This text briefly introduce the emission of CO_2 in iron & steel making process, and it emphasizes the CO2 production and emission status of important energy consumption part of iron-making process.
本文简要介绍了钢铁生产各工序的CO_2排放情况，着重阐述了钢铁生产重要耗能部分——铁前系统的CO_2产生及排放现状。
However, there is one exceptional dump, which does represent a very large part of the site's total history of consumption and for which an estimate of quantity has been produced.
但是，有一个例外的垃圾场，它确实占了该场址消费总历史的很大一部分，人们已对其数量进行了估计。
I think about consumption a lot — as part of my job and part of my life.
作为工作和生活的一部分，我考虑了很多关于消费的问题。
Household consumption patterns have changed among CCT beneficiary households, in part because cash transfers are made to women.
同时，受益户的家庭消费模式也发生改变，部分原因是现金资助的对象为妇女。
Fewer Chinese are destitute, but a great many are still poor, and food is an important part of their total consumption.
中国贫困人口不断减少，但仍有很多人仍处于贫困之中，而食品是其总消费中的重要组成部分。
From the first quarter to the second, the French economy failed to expand at all, held back in large part by a drop in household consumption.
从第一季度到第二季度，法国经济根本没有起色，家庭消费下降是主要抑制因素。
And that is a heavy burden, since consumption is such an important part of both economies; in America, it made up more than 70% of first-quarter GDP.
这对美英这两国的消费依赖型经济（在美国，一季度的消费相关行业贡献了超过70%的GDP）将是沉重负担。
In the UK, the sale of insects for human consumption is part of what is still a niche food sector centred largely around novelty snacks.
在英国，人类食用的昆虫的销售有一部分是在仍然极具市场潜力的食品部门，这些部门大部分集中于一些新奇的小吃。
Following a user automatically makes their posts part of a user's consumption feed.
追随一个用户会自动让该用户的帖子成为追随者消费提要的一部分。
Sequoia’s message, prepared for internal consumption, is now part of the national dialogue.
红杉的这则消息本是为内部准备的，现在却成为了世界性的对话。
The energy consumption of such plants has since fallen dramatically, thanks in large part to energy-recovery devices.
后来这些工厂的耗能急剧下降，这主要应归功于能量再生设备的应用。
It can be argued that education has become a big part of the people's consumption.
教育已经成为人们消费的一大部分。
Part of the success of the parasite depends upon them being able to hide from the host (like in the intestines) so the host is unaware of the consumption.
寄生虫可以成功依赖他们的一部分原因，是因为寄生虫能够藏起来不让宿主看到（比如在肠道里），所以宿主就不知道这种消耗。
Although that part of the myth is left up to the imagination, blood consumption is, none the less, the ultimate telltale sign of a vampire.
尽管这一传说是人们想象出来的，但嗜血却是吸血鬼的终极特征。
A high correlation is also found between car sales and private consumption, which in turn accounts for a large part of total output.
在汽车销售和私人消费之间也发现有高度的相关性，而这反过来又会占总产量的很大一部分。
Then next month, for the iPhone, and I realized I just endlessly put off making the commitment because consumption had become such a part of my life.
然后下个月，又要买iPhone，之后我清楚了自己就是一个劲地在推迟履行承诺，因为消费已经成为我生活中不可或缺的一部分了。
That is in part due to consumption-tax increases required to close Britain's deficit, which is larger as a share of GDP than any euro-zone country's bar Ireland.
部分是因为英国为了结束财政赤字必须要提高消费税，而英国财政赤字占GDP的比重比欧元区垫底的国家爱尔兰还高。
There are multiple ways of gauging Chinese demand. "A large part of the apparent consumption was for export, " said Chen Hongzhou, director of Chinalco Luoyang Copper Co.
衡量中国的需求有多种方法。中铝洛阳铜业有限公司董事陈宏州（音）说，表面上的消耗量大部分都用在了出口上。
All across the planet illusion drives the consumption of goods that destroy that which YOU are part of.
存在于星球的所有幻象驱策了商品的消费，而你也是其中一部分。
Besides congestion, accidents and fast fuel consumption, cars are responsible for a good part of air pollution in big cities.
除了道路堵塞、交通事故和燃料的迅速消耗，汽车还造成了大城市很大一部分的空气污染。
We are a high-consumption society and we must conserve the national resource and make sure that every part of it is effectively used.
我们是一个高消费社会，我们需要保护国家资源并确保资源的每一部分都得到有效地利用。
But the favorable findings on coffee consumption have been so consistent across so many studies that numerous health authorities have endorsed it as part of a healthy diet.
但是大量研究得出的饮用咖啡的乐观发现是如此一致，很多权威卫生机构都已经认可它是健康饮食的一部分。
Asia has led the world out of the global economic downturn thanks in part to a welcome burst of consumer consumption.
亚洲已经引领世界走出了全球经济下滑，这一定程度上要得益于消费者支出令人欣喜的猛增。
Asia has led the world out of the global economic downturn thanks in part to a welcome burst of consumer consumption.
亚洲已经引领世界走出了全球经济下滑，这一定程度上要得益于消费者支出令人欣喜的猛增。
应用推荐