78% of consumers trust peer recommendations.
78%消费者相信同行推荐。
Under this background, this paper has carried on research on antecedents of consumers trust in B2C e-commerce.
在此背景下，本文对B2C电子商务中消费者信任前因进行了研究。
Consumers trust in Chinese and EU brands or certifications are different and its formation mechanisms are also different.
消费者对中国牛奶、欧盟品牌牛奶和经过认证的有机牛奶的信任存在差异，且其形成机制也略有不同。
The company is devoted to become quartz stone manufacturing servicer who consumers trust, then make it to be the nationwide founder and disseminators of quartz culture.
致力于成为消费者信赖的石英石产品制造服务商、矢志成为全国石英石文化的缔造者和传播者。
The proportion of brands that consumers trust fell from 52% in 1997 to 22% in 2008, according to Y&R, an advertising agency, and traditional forms of advertising are becoming less effective.
根据广告公司Y&R的调查，消费者信任的品牌比例从1997年的52%跌到了2008年的22%，传统的广告模式也变得越来越低效。
It is given as the "Hebei Province of consumers trust unit" by Hebei consumers Association in 2008. It has been widely recognized by customers and has established a pretty fine corporate image.
2008年被河北省消费者协会评为河北省消费者信得过单位，得到了广大客户的广泛认可，树立起良好的企业形象。
Research consistently shows that consumers trust other consumers, so adding TripAdvisor content to your property’s web site through our products gives your customers the review information they want.
一直以来的研究显示，消费者都信任其他消费者，因此通过我们的产品在你的酒店网站上添加TripAdvisor内容，将使你的客户获得他们所需的点评信息。
In the bottomless well of websites, consumers are looking for familiar names they know and trust.
在浩如烟海的互联网站中，消费者总是在寻找他们所知并信任的熟悉名称。
It's ironic that most companies are afraid to trust their consumers but expect their customers to trust them.
这真是讽刺，大多数公司不敢信任他们的顾客，却又期望他们的顾客信任他们。
Secondly, these posts foster the sense of community and trust that give consumers greater confidence in the commercial-oriented classifieds.
同时，由于社区的归属感和由此产生的信任，用户对商业内容的信任度也提高了。
"Without this answer, it will be difficult to regain the trust of consumers, which is essential for the market to regain its strength," he said at emergency talks in Luxembourg.
“如果没有答案的话，很难赢回消费者的信任，也就很难恢复市场的繁荣，”他在卢森堡的一个紧急会议上说。
To be more explicit, while brand advertisers have historically trusted people as consumers, they do not trust them in the new role of producer (e.g. uncontrollable content).
说的更明确一些，尽管在历史上，品牌广告商对于消费者具有信任，但对于同样的人群，把他们作为广告制作者，他们并不信任(例如对内容无法控制)。
On the one hand it stands accused of offering information too dangerous to trust to consumers; on the other it is charged with peddling irrelevant, misleading nonsense.
一方面，有人指责基因测定行业向消费者提供的信息风险过大，令人无法放心；而另一方面，又有人指责基因测定行业散布的信息毫无意义，且具有误导性，纯属一派胡言。
“Nothing is more valuable to Johnson &Johnson than the brand bond of trust with consumers, ” says Erik Gordon, a professor at the Ross School of Business at the University of Michigan.
对强生公司来说，没有什么能比人们对于它的品牌信任更为珍贵的了。
“Nothing is more valuable to Johnson & Johnson than the brand bond of trust with consumers,” says Erik Gordon, a professor at the Ross School of Business at the University of Michigan.
对强生公司来说，没有什么能比人们对于它的品牌信任更为珍贵的了。
He believes firmly that consumers should learn to trust a brand name, regardless of where it's made, and that 'made by Prada' should be just as trustworthy a label as' made in Italy. '.
他坚信，消费者应该学会信任一个品牌，而不是制造地，“普拉达制造”应该和“意大利制造”同样受到信任。
We are very excited to win this reward, and we would like to show our great appreciation to consumers and colleagues for your long-term trust in Haier as well as your support to Haier.
能够得到这个奖项，我们还是很兴奋，要感谢消费者对海尔产品的信任以及行业同仁对海尔长期以来的一贯支持。
He believes firmly that consumers should learn to trust a brand name, regardless of where it's made, and that 'made by Prada' should be just as trustworthy a label as' made in Italy.
他坚信，消费者应该学会信任一个品牌，而不是制造地，“普拉达制造”应该和“意大利制造”同样受到信任。
Good quality will be recognized by consumers and trust on, so that we will have more repeat customers, in the course of time, efficiency is self-evident.
好的质量就会得到消费者的认可与信赖，这样我们就会有更多的回头客，久而久之，效益就不言而喻。
Another fear is that the use of UPP and the like will give trust busters too much leeway to block mergers that might benefit consumers.
另一种顾虑是使用UPP及类似方法可能给了反托拉斯者太多空间去阻碍本可能造福消费者的合并。
Hence, the key to improve online transaction is to establish an appropriate online trust building mechanism for online consumers.
而如何面向网上消费者建立相应的信任机制，仍是提高网上交易质量的关键。
The appearance of products to stylish, sophisticated workmanship, superior quality and highly competitive prices at home and abroad consumers at home and abroad to win the customer's trust and love.
产品以时尚的外观、精巧的手工、上乘的质量和极富竞争力的价格赢得海内外消费者了国内外广大客户的信赖与喜爱。
Products ahead of style, color and diverse, won the favor of consumers all over and trust.
产品款式超前，色彩多样，赢得了各地消费者的青睐及信赖。
This kind of advertisement can help the consumer trust the dealer and the service supplier, but does more harm to the consumers rights.
这类广告增加了消费者对商品经营者和服务提供者的信任度，但同时对消费者的侵害可能更为严重。
Products have been sold home and abroad for many years, we gain customers trust and love, well received by consumers.
多年来产品畅销海内外，赢得广大客户的信赖和厚爱，深受消费者的好评。
Products have been sold home and abroad for many years, we gain customers trust and love, well received by consumers.
多年来产品畅销海内外，赢得广大客户的信赖和厚爱，深受消费者的好评。
应用推荐