The result of Query 24 is usually easier to consume by an application, i.e. one XML value at a time.
查询22的结果通常更易于为应用程序所用，即：一次处理一个XML值。
Research has revealed that dieters respond to stress like guilt about the meals they consume by further overeating.
研究表明处于压力（如吃多了产生负罪感）下的节食者以后更容易暴饮暴食。
The FDA and the Environmental Protection Agency (EPA) report that for most people, however, the amount of mercury they consume by eating fish isn't a health concern.
美国食品药物管理局和环境保护署（EPA）的报告，但是对大多数人，食用鱼汞含量不是一个健康消费的关注。
It argues that since prosecutors do not consume a company's products as part of their investigations, they could be influenced only by the halo effect.
它认为，因为检察官的调查并不包括消费企业产品，所以他们就只可能被“光环效应”影响。
Since the 1950s, we have believed that success is more determined by our wealth and our ability to consume than it is by our ability to nurture and sustain meaningful relationships.
自1950年以来，我们开始相信成功更多的由财富和消费能力而不是我们培养和维持有意义的人际关系来决定的。
These standards attempt to solve XML-encoding problems by defining binary-based messages that consume less bandwidth, are faster, and require less memory to be processed.
这些标准尝试通过定义消耗更少带宽、更加快速且需要更少内存的基于二进制的消息来解决XML编码的问题。
It is about the marginal propensity to consume (MPC), which is the extra consumption generated by a dollar of extra income.
而是与边际消费倾向(MPC)有关，即收入每增加一美元带来的相应消费增量。
Give people antilock brakes, airbags and other safety devices, and they "consume" the safety improvements by driving more aggressively.
有了防抱死刹车系统、安全气囊和其他安全装置，人们“消费”着与之而来的安全，更加蛮横地行驶。
"People's ability to consume depends on their wages," which have been rising by about 10 percent a year in real terms, Mr. Kroeber says.
“人民的消费能力依赖于其工薪收入”，而按实际价值计算，该项收入正在以每年大约10%的速度增长，葛先生表示。
It is, in fact, casein that is associated with most of the health problems and complaints described by people who consume cow's milk and dairy products.
这是，事实上，酪蛋白是最相关的健康问题和投诉所描述的人谁消费牛奶和奶制品。
And in the server-side handler, you have to store these partner IDs in an external storage and consume the attachment by reading the partner IDs from there.
在服务器端处理程序中，必须将这些合作伙伴ID存储在外部存储中，并通过从此处读取合作伙伴ID来使用附件。
Elements of the component model are specified by the interfaces they provide and consume.
组件模型的元素由它们所提供和使用的接口来进行规定。
By subscribing to one of these services, they're relinquishing ownership over the content they consume.
一旦订阅了这类服务就意味着用户放弃了对所消费内容的所有权。
My other concern was food, since it was out of the question to consume anything provided by the staff. Nor do I fly Aeroflot.
另外，让我很担心的是食物，因为要想享用由员工提供的东西是不可能的。当然我不是在乘坐苏联民用飞机。
A client can consume one or more of the services, and one service can be consumed by many clients.
一个客户机可以使用其中的一个或多个服务，而一个服务也可以由许多客户机使用。
My other concern was food, since it was out of the question to consume anything provided by the staff.
另外，让我很担心的是食物，因为要想享用由员工提供的东西是不可能的。
As before, we begin by creating all the JMS resources necessary to consume a message.
和前面一样，我们首先创建使用消息所必需的所有JMS资源。
The algorithms are usually developed by the person seeking to consume the data, and as such they are not governed by any standards organization.
算法通常都是由寻求使用数据的人来开发的，同样没有任何标准组织对其进行管理。
Step through the creation of subtyped entities and three service types that may consume them (add, update, and inquiry by identifier) with performance considerations in mind.
了解创建子类型实体和使用它们的三种服务(添加、更新和按标识符查询)的步骤，同时考虑性能因素。
The only waythat we consume cholesterol is by eating animal foods.
我们摄取胆固醇的唯一方法是吃动物食品。
Finally — like oil — meat is something people are encouraged to consume less of, as the toll exacted by industrial production increases, and becomes increasingly visible.
最后，像石油一样，肉类变成鼓励人们少消费一些的东西，因为工业产品的损耗增加了，并且愈发明显。
Most of the products are produced by people working for free. They cost nothing to consume.
这些产品大多都是人们创造出来免费供大家使用的，不用花钱就可以享用。
They do consume electricity, generated by coal fire plants.
电动自行车消耗电能，而电是由火电厂发的。
This provider will consume some token and deduct logon data consumable by an Authentication provider from it.
这种提供者接受某个令牌并从中推导出身份验证提供者可使用的登录数据。
The average lizard, by contrast, is happy to consume a single grub a day.
相比之下，平均每只蜥蜴一天中只乐意享受一次美食。
The data federation server can consume — in order to integrate — services provided by multiple information sources.
数据联合服务器可以使用(为了集成)多个信息源提供的服务。
Human activities can also consume services provided by the underlying layers.
人工活动也可以使用基础层提供的服务。
Human activities can also consume services provided by the underlying layers.
人工活动也可以使用基础层提供的服务。
应用推荐