We relied heavily on the franchisor for the construction process, as well as the startup phase.
在启动阶段，我们非常依赖特许商有关建设的流程。
During construction process, there is a "principal-agent" relation between clients and constraints.
工程建设中，业主与承包商之间存在着“委托—代理”关系。
The construction process uses most of the equipment in the shop and may include hand sewing as well.
制作过程中，学生们会使用工作坊中的大部分设备，同时也可能会需要一些手工缝制。
Please update us on the construction process of the Ebola treatment center built by China for Liberia.
问：请介绍中国援建利比里亚埃博拉诊疗中心的进展情况。
Many factors influence the quality of the bridge, the construction process is undoubtedly one of the key.
影响桥梁质量的因素很多，施工过程无疑是关键之一。
Moulded door: the construction process of mould door is simpler, look no real wood massiness is beautiful.
模压门：模压门的施工工艺比较简单，看上去没有实木门厚重美观。
The structure system is affected by construction process because of its high degrees and obvious space effect.
但由于其超静定次数高，空间效应明显，结构体系受施工进程的影响。
This paper analyzed and estimated the construction process, construction control index and affection of gravel pile.
本文就碎石桩施工工艺、施工控制指标以及施工后效果进行分析与评价。
This contact, expressly highlighted, creates a dialog of materials showing all the phases of the construction process.
要特别强调这个联系创造了材料的对话，显示施工过程的所有阶段。
Projects in the construction process, and to develop an appropriate program is essential to choose the right products.
在工程项目的建设过程中，制定合适的方案和选择合适的产品至关重要。
The construction process of bored pile and the important construction matters needing attention are presented at last.
最后，提出了垃圾填埋场内钻孔灌注桩的施工工艺以及施工注意事项。
In different engineering geological conditions, the construction process, the migration of overlying strata have different rules.
在不同工程地质条件下，施工过程中覆岩具有不同的运移规律。
Therefore, we must ensure the efficacy, safety and efficiency of the quality of construction projects in the construction process.
因此，必须保障建筑工程的质量在建筑施工过程中的有效性、安全性、经济性。
At the construction process, we decided to use "cut" plywood framework as the shape of the "unrolled" 3d model, such as paper model.
在施工过程中，我们决定采用切胶合板框架作为铺开的3d模型形状，比如纸模型。
In the construction process, construction units and construction unit has its own appropriate quality responsibilities and obligations.
在施工过程中建设单位和施工单位都有其相应的质量责任和义务。
This article reports the result of analyze the site condition, choose plant material and planting method, construction process and measure.
本文报道了边坡立地条件分析、播植材料选择、配置播植方式、施工程序与措施的研究结果。
Continuous feedback from user, engineers and the construction process itself guided the design with fine-tuning of details until completion.
用户反馈、工程师和施工过程本身来引导细节的设计与调整，直到其完成。
I. M. Pei always told me to choose my clients more carefully than my projects, as there will be many changes during the construction process.
贝聿铭一直对我说，选择客户时，比选择项目更要细心，因为在建筑过程中会有许多的变化。
According to the technical route and construction process of urban cadastral database construction the quality control methods are discussed.
依据城镇地籍数据库建库的技术路线和建库过程，探讨质量控制方法。
Separate the construction of a complex object from its representation so that the same construction process can create different representations.
将一个复杂对象的构建与它的表示分离，使得同样的构建过程可以创建不同的表示。
Pay special attention to the construction process is an important component of the project materials approaching acceptance and covert acceptance.
施工过程中特别注意的重要环节是材料进场验收和隐蔽工程验收。
The management of construction projects require knowledge of modern management as well as an understanding of the design and construction process.
建筑项目管理需要现代管理知识，同时要对设计和实施过程有所理解。
Thinking about this prompted me to wonder if we couldn't find a better analogy to introduce people to the RUP framework than comparing it with a construction process.
考虑到这些问题，促使我们怀疑是否能够找到除了建筑过程以外更好的一个类比来向人们介绍RUP框架。
With practical examples, installation of pier top beam section to sum up the construction process, construction process and stressed the important and difficult.
结合工程实例，对墩顶梁段安装施工工艺进行总结，并强调施工过程中的重点和难点。
Sources of material for powdery stone cushion are widespread. With their low costs and simple construction process they are new cushion material to be popularized.
石粉垫层材料来源广泛、价格低廉、施工工艺简单，是一种可推广应用的新型垫层材料。
Combined with the construction process and engineering calculations of an instance, the method provides reference for the use of bridge design in the construction.
结合施工过程，通过对工程实例中问题的计算，使该方法为类似桥梁的设计施工的运用提供参考。
At the same time, it is convenient to perform validation during the path construction process by adopting this method, which makes path processing more efficiently.
同时，采用该方法能够方便地在路径构造的过程中进行路径验证，从而提高了路径处理的效率。
Another solution is to move that field to a separate class, where the construction process can guarantee that the correct initialization data is supplied by the user.
另外一个解决方案是把这个字段转移到一个单独的类中，这样构造过程可以保证用户可以提供正确的初始化数据。
Another solution is to move that field to a separate class, where the construction process can guarantee that the correct initialization data is supplied by the user.
另外一个解决方案是把这个字段转移到一个单独的类中，这样构造过程可以保证用户可以提供正确的初始化数据。
应用推荐