Although the personal address book template does more than simply store contact and contact group information, this tutorial focuses on these two aspects of the application template in this tutorial.
尽管个人地址簿模板不只是存储联系人和联系人组信息，但是本教程只关注该应用程序模板的这两个方面。
From this survey, one can estimate that fewer than one in five children have some contact with a hospital teacher—and that contact may be as little as two hours a day.
从这个调查中，我们可以估计不到五分之一的孩子和医院的老师有过接触——这种接触可能每天只有两个小时。
They are usually classified into two groups: high-contact and low-contact.
它们通常被分为两类：高接触和低接触。
"I still believe that the central question for the BBC is: can you maintain eye contact and ear contact with the British public?" he writes.
他写道：“我仍然相信，BBC的核心问题是：你是否能与英国公众保持眼神和听觉接触？”
Most contact tracing apps collect information about where people have gone and the people they've had contact with.
大多数接触者追踪应用软件会收集关于人们去过哪里以及接触过谁的信息。
But what if you're a technical resource and believe that your marketing contact should be the primary company contact?
但是如果你本身就是一个技术资源并相信你的市场联系者应是公司的主要联系人呢？
In this case, there are two required parameters, type and value, which represent contact type and contact address.
在此情况下，有两个必需参数：类型和值，它们表示联系类型和联系人地址。
Similarly, to a new contact from the Main page, go to a Detail page to enter and save the new contact entry attributes, then return again to the Main Edit page.
类似地，为了在主要页面上新建联系人，您可以到详细信息页面上输入并保存新联系人条目属性，然后再次返回主编辑页面。
Iterates through the contact list, placing name, telephone, and E-mail data for each contact into the first three columns of each row.
循环处理联系人列表，把每个联系人的姓名、电话号码和电子邮件数据放进每行的前三列。
Ensure you know who to contact for any situation, and the school's preferred means of contact.
在面对不同情况下，确保你知道应该向谁取得联系，而学校应该是你的首选。
But still, I harbored a hope that he did not contact me maybe because he was too busy and that he would contact me soon.
每一天我的希望就减一分，但是我仍然心存希冀：或许他是因为忙才没联系我的，可能快忙完了。
Scroll through your contacts and select the contact to be shared. It can be your own contact information or anyone else in your Contacts.
滚动联系人列表，选择你想要分享的那些。你可以分享自己的联系人信息，也可以是在你的联系簿中的别人的信息。
Thus I give them a mechanism to report their issues, give them the ability to contact me directly at any time, and give them my boss 'contact info so they can surface their concerns.
因此，我为他们提供了一个报告问题的机制，使他们能够随时直接地同我进行联系，并且我还将我老板的联系信息提供给了他们。
Even people who have no contact with live birds may have direct contact with their products, through the consumption of poultry meat and eggs.
甚至没有接触活禽的人群都有可能通过消费禽肉和禽蛋直接接触到活禽的产品。
Social contact networks: These types of networks are formed to keep contact with friends and family and are one of the most popular sites on the network today.
社会联系网络：这些类型的网络的创建目的是保持与朋友、家人的联系，并且是目前网络上最受欢迎的站点之一。
Eye contact is extraordinarily powerful, so it's important to walk the line between intensity and subtlety, which is why we usually restrict direct eye contact to only a second or two.
目光接触的杀伤力巨大，所以眼神必须在热烈和微妙之间掌握好分寸，这是很重要的，而且，这也是常把目光直接接触的时间限定在一两秒钟之间的原因。
The open contact entry displays the name, E-mail, phone, and address information that is available for the contact.
打开的联系人条目显示可用于该联系人的姓名、电子邮件和地址信息。
Contact key business associates - Let clients, vendors, and other key people know when your last day is, and whom they should contact after you've gone.
联系您的关键业务合作伙伴——让您的客户、供应商、以及其他关键人物知道您最后上班的日子，以及在您换岗以后他们应该联系谁。
It provides two operations for person contact: one is to save the contact information, and the other is to query the contact information according to the person's name.
它提供了两种联系人操作：一种是保存联系人信息，另一种是根据联系人的姓名查询联系人信息。
Those infected in the us had no known contact with pigs, and the three separate clusters of cases did not contact each other.
已知在美国被感染的病例并没有接触过猪，而另外三例彼此也没有相互接触过。
If you are caring for a sick person, you can wear a mask when you are in close contact with the ill person and dispose of it immediately after contact, and cleanse your hands thoroughly afterwards.
如果是在照顾病人，在与病人密切接触时可戴上口罩，尔后应立即处理口罩，并彻底清洗双手。
There are some cancel operation transitions (back to the Main Edit view from Add Contact view and Modify Contact view) that are not shown in this diagram.
图中没有显示某些取消操作转换(从添加联系人视图和修改联系人视图返回主编辑视图)。
If the contact exists in the data store, I update this contact and return 204/no content.
如果数据存储库中存在联系人，我将更新该联系人并返回 204/nocontent。
Instant messaging helps you to locate a contact in the LotusLive community and start a real-time discussion with that contact.
即时消息传递帮助您定位LotusLive社区中的联系人并启动与该联系人的实时会话。
And even fourth-hand smoking - the idea that contact with a non-smoker who has had contact with a smoker is dangerous.
甚至第四二手烟——认为曾与吸烟者接触过的非吸烟者也是危险的。
The final bean is a helper class that provides common function to add a contact and to delete a contact.
最后一个bean是帮助程序类，它提供了添加联系人和删除联系人的共同的函数。
Now instead of changing your contact data everywhere you only change it online and everybody who is connected to you via Plaxo also gets your new contact data.
现在注意，与四处修改你的联系资料不同的是，你只要在网上修改就可以了，然后所有跟你有联系的人也可以通过Plaxo得到你新的联系资料。
From the Live Messenger toolbar, select the ‘Add a contact’ option as shown above, and add ‘mtbot@hotmail.com’ as the contact address.
在LiveMessenger工具栏，选择“添加联系人”选项，如上图所示，添加 “mtbot@hotmail.com”作为联系人。
The service defined two operations around the business object contact: one is to save the contact information and the other is to query the contact information by the person's name.
此服务定义了两种业务对象Contact操作：一种是保存联系人信息，另一种是根据人名查询联系人信息。
"I still believe that the central question for the BBC is: 'can you maintain eye contact and ear contact with the British public'?" he writes.
“我仍然相信，英国广播公司的核心问题是：'你是否能保持与英国公众的眼神和听觉接触？”他写道。
应用推荐