Without higher wages to offset any increase in asset prices, American consumers will be forced to restrain consumption and lower debt. This will cause an economic slowdown.
没有高工资来抵消资产价格的增长,美国人只能限制消费、无法举债,这会导致经济减速。
That will play an important role in Beijing's efforts to stimulate domestic consumption to offset the global demand slump.
当北京努力刺激国内需求以补偿全球需求萧条时,工资增长也将起到重要的作用。
Their inclined roofs are equipped with photovoltaic panels that offset some of the overall energy consumption.
屋顶都有光伏板,抵消了部分能源消耗。
The stimulus package for consumption demand also contributed 4% to the GDP growth, which has well offset the minus 3.6% contributed by the shrinking export.
消费需求还贡献了4个百分点,我们这两项扩大内需的作用抵消了进出口下降的3.6 个百分点。
The technique transfers the offset voltage from the output to other parts of the differential amplifier and can greatly reduce the input-referred offset voltage without extra power consumption.
这种技术在不需要增加功耗的基础上,通过把输出端的失调电压转移到差分放大器的其他节点,从而达到减小输入参考的失调电压的目的。
Although protein consumption gains are projected lower than in recent years for China, imports will be needed to offset reduced oilseed production.
尽管中国的蛋白消费增幅预计将低于过去几年,但国内油籽产量的下降却使得中国需要加大进口量。
Although protein consumption gains are projected lower than in recent years for China, imports will be needed to offset reduced oilseed production.
尽管中国的蛋白消费增幅预计将低于过去几年,但国内油籽产量的下降却使得中国需要加大进口量。
应用推荐