The absence of physical stores has also stymied Dell's attempts to expand beyond PCs, which account for more than 60% of its sales, into consumer-electronics products such as televisions.

实体店的缺乏也妨碍了戴尔把生意由占其销售额60%的微机扩展至诸如电视机等的消费电子市场的努力。

youdao

Televisions were among the most talked about items at the 2013 International Consumer Electronics Show last week in las Vegas, Nevada.

上周在内华达州拉斯维加斯市，电视成为2013年国际消费电子展上最受关注的项目。

youdao

Televisions were among the most talked about items at the 2013 International Consumer Electronics Show last week in las Vegas, Nevada.

上周在内华达州拉斯维加斯市，电视成为2013年国际消费电子展上最受关注的项目。

youdao