The symbol consumption doesn't refer to the consuming goods, but the symbol value of the consuming goods.
符号消费指向的不是消费物自身，而是物所承载的符号价值，即其体现的消费者的身份、地位和品味。
The future we're fighting for isn't as the world's largest importer, consuming products made elsewhere, but as the world's largest manufacturer of ideas and goods sold around the world.
我们未来的奋斗目标不是成为全球最大的进口国，使用其他国家生产的商品，而是成为全球最大的理念和商品生产者，并将其销往全世界。
Shipping lines, logistics companies and warehouse operators say costs spur customers worldwide to move the sorting process for goods away from consuming countries.
船运公司、物流企业和仓储运营商表示，成本因素促使全世界的客户都将商品分类过程从消费国转移出去。
Another allows rural stores to order goods, saving time-consuming trips to city markets.
还有一项手机业务让农村商店可用手机订货，省去了耗时耗力的城市市场之旅。
What characterizes man is that he accumulates goods that make it possible for him to embark upon more time consuming roundabout methods of providing for his needs.
而人之所以成为人，就是因为他积累了财富，使其有可能花费更多的时间去沉迷于能够满足其多方面需求的间接(roundabout)方式。
Some seasonal goods have obvious sales midseason and off-season due to the consuming needs in some special periods of time.
由于季节性产品在特殊的时间段的消费需要，导致一些商品销售具有明显的淡旺季。
So the Chinese people are manufacturing and consuming more goods.
所以中国人正在生产并消耗更多产品。
Designing structures the symbolic value of goods in consuming society, and its designing meaning affects consumers' purchasing behavior.
设计建构消费社会商品的符号价值，其对物品“符号性意义”的塑造影响消费者的购买行为。
With the symbol and meaning of consumer goods and services as a linkage, a consuming tribe has been formed.
人们以消费商品的符号和意义为联结形成消费部落。
They think the practical sport goods is important and neglect the consuming of immaterial sports labor and service goods.
只注重体育实物产品的消费，而忽视无形体育劳务产品的消费。
There are some advantages of consuming second-hand goods.
二手商品交易有一些优点。
China grew into one of the world's largest economies by producing finished goods, not by consuming them.
中国通过生产最终产品而变成了世界的主要经济力量之一，而不是靠消费。
At present, China is the second largest consumer of luxury goods consuming 27.5% of luxury products in the world.
现在，中国以每年达全球奢侈品消费27,5 %的比例占据世界第二。
At present, China is the second largest consumer of luxury goods consuming 27.5% of luxury products in the world.
现在，中国以每年达全球奢侈品消费27,5 %的比例占据世界第二。
应用推荐