment, create a Synchronous Message from user to contact and select create New Operation.
在setphonenumber组合选项部分中，创建一个从用户到联系人的SynchronousMessage，并选择CreateNewOperation。
Take, for instance, using a standard footer, perhaps with a color bar, a set of contact links, and a copyright. You can include that in the bottom of each page of your site like this.
例如，使用标准页脚时，可能具有一个颜色栏，一组联系链接和一个版权信息。
Or just contact me and I'll set you up with a free paper trading account.
或只是与我联系，我会为您建立一个免费的文件交易帐户。
One of the fastest ways to spark instant motivation is to set up direct, personal contact with end-users of a product or service to better understand their needs.
瞬间激发积极性最快的方式之一，是与一种产品或服务的最终用户建立直接的、私人的联系，以更好地了解他们的需求。
The updated Person Menu displays a set of contact information about the selected person by specifying hCard attributes (hCard is the HTML representation of vCard).
升级的PersonMenu通过指定hCard属性，来显示一系列关于被选中个人的信息（hCard是vCard 的HTML代表）。
The raceways of both the inner and outer rings of this bearing type are made with a set contact Angle.
双方的这种类型的轴承内圈和外圈的滚道是由一组与接触角。
For example in an insurance claim form template you might use a section to group a set of text boxes that are used to collect contact information from policyholders.
例如，在保险索赔表单模板中，可以使用节将某些文本框合为一组，用于收集投保人的联系信息。
For example in an insurance claim form template you might use a section to group a set of text boxes that are used to collect contact information from policyholders.
例如，在保险索赔表单模板中，可以使用节将某些文本框合为一组，用于收集投保人的联系信息。
应用推荐