A new ski resort and five course development has started construction north of Beijing in Hebei Province.
位于北京北部的河北省将建成一个新的滑雪胜地和5座高尔夫球场。
The development of the oil field on the North Slope of Alaska and the construction of the Alaska pipeline are examples of the great expense and difficulty involved in new oil discoveries.
阿拉斯加北坡油田的开发，以及阿拉斯加地区输油管道的建设，就是在新石油资源的勘探中涉及到巨额开支和巨大困难的例子。
In 1866, the construction of the North Wing of the Treasury Building necessitated the demolition of the State Department building.
1866年，由于财政部北翼的建设工程，亟需对国务院大楼进行拆除。
The principal USES of PVC in North America, in order of importance, are pipes, construction materials, consumer goods, packaging, and electrical products (such as wire and cable insulation).
在北美，PVC的主要用途按重要性排列为管道、建筑材料、消费产品、包装纸和电器产品(比如电线和电缆绝缘)。
Over the past two months, a huge section of old homes just north of Gulou was bulldozed to make way for the construction of a nearby subway station.
过去的两个多月里，鼓楼南边的一大片老房屋已经被推土机清除，为修建地铁站让路。
So too will the planned construction of M1, a new light-rail system that will run in a north-south corridor from the Detroit river to 8 Mile Road.
因此也将计划兴建M1——一个将会贯穿南北，从底特律河到8英里公路的新的轻轨系统。
The construction boom continues at a record pace in North America, driving a strong demand for trained carpenters.
在北美洲，建筑热任然在持续增长，使得社会对专业木匠的需求也十分强烈。
China inaugurated a mega-engineering project aimed at mitigating Beijing's water crisis. The state completed construction of the South-North Water Diversion.
中国实施了一项大型的工程项目来缓解北京的用水紧张，现已完成了南水北调工程的建设。
In view of difficult present situation of the North Nationality University software engineering construction, diagnosis existence main questions as well as various aspects influence factor.
针针对北方民族大学软件工程专业建设的艰难现状，调查分析了存在的主要问题以及各方面的影响因素。
Finally, proceeded the experiment application in north China the construction process of the electric power university library engineering.
最后，在华北电力大学图书馆工程的施工过程中进行了实验应用。
Mr Bi , having participated in construction of the North Extension project of Metro line 1 and Line 6 in Shanghai, is now Deputy Chief Engineer of Research Council, at Shanghai Shentong Holdings.
毕湘利，现任上海申通集团有限公司研究所副总工程师，曾参加上海地铁1号线北延伸段、6号线工程建设。
The structural formation, design and construction features of the steel box girders for Ramp Bridges Z3 and Z4 of Tonghuihe North Road Highway Interchange in Beijing are described.
介绍北京通惠河北路道路立交中的Z 3、Z 4匝道桥钢箱梁的构造、设计和施工特点。
This paper introduces the design and construction method of main bridge of the North bridge, which is a half through concrete filled steel tubular truss arch structure.
主要介绍了北门桥主桥中承式钢管混凝土提篮拱结构设计以及主要施工方法。
The earthbank of terraced field in North Shaanxi Province often collapsed due to irrational design and poor quality of construction.
陕北水平梯田埂坎常因设计不合理或施工质量较差而坍塌。
Water and soil conservation task is an important job related to TGP project and to water from south to north, and it is one of important contents of west environment construction.
水土保持工作是一项直接关系三峡工程和“南水北调”工程的重要工作，也是西部生态环境建设的重要内容之一。
The construction condition, technology and procedure for steel pipe concrete pile supported by anchor foundation at the north, Renyang Bridge and the quality detection are introduced in the paper.
简要介绍润扬大桥北锚碇基础支撑钢管混凝土桩的施工条件、施工工艺和施工过程以及质量检测。
The construction of Metro north would have a devastating impact on the city center, "said Frank McDonald, environment editor of the Irish Times." the northwest quadrant of st.
地铁北线的建设将对城市中心造成破坏性影响，“《爱尔兰时报》的环境编辑弗兰克·麦克唐纳说。”
The paper introduces the selection and execution of the construction plan of PC pipe pile and pile cap for the transfer bridge at north bank of Yangtze River on Xinyi-Changxin Railway.
介绍新长铁路长江轮渡北栈桥预应力钢筋混凝土管桩和承台施工方案的选定及实施。
A fire official in North Carolina says two children who were trapped when dirt fell on them at a construction site are not expected to be found alive.
北卡罗来纳州一名消防官员表示，建筑工地倒塌所困住的两名儿童生还希望渺茫。
Through long-term construction of mausoleum feod during the Western Han Dynasty, the eminent "Hanwuling"was founded on Xianyang Hills to the north of the Wei River.
西汉年间，经过长期的陵邑建设，在渭河以北的咸阳原上形成了著名的“汉五陵”。
In less than two and a half years of design and construction we managed to create a landmark on the campus of university in the North Rhine Westphalian capital.
在不到两年半的设计和施工中，我们成功地在北莱茵威斯特伐利亚（North Rhine Westphalian）的首都创造出一个具有里程碑意义的大学校园。
The plentiful karst water near the coal - producing area is the main source of water supply for energy construction in North China.
北方岩溶水，储量丰富，紧靠产煤区，是北方能源建设的主要供水水源。
The general project and construction design of North Shenmu - South Shenchi Double-track Railway Project shall be detailed.
较详细地介绍了神（木北）朔（州）神木北至神池南段增建二线铺架标段的工程概况及总体施工组织方案。
The greenway research and construction in Europe is quite characteristic in comparison with that in North America.
与北美相比，欧洲的绿道建设具有很多自身的特点。
But the construction sites are in a state of chaos: Wind turbines off the North Sea island of Borkum are currently rotating without being connected to the grid.
但给建造厂址在一个混乱的状态：北海博尔库姆岛的风机正在旋转而并不了网。
According gto reports, construction of a building is underway in an area north of the Forbidden City that will help solve the museum's lack of space to restore and repair cultural relics and displays.
据了解，正在建设中的的故宫博物院北院区，将有力改善目前故宫博物院文物修复和展览等空间的不足。
According gto reports, construction of a building is underway in an area north of the Forbidden City that will help solve the museum's lack of space to restore and repair cultural relics and displays.
据了解，正在建设中的的故宫博物院北院区，将有力改善目前故宫博物院文物修复和展览等空间的不足。
应用推荐