• After the first few months, construction was halted due to a shortage of funds.

    仅仅几个月,工程就因资金短缺停了下来。

    youdao

  • Some 14 years after its construction was approved, the time has come to start using it.

    在获准动工修建14年后,终于该到用的时候了。

    youdao

  • The oak framing felt solid underfoot, and I smiled, glad to have built with it, more glad the construction was done.

    脚下的橡木框架感觉很牢固,我笑了。我很高兴自己建造了这个树屋,更高兴这项制作很成功。

    youdao

  • Employees of the Institute devised technology with the help of which the construction was warmed and cooled till required temperatures.

    研究院的雇员设计了帮助建筑物加温或冷却直到获得所需温度的技术。

    youdao

  • In 2009, the demand of realizing a quality traceability system of railway construction was proposed.

    2009年又在此基础上进一步提出构建铁路建设工程质量“可追溯”体系的要求。

    youdao

  • To solve the problem, the welding joint construction was re-designed and argon-arc welding was employed.

    解决措施为采用氩弧焊,改进焊接结构设计等。

    youdao

  • Its construction was launched in 2008, and its first phase will be completed and put in operation in 2009.

    津湾广场项目已于2008年启动建设,一期工程预计于2009年建成开业。

    youdao

  • A finite element method for analyzing vibration mode and natural frequency of tire construction was provided.

    提供了一种分析轮胎结构的固有振型和频率的有限元方法。

    youdao

  • Erosion by the Yangtze river had formed numerous gorges and construction was dogged by underground rivers and caves.

    沿路因长江侵蚀有许多峡谷,而且建设经常被暗河和山洞所阻断。

    youdao

  • Whether the technique of construction was controlled correctly is a key to ensure construction quality and cable lifespan.

    施工技术的正确把握是确保施工质量及光缆使用寿命的关键。

    youdao

  • Therefore, project construction was carried out successfully and investment cost was reduced by adopting above-mentioned methods.

    通过以上工作,保障了工程建设的顺利进行,降低了资金成本。

    youdao

  • The Varyag was originally built for the Soviet navy but construction was interrupted by the collapse of the Soviet Union in 1991.

    “瓦良格号”最初为前苏联海军制造,但是在1991年由于前苏联解体而中断建造进程。

    youdao

  • The application of key technique of ATB-25 during construction was studied in order to summarize a reasonable construction scheme.

    通过对ATB-25施工工艺中的关键技术分析,以期总结一套较为合理的施工方案。

    youdao

  • The massive concrete proportion design for main pier bearing platform of Sifangtai Bridge in winter construction was mainly introduced.

    本文重点介绍了四方台大桥主墩承台大体积混凝土冬季施工配比的设计。

    youdao

  • The whole process of breakwater riprapping construction was monitored by the prototype monitoring device buried in the sand soft nappe.

    通过埋设在砂肋软体排上的原形观测仪器,对防浪围堤抛石施工过程进行了全程监测。

    youdao

  • An oil tanker bought for $142m and still under construction was recently resold for $168m, because the petroleum business remains strong.

    由于石油生意保持强劲,一艘以一亿四千两百万美元被买下并且仍在建造之中的油轮,近期以一亿六千八百万美元被转卖。

    youdao

  • The result showed that the sport legal system construction was in its infant phase in Zhejiang province and the regulation was imperfect.

    研究结果表明:浙江省体育法制建设还处于起步阶段,法规还不够完善健全。

    youdao

  • The problems were analyzed for the seal system of dry-type gas cabinet, the seal construction was reformed, and good seal result was obtained.

    分析了干式气柜密封系统存在的问题,并进行了密封结构的改造,取得了良好的改进效果。

    youdao

  • Unfortunately, structural limitations and cost constraints precluded the use of this approach and a more conventional roof construction was adopted.

    不幸的是,结构的局限性和成本的限制妨碍了这个方法的应用,于是采取了另一个更传统的屋面构造方式。

    youdao

  • It is considered that the excellent properties of fine and micro fibre would be given full play if the fabric construction was rationally designed.

    结果表明,单丝细度越细,纤维及织物的服用性能越好,合理设计织物结构,可充分发挥细旦、超细旦纤维的优异性能。

    youdao

  • Construction project of changing a bottom plate of the oil tank was illustrated, trouble of construction was analyzed, and its solution was provided.

    介绍了一例油罐更换罐底的施工方案,分析施工中出现的问题,并提出解决办法。

    youdao

  • Unlike the earlier Qin fortifications, the Ming construction was stronger and more elaborate due to the use of bricks and stone instead of rammed earth.

    由于使用砖石及石头代替夯土,与早期秦长城相比,明长城更为坚固,技术更为复杂。

    youdao

  • For imprinting to occur in ducklings, it is critical a parent be present during the first 48 hours. The weight issue in armor construction was crucial.

    为了使刚出生的雏鸭们认亲,初期的48小时十分关键,母鸭必须在场。在制作盔甲的过程中,重量问题十分关键。

    youdao

  • In 1940, construction was completed on the Burbank Studio, and Disney's staff swelled to more than 1,000 artists, animators, story men, and technicians.

    1940年,伯班克电影制片厂建设完成,迪士尼的工作班底扩大至一千多名,包括艺术家、动画师、编剧以及技术人员。

    youdao

  • Whilst the Great Pyramid at Giza is mathematically astounding, its construction was not beyond the ingenious astronomers, scholars and architects of the time.

    虽然吉萨的巨型金字塔在数学上非常惊人,它的建设还是超不出当时天文学家、学者与建筑师的聪明才干。

    youdao

  • Because construction circumstances of high dip Angle and long inclined shaft was special, the construction was difficult and there were many insecurity factors.

    陡倾角长斜井施工由于施工环境特殊,施工难度大,存在诸多不安全因素。

    youdao

  • Given the temporary nature of the pavilion, a lightweight construction was chosen, with its wooden frame that can be disassembled and reused after the Exposition.

    由于展馆为临时建筑,因此在设计上选择了轻质量结构,其木构架是可拆卸重装、二次利用的。

    youdao

  • All assumed that most construction was on the eastern part of the port. Goddio and his team discovered that there were some structures on the western side as well.

    所有的地图都显示大部分建筑在港口的东部。格力高和他的探险队发现在港口的西部也有一些建筑。

    youdao

  • All assumed that most construction was on the eastern part of the port. Goddio and his team discovered that there were some structures on the western side as well.

    所有的地图都显示大部分建筑在港口的东部。格力高和他的探险队发现在港口的西部也有一些建筑。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定